第二十二章

埃德加的丑闻被黑社会掌握

埃德加跟黑社会头目弗兰克·科斯特洛的关系已经保持多年了。他们是在街头偶然相识的。

埃德加在同一位老资格记者诺马·艾布拉姆斯私下交谈时谈了当时的情况。艾布拉姆斯一直保守秘密,直到 1989 年她逝世以前才讲出来。

她说,“胡佛是一个喜欢溜达着观看橱窗的人。他对我说,三十年代的一个早上,他正在第五大街闲逛,有人在他的身后走过来说,‘早上好,胡佛先生。’他转过身来一看,原来是弗兰克·科斯特洛。科斯特洛说,‘我不想难为你。’胡佛说,‘你不会难为我的。我们并没有搜捕你。’他们一直沿着第五街至第七街边走边谈。幸而当时没有摄影记者。”

他们后来又进行了接触。埃德加曾对弗罗里达的一个饭店老板迪萨诺(他也认得科斯特洛)说,“他和科斯特洛曾经都在沃尔多夫饭店住过。科斯特洛要他去他的房间坐坐。胡佛说可以见见他,但不是在他的房间,而是在楼下。”

科斯特洛在培养同埃德加的感情。有一次他们甚至冒险地在“白鹳”俱乐部坐在一起。埃德加还主动请他喝咖啡,两人称兄道弟,非常热乎。

1939 年,埃德加抓获敲诈勒索者路易斯·莱普克·布查尔特,得力于科斯特洛的帮助。8 月 24 日午夜以前,埃德加叫来记者,宣布轰动的新闻。他亲自在纽约街头接受了莱普克的投降。埃德加戴着墨镜,在他的高级轿车里等待着美国最危险的罪犯之一。埃德加说,调查局通过自己的关系促成了这次投降,他的朋友温切尔发挥了中间人的作用,埃德加享受着胜利的荣耀。而纽约当局和区检查官社威则大为恼火,说他背着他们采取行动。

埃德加得感谢黑社会的帮忙。“幸运儿”卢西阿诺从监狱给科斯特洛和兰斯基下令,为了减轻执法机关对黑社会的压力,必须使莱普克投降。还说如果这个歹徒向埃德加投降,他将得到宽大处理。这是假话,因为他最后还是被坐电椅处死。在此期间,科斯特洛秘密会见埃德加,作出了安排。

卢西阿诺回忆说,这件事取得了一箭双雕的效果,一方面减轻了执法机关对他们的压力,另一方面也让埃德加和社威各自分得了“一份蛋糕”。牺牲莱普克,是一件于得很漂亮的事。

司法部的法官威廉·亨德利了解了科斯特洛是如何对付埃德加的。那是1961 年,亨德利在他的朋友的公寓里作客,这位朋友是黑社会头目的律师。

亨德利回忆说,“早上 8 点钟,有人敲门。进来的人戴着大帽子,嗓音很粗, 原来是弗兰克·科斯特洛。我们正在吃早饭。科斯特洛说他认得胡佛,一起吃过饭。他说‘胡佛绝对不会知道,我给他安排了多少次赛马的赌注。’他警惕地望望四周。我估计他不会说更多的东西了。”

科斯特洛在黑社会的主要任务之一就是控制赛马和赌博。谁不跟他合作,谁就要倒霉。科斯特洛把赛马和赌注的秘密信息告诉埃德加。他们有时在沃尔多夫饭店的理发馆接头。

科斯特洛的主要生意是赌博业,而赌博不属于联邦罪。所以,科斯特洛一直安然。但埃德加对他的放任态度由来已久。早在五十年代初,当局一度想把科斯特洛流放到意大利,但他并没有受到联邦调查局的压力。有一次,

埃德加还亲自出马保护他。

科斯特洛寓所的看门人说,有一天,调查局两个恃工人员在附近转悠。科斯特洛打电话告诉埃德加。埃德加调查以后对他说,这两个特工人员并没有接到这样做的命令,而是他们自己主动干的。他表示歉意,第二天就把他们调往阿拉斯加去了。

科斯特洛和兰斯基认为,黑社会的主要任务之一就是腐化政府官员、警察和法官。兰斯基精干此道,所以他成为犯罪组织的全国性教父。

另一个黑手党头目约瑟夫·博南诺说,黑社会有一条严格的规则,绝不要对一个执法官员采取暴力手段,“应当设法使他不干涉我们,我们也不干涉他。”据几个黑社会的人士说,黑社会对付埃德加的办法,就是抓他搞同性恋的这个小辫子。

