一、一九四八年十一月二十日亥时/ITILE> 报刘伯承、陈毅、邓小平,

并报军委、华东局电①

十九日电②均悉。经我们研究后,有如下意见和部署:

(一)目前邱、李兵团因遭我正面严重阻击、打击和侧击威胁,及碾庄攻克后,本日除局部在榴炮、飞机、坦克疯狂乱轰乱炸下继续进攻外,大部均在调整部署,将突击点收缩至团埠、黄集、薛家湖、冈上集、鼓上、狼山、中山、尖山一线加筑工事。碾庄以东残敌(六十四军三个半团),还需两晚才能全部解决。

(二)部队旬余日来均已全部参加作战,伤亡不一,大致五千余为八、九纵,四千余为四、十三纵,三千余为十、六、一纵,二千余为三、鲁、十一纵,千余为二、七、十一(王张)纵(均因行动陆续作战,无精确统计)。部队因连续行动,追击、攻击,确已相当疲劳,但土气仍高。如能争取短时日休整补充继续战斗,当更好,惟须视情况允否而定。

(三)黄百韬被全歼后,估计邱、李兵团有收缩徐州附近之外围守备, 和侍机配合黄维、李延年南北、西南以宿县为中心对进,以图打通津浦线联系之极大可能。我原拟在七兵团(黄百韬兵团)未解决,邱、李积极东援情况下,争取分割包围歼其一部(二至三个师),但目前已不可能。我们完全同意刘陈邓指示,抽出四至五个纵队,必要时还可增加三个纵队,协同中野歼击黄维、李延年,并有如下意见:

  1. 首先求得彻底歼灭黄维兵团为主,我们除以六纵接替中野九纵任桥防务,阻击李延年任务(二十五日可到任桥),使九纵西去参加突击外,必要时拟以韦吉率二、十一(王张)两纵,准备西去参战,并归刘陈邓统一指挥。我拟以六纵、十三纵、八 纵、九纵及江淮独立旅、三十四旅(现正围歼灵壁中),阻击李(延年)、刘(汝明)北进,相机歼其一部。碾庄以东将大小院上、尤家湖解决后,即留四纵继续扫清残敌,再南来休整待机。如不 需我们派队参加打黄维,则我们除北面钳制邱、李、孙外,可集中二、六、八、九、十一(王张)、十三等六个纵队,歼灭李延年部。

  2. 以原负责歼灭邱、李之八个纵队,转移于姚楼、孤山集、四堡、石龙桥、后刘家、二陈集、水口、倪团、黑山、邵家楼、麻谷子、吴窑线,大弧形包围徐州,继续监视钳制徐州之敌,阻其南援。我们已作如上布置,究应如何请速示。

(四)预计几种情况下的处置法:

  1. 由徐、蚌、蒙之处敌人,以宿县为中点对进,打通南北联系,刘陈邓及华野之二、十一两纵,正全力歼灭黄维兵团,我们则全力保刘陈邓歼黄胜

① 淮海战役第二阶段,从一九四八年十一月二十三日至十二月十五日。在此期间,中原野战军全部及华东野战军一部,将敌黄维兵团,围歼于宿县西南双堆集地区。华野先后以第七、第十三、第三和鲁中南纵队以及特纵炮兵主力,归中野指挥,参加歼灭黄维兵团的作战;其余大部主力,担负阻击钳制、追击包围杜聿明集团和阻击南线李延年、刘汝明两兵团的任务。这里选辑由粟裕与谭震林、陈士榘、张震等联合署名的协同中野围歼黄维兵团的电报六份。

利,负责阻击蚌徐敌人增援,相机歼六 兵团(李延年兵团)之一部,坚决阻击徐敌南援。

  1. 黄维在发现有被围之征候,即向蚌埠收缩,与李兵团会合再北进,我则于铁路两侧分割歼灭其一部或一路。如会合后, 徐蚌敌均不前进,我则争取短时间休补待机。

  2. 黄维被围攻紧急时,徐敌可能倾全力南援,如此,则我争取歼其一翼或一路。

(五)韦吉率二、六、十一、十三等纵均于今晚分途南进,于二十三日至二十五日全部进至大店集地区待命,其它各纵部署另告。以上各案,当否请示③。