共和国时期的罗马文学

(公元前 3 世纪—前 2 世纪)

共和国时期是罗马文学的开创时期,主要成就是戏剧。罗马戏剧萌芽于远古时期对农神萨图尔奴斯的祭祀。农人庆贺丰收时,常和着菲斯克尼曲调互相嘲弄,这种曲调具有戏剧对话的雏形。公元前 364 年,埃特鲁里亚人到罗马表演舞蹈,以祛除瘟疫。这种舞蹈发展成为集音乐、歌舞、戏谑于一体的杂剧,促进了罗马戏剧的形成。最早的罗马戏剧是阿拉特即兴笑剧,于公元前 300 年左右在罗马出现。这种笑剧嘲笑意大利农村生活,演员戴假面具。

公元前 3 世纪,罗马人接触到意大利南部的希腊戏剧。他们利用这一现成形

式使自己的戏剧很快繁荣起来。公元前 240 年,第一次布匿战争刚刚结束, 罗马取得海上胜利,西西里岛成为第一个罗马行省。为了庆祝神的节日和战争的胜利,罗马人第一次上演了希腊获释奴隶李维乌斯·安得罗尼库斯(约公元前 280 年—前 204 年)根据希腊剧本改编的悲剧和喜剧。他还把荷马的

《奥德修记》译成拉丁文,作为教科书,供学生读书。他的作品虽然粗糙, 但对罗马人了解希腊文化和罗马戏剧的发展过程有着促进作用。他是古罗马文学史上第一个作家。

李维乌斯的继承人是奈维乌斯(公元前 270?—前 204 年?),他使罗马戏剧民族化。除改编希腊剧本外,他还以罗马事件为题材编写历史剧。

公元前 3 世纪末到公元前 2 世纪中叶,出现了戏剧的繁荣。由于当时罗马当权的贵族不容许抨击国政,这一时期的罗马戏剧缺乏早期希腊戏剧的战斗性和民主倾向,而主要继承了新喜剧以描写爱情和家庭生活为主的世态喜剧传统。这一时期的喜剧代表作家是普劳图斯和泰伦提乌斯。他们的作品从题材到写法都模仿希腊的新喜剧,但是取消了合唱队,而是更注意情节的戏剧性。他们对欧洲文艺复兴和以后的戏剧很有影响。