柯立芝:愿者上钩

柯立芝总统从斯塔林上校那儿学会了钓鱼后,他就变成了一个热心的钓鱼人。一天,他正在钓着玩的一条鱼掉进水里了,他说:“见鬼!”然后转向斯塔林,不好意思地笑着说:“我敢赌咒,我现在是个真正的钓鱼人了。”

柯立芝总是戴着手套钓鱼。当他在南达他科他州度假地钓鱼时,他戴着白色小山羊皮手套,由于夫人一直取笑他,他不得不换一双暗色的。

当他钓鱼时,他只是握住钓鱼竿,让别人给他挂上鱼饵。只要他一钓上鱼,别人还得代他取下钩上的鱼。每当那些特工人员负责于这活时,都抱怨不止,他们认为这不属于保护总统的职责范围。

有一次,有个人在南达科他州柯立芝住宅前面的小河里捉了些鱼。“那是我的鱼。”柯立芝说,并且命令一个特工人员前去把鱼要了回来。

柯立芝最喜欢钓鱼的地方之一是布鲁子河。有位记者曾问他那条河里有多少鱼。柯立芝说,那条河里估计有 4.5 万条鲑鱼。“我还没把它们全捉住,” 他补充道,“但我已经把这些鱼吓坏了。”

柯立芝养了一只大黑猫,常常和他一起进餐。

有一次,柯立芝与政界人士一起吃早餐。他小心翼翼地把他的咖啡和奶油倒进一个浅碟子里,几位客人也有礼貌地学着他的样子做了,然后他们等着柯立芝先喝一口。

这时总统轻轻地微笑着,俯下身来,把盘子放在地板上叫他心爱的大黑猫来吃。

几位客人面面相觑⋯⋯