黑社会的头头们有办法在重要的时间、地点窥探埃德加的见不得人的秘密。 1936 年元旦前夕,他们看见埃德加和克莱德在“白鹳”俱乐部吃饭以后两人手拉着手。这个俱乐部在厕所安装了反射镜,在名人使用的桌子下面安置了窃听器。

兰斯基的助理普洛克在 1990 年说,埃德加搞同性恋,是无人不晓的。他本人亲眼看见过。他说,“在四十年代未和五十年代,我经常看见他同自己的男情人克莱德一起看赛马。我坐在他们旁边的包厢里。他们的一举一动, 我看得很清楚。⋯⋯他们鬼鬼祟祟,干见不得人的事。”

许多黑手党人都抓到了埃德加搞同性恋的证据。迈耶·兰斯基掌握了埃德加搞同性恋和行贿受贿等许多短处,所以他不怕调查局。

像科斯特洛一样,兰斯基似乎是碰不得的。这种现象甚至在调查局内也引起人们的怀疑。1966 年,一个年轻的特工人员被派去监视兰斯基,他认真地干起来,并发展了一些告密者,结果他很快被调到佐治亚州的农村地区。接替他的是一个年纪大一点的,他明白底细。他退休以后,到原先兰斯基拥有的一个赌场找了一份差事。兰斯基一直逍遥法外,直到 1983 年病逝为止。

掌握埃德加丑闻照片的,并不光是兰斯基一人。战略情报局(中央情报局前身)的军官约翰·韦策五十年代在一次宴会上回忆了一个插曲。他说, “谈到埃德加的情况时,我们的主人到另一个房间,取回一张照片。那是远距离拍摄的,但可以清楚地看到两个男人正在搞同性恋,他们是埃德加和克莱德。”

韦策暗示,宴会的主人同情报机关有联系。同中央情报局有联系的电子专家戈登·诺维尔说,中央情报局反间谍头头詹姆斯·安格尔顿给他看过同样的照片。

诺维尔说,安格尔顿是在 1967 年给他看这样的照片的。当时诺维尔卷入了同调查肯尼迪总统被暗杀有关的事件中。他说,“胡佛要我放弃此事,而约翰逊总统政府和中央情报局的人则要我继续进行。我被告知,如果我搞下去,会引起胡佛的忿怒。但是,安格尔顿说,胡佛不是没有弱点的,中央情报局有办法使他屈膝。我有这样的印象:利用性照片,这并不是第一次。安格尔顿要我去告诉胡佛,我看到了这样的性照片。我到‘五月花’饭店,向埃德加谈及此事。埃德加同克莱德坐在房间里,当我说,安格尔顿派我来, 我已经看到性照片时,正在吃东西的克莱德几乎被噎住。胡佛大怒,对我说, ‘滚出去!’我就出来了。”

诺维尔补充了一个重要的细节:“安格尔顿对我说,这些照片是在 1946

年拍摄的,当时他们正在争夺国外情报的控制权,胡佛想要弄到手,但未能如愿。”

1941 年,埃德加跟战略情报局局长杜诺万闹别扭,曾经搜集包括性淫乱在内的有损名誉的材料,以便用来对付他的对手。但他什么也没有搞到。杜诺万以牙还牙,秘密调查了埃德加同克菜德的关系。战略情报局掌握的性照片可能就是这种调查的结果之伺样值得注意的是,丑闻照片既掌握在战略情报局手里,也掌握在迈那·兰斯基千里。战略情报局和海军情报单位在第二次世界大战期间同黑手党有广泛的接触,利用犯罪分子来帮助雇佣盗窃者和暗杀者,试验新药,保卫美国港口不受纳粹分子侵袭和入侵西西里岛。兰斯基亲自协助完成了后面两个行动。

兰斯基有一次还同美国情报官员一起搜集了用来讹诈著名的公职人员的材料。1942 年,他组织了对布鲁克林鸡好男妓院的监视,那里被怀疑成了德国特务的目标。兰斯基回忆说,“嫖客来自纽约和华盛顿,其中有许多重要的政府官员。⋯⋯如果掌握了他们的名字,就可以对他们进行讹诈⋯⋯从墙眼里或反光镜里拍下他们的照片,然后对他们进行恫吓,要钱,要情报。”具有讽刺意味的是,兰斯基由于同战略情报局有联系而搞到了性照片。

埃德加本来想搞关于社诺万的丑闻材料,但没有搞到;而杜诺万却搞到了关于埃德加的丑闻材料。这些丑闻材料又被黑社会的头头所掌握,结果埃德加终生被人家牵着鼻子走。