戈·贝恩

在表现主义运动中涌现出了一批有才华的诗人,著名的有被称之为现代德国文学中的第一位女诗人拉斯克——许勒尔(1876—1945),愤世嫉俗不幸早逝的格·海姆(1887—1912)以及恩·斯塔特勒(1883—1914),雅·凡·霍蒂斯、阿·里希腾斯坦等均是名噪一时,而戈特弗里德·贝恩则是表现主义中最著名也最有影响的诗人、作家。

戈·贝恩(1886—1956)生于一个基督教家庭,早年在马尔堡大学和柏林大学攻读神学和语言学,后进医学院,毕业后在柏林行医。第一次世界大战时任军医。战前就与表现主义作家来往,参加表现主义团体的活动,并发表诗作。在他早期用表现主义手法写出的作品,如《陈尸所》(1912)、《儿子们》(1913)、《肉》(1917)、《瓦砾》(1919)等,描写了知识分子的孤独和恐惧心理,表达了对世界的憎恶和一种绝望的悲观的情绪。出于对现实社会的厌嫌,他把梦境和麻醉药当做遁逃所,他曾写了一些吸麻醉药的抒情,如《可卡因》,组诗《麻醉》(1925)。在表述这种人格的分裂和自我麻醉的心态时,他写道:“不管是节奏,不管是麻醉药丸,不管是现代的自生的训练,这都是人类的最古老的需求,以此去克服处于外界和内心,上帝和非上帝,我和现实之间变得无法忍受的紧张。”①贝恩在诗歌创作上刻意追求形式上的完美,他把对新的形式的感情看做是最高的信仰,对语言怀有一种虔诚的爱,运用形式的完美,语言的力量,来表现急剧变化中的现代化社会中个人的感受。

1932 年贝恩被选入普鲁士艺术科学院,纳粹上台时,他表示支持,1933、

1934 年发表了几次广播讲话《新国家和知识分子》和《艺术和政权》,对法西斯政权大唱赞歌,认为第三帝国是一次真正的革新。但不久就发现了自己的错误,采取了消极的避世态度。由于对纳粹统治的倒行逆施流露出不满和憎恶,1938 年被开除出帝国写作组织。二次大战期间他以行医谋生。二次大

① 转引自库·罗特曼:《简明德国文学史》,第 233—234 页。

战后,他由于一度追随法西斯而为世人诟病,直到四十年代末才重新开始创作。除了诗歌他还写了自传体的作品《双重生活》,阐述了自己的生活观和艺术观,探讨了思想与行动,艺术与权力之间的矛盾,而正是这些矛盾,使人的生活都成为一种双重生活。在这部作品里,他也为自己政治上的失足进行了辩解。

贝恩的影响在五十年代超过了表现主义时期,他的诗集《蒸馏》(1953)、

《尾声》(1955)等拥有大量读者。他在诗歌中运用的蒙太奇技巧,奇特的语言和比喻,存在主义的思想,对战后的一代青年作家和读者有很大的吸引力。