中译本序言

约翰·梅纳德·凯恩斯（John Maynard Keynes，1883—1946）是当代西方经济学界具有深远影响的英国资产阶级经济学家。他的兴趣和活动是多方面的，但就其主导方面来说，他是一个以传统的货币学家起家，然后转而以建立非传统的就业、产量一般理论为主攻方向，的经济学家；是一个最初信奉萨伊定律、歌颂自由放任的自由资本主义、然后转而倡导政府干预的国家垄断资本主义的经济学家。他的三部主要经济著作：1923 年出版的《货币改革论》、1930 年出版的《货币论》和 1936 年出版的《就业、利息和货币通论》（以下简称《就业通论》），在理论体系和政策主张方面，前后差异很大。可以说，它们是他的经济学说不断演变、发展的总过程的三部曲：一方面，这三部著作，彼此有着巨大的变化和差异，可以独立成书；另一方面， 它们却有着前后继承关系，可以找出凯恩斯经济学说从《货币改革论》、《货币论》到《就业通论》的发展线索。

《货币论》一书在凯恩斯的上述三部曲中，是一部过渡性的重要著作， 在凯恩斯《就业通论》的形成进程中，有它的独特地位。这里只就有关此书的下列几个问题简要地加以介述：

第一，关于凯恩斯经济学说不断演变和发展，特别是《货币论》的时代背景问题；

第二，关于凯思斯的治学风格，以及《货币论》一书的主要 特点；

第三，关于上述“三部曲”中，《货币论》这部著作的主要内容；《货币论》这部著作的过渡性，以及它为《就业通沦》作准备的发展线索。