四 第二次鸦片战争期间和战后对外大事

外国侵略者总是「首先就和旧社会制度底统治阶层—封建主和商业高利贷资产阶级—联合起来反对大多数民众」①。而在两者结为联盟以前，侵略者必须先把旧的统治阶级打服，使 它成为驯服的工具，而后进攻大多数的民众。呤唎分析当时英国的对华侵略政策说：「英国政府坚决执行巴马斯顿勋爵的顽固、奇翼、不义的政策，强迫中国对英贸易，必然首先要打击满清政府，然后再消灭将取满清政府而代之的太平天国的革命力量，这样英国就可以为所欲为，而不必提心碰到拒绝和反抗了」②。这一句话却实是挖出了英国侵略者的心肝。只因在第二次鸦片战争前，一方面太平天国革命势力正在胜利发展着，同时英、法两国又与俄国为分割和奴役土耳其而进行无里米亚战争，也没有力量到中国来发动侵略战争，所以才不敢有所动作。

先是英、法、美在对太平天国革命采取等着瞧政策的同时，对清政府进行修改南京条约的活动，企图扩大鸦片战争所夺取的特权和利益，要求订立一个新的内容极其广泛的不平等条约。遭到清政府拒绝。到丙辰六年（一八五六年）的春天，英、法、俄等国缔结巴黎和约，结束了克里米亚战争。英、法是这次掠夺战争的胜利者，在近东问题上得到暂时满足之后，就打算着把侵略的矛头重新转向远东的中国来。也就在同年的秋天，外国侵略者所渴望的唯一可以阻止太平天国成功的天京事变不幸爆发了。从此太平天国从蓬蓬勃勃的胜利转为下坡路。这两项新的形势，促使英、法侵略者对中国问题作了新的决定，从而发动第二次鸦片战争。

第二次鸦片战争，就是英、法侵略者为着要扩大一八四○年至一八四二年鸦片战争中已经取得的特权和利益而发动的侵略战争，所以历史上称为第二次鸦片战争。其目的是先迫使清政府屈服，然后结合中国封建势力共同对付太平天国。

战争起於丙辰六年九月，由英国侵略者借走私船亚罗号事件首先在广州发动，得到法国的参加。丁巳七年（一八五七年）夏，英国派遣一支侵略军来华，以前任加拿大总督额尔金为全权特使。法国也派出一支侵华军队以男爵葛罗（Gros）为全权特使。英、法侵略军於十一月攻陷广州。戊午八年（一八五八年）四月，攻陷大沽炮台，入踞天津。五月，清政府签订中英、中法天津条约。九月，在上海签订中英通商章程善后条约十款。十月，签订中法通商章程善后条约十款。

中英天津条约第十款规定：「长江一带各口，英商船只俱可通商，惟现在江上下游均有贼匪，除镇江一年后立口通商外，其馀俟地方平靖，大英钦差大臣与大清特派之大学士尚书会议，准将自汉口溯流至海各地，选择不逾三口，准为英船出进货物通商之区」①。英国侵略者取得了这一项权利，就促使它非对太平天国革命干涉不可的地步。所以当时俄国的外交家普提雅廷分析天津条约，得到结论是：英国马上要改变对太平天国的政策，转而对清政府予以积极的支持。一八五八年十一月，他从巴黎写给俄国外交部的文件说：

