“朴实”的杜鲁门

杜鲁门喜欢用“朴实”的语言讲话,或者确实有点像有些人说的那样“粗鲁”,“暴躁”。

据说有一次,杜鲁门在讲话中将别人的政见称作“一堆马粪”,事后有人向其夫人提出忠告,劝其今后多“美化”一下总统的语言。第一夫人贝斯听后说:“天哪,那可太难了。我足足用了 25 年的时间才把他的语言美化到这种程度!”

杜鲁门自为总统,但是如果他对某事动了气的话,在公共场合也情不自禁地偶然骂出“见鬼”、“他妈的”或“混蛋”的话来。当报纸专栏作家们开始批评他作出的一些任命,并建议他应该把哪些人解除职务时,社鲁门对此大发了一通脾气。

“每个人都在对我指手划脚!什么谁该任职了,谁该进内阁了。”他在华盛顿一次宴会后的讲话中喊道,“我要任命谁,无须任何一个混蛋来指导我!”

事后,杜鲁门夫人严厉地责备了他在公开场合用这种方式来讲话。但几天过后,他的一位助手冲进办公室,给他带来了华盛顿一位著名牧师为总统辩护的消息。那位牧师说,“在类似的被激怒的情况下,我可能也会说出同样的活来。”

杜鲁门听后笑了笑,然后又严肃地说:“我只希望那位牧师去跟我妻子谈谈。”

杜鲁门唯一的宝贝女儿玛格丽特·杜鲁门是她父亲的掌上明珠。她是一个歌唱演员兼作家。1947 年 3 月,她作为花腔女高音同卡尔·克鲁格在底特律交响乐团的一次全国广播演出中初露头角。这一年,她大部分时间在南部和西南部的城市中演出。

1948 年,她暂停演出,帮助她父亲竟选。1949 年,玛格丽特再次旅行演出。

《华盛顿邮报》的音乐评论家保罗·休姆评论她 1950 年末在宪法厅的巡回演出时说:“她大部分时间唱得平淡无味,她的歌唱没有达到专业歌唱家的水平。她的演出没有音乐味道。”

杜鲁门总统看到此话怒不可遏,立即以个人名义写了一封信,第二天清晨出去丢进邮筒,信中对休姆破口大骂:“我读了你那篇在报屁股上见不得阳光的卑鄙龌龊的评论。你就像一个终生无所成就、满身恶疮、臭气熏天的老家伙那样嚎叫。我从未遇见过你,如果我碰到你,你就得安上一个新的鼻子,下身需要戴一副护裆。”

这件事被张扬出去之后,对杜鲁门的表现众说纷坛,后来大多数人还能表示理解:虽然总统先生说话是“冲”了点儿,味道浓了点儿,然而作为一个父亲,他对爱女的勇敢保护却是其情可嘉。