次北固山下

——王湾

客路青山下，行舟绿水前。

潮平两岸阔，风正一帆悬。

海日生残夜，江春入旧年。

乡书何处达？归雁洛阳边。

【译诗】

离乡出游，来到北固山下，乘舟轻驾，顺碧水流。春潮上涨，水与岸齐，更觉江面宽。风平浪已静，孤帆独飘零。残夜还未尽，江上红日早升起。旧岁还未除，春意已到暖融融。写好的家书，我往何处投？北归的鸿雁，替我捎信，回到洛阳城。

【鉴赏】

这是诗人漫游吴越时的作品。写旅途的观感而又含淡淡的乡愁，比常见的怀乡诗别具特色，颈联两句尤其凝练而意境深远。