平衡是各种相对力量之间的一种均势

根据世界模型的动态意义来说,这些相对力量基本上可分为两种:一种是那些使得世界人口和资本总额增加的力量,另一种是那些使得世界人口和资本总额减少的力量。当这两种力量达到均衡时,就是全球均衡状态。其基本含义是人口和资本基本稳定,同时能使其增加或减少的力量也处于一种精心控制的平衡之中。梅多斯还为达到这种均衡状态提出一系列最低限度的必要条件:①资本设备和人口均在规模上保持不变,出生率等于死亡率、投资率等于折旧率。②所有输入量和输出量的变化率——出生、死亡,投资和折旧,保持在最低限度。从理论上来说,一种稳定可能是在一种高水平上的、也可能是在一种低水平上的、或者其中一项高水平而另一项低水平,而全球均衡状态要求的是各种量的变化在低水平上达到稳定。③资本和人口的规模以及变化率,要根据社会价值予以调定。当技术进步创造了新的选择机会时, 可以将这些规模和速度加以有计划地控制和调节。