「英约内的条款，规定长江沿岸於内战终止之后，沿长江帝国内部航行的开

① 见一九二八年八月，共产国际第六次大会关於殖民地及半殖民地革命运动的提纲第十页。

② 见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第二十五章。

① 见干能模、黄月波、鲍厘人编中外条约汇编。

放，明白表示了英国内阁蓄意要居中镇压叛乱，在中国最富庶的工厂区内， 这一乱事现在是英国扩张商业的唯一障碍了」②

在订定的税则中，清政府承认了鸦片为合法贸易。当时英国对华贸易， 英国制造品销量很小，而鸦片销量却很庞大，这一个〔庞大的鸦片销量，对於英国资产阶级具有双重的重要性。第一，鸦片是中、英、印三角贸易关系中绝对不可缺少的一环，它是英国人购买中国商货的支付手段。据蓝皮书估计，一八五一年自中国输往英国本土的贸易总值为八百万英镑，没有鸦片， 英国这笔庞大的进口贸易有四分之三都要停顿。第二，鸦片又是英国和印度财政上绝对不可缺少的税源，，没有鸦片，英国本土就没有大量的茶叶进口， 英国国库也就没有茶叶进口税可得，这项税收每年达六百万英镑。印度方面， 一八五一年从鸦片专买和鸦片过境税上所取得的收入为二百七十五万英镑， 足足占到印度财政总收入的十二分之一」①。这就可见鸦片贸易在当时英国的重要性，因此，要求鸦片贸易合法化便成为英国侵华所要解决的问题。现在用战争手段达到目的了，而太平天国却厉禁鸦片，这也就促使英国侵略者非对太平天国革命干涉不可的地步。呤唎指出英国干涉太平天国革命的主要原因说：「太平天国的法律以鸦片为违禁品，吸者处死，一切违法者均斩首不贷。由於鸦片是每次对华战争的主要原因，由於人人知道太平天国获得成功就要彻底废除这种贸易，因此，⋯⋯就有有力的团体起来反对他们。⋯⋯一家开设在中国的臭名昭彰的大商行（邓特洋行），拟在距南京上游五十英里的芜湖和太平天国建立鸦片贸易，曾派鸦片船尼姆纳号停留在芜湖六月之久，可是结果终未成功。我曾亲眼见到过这艘鸦片船。这家洋行贸易不成， 就一变而为太平天国的最激烈的诽谤者，用种种办法去反太平天国了。不幸， 许许多多商人及他们的国家代表热中於保持鸦片的收入，盲目谋利，不惜为金钱而牺牲原则。⋯⋯而同样令人感到遗憾是，他们从武力中所得到的巨大利润现在竟成为合法的贸易了。这种情况就是使得列强一致来扑灭在被鸦片毁灭的中国中所崛起的自由和基督教的萌芽的主要原因」①。

就因为英国从天津条约取得了开放长江口岸和鸦片贸易合法化这两项大权利，所以在签订中英通商章程善后条约的当天—九月三十一日（夏历十月初三日，阳历十一月八日）英国特使额尔金经过与清朝钦差大臣的协商②，就立刻行动起来。他率领以巡洋舰佛尼斯号（ Furnious) 、阿尔吉尔号(Arngier)、莱塔布登号(Retubuton)、阿登号(Acteon），以及炮艇李亚号(Lea)和荪奈号(Sone)组成的舰队③。舰队上配备兵员三千人，都是英军的选锋①。

「这是一支庞大的兵力」，以履行与清政府签订的条约口岸的开放为「借口」，

② 见俄国外交文献，转引自黎子耀译巴拉罗夫斯基美英资本家是太平天国起义的绞杀者，载历史教学一九五二年九月号。

① 见严中平太平天国初期英国的侵华政策。案严中平这一段论述，系据一八五七年英国下院蓝皮书，对华贸易统计一八三三—一八五六年，及端奈尔不列颠鸦片政策附录五。

① 见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十九章。

② 据张汇文等译马士中华帝国对外关系史第二十二章第二十三节。

③ 据英商怡和洋行上海支店负责人惠涛一八五八年十一月六日致约瑟夫。查甸。见太平天国史译丛第一辑严中平辑怡和书简选。

① 据清朝钦差大臣桂良派随额尔金舰队前往的黄松龄亲对赵烈文说，见赵烈文能静居士日记清同治元年十月十三日记。案黄松龄当即吴煦档案中向吴煦报告的随舰前往的委员县丞黄为燮。

闯进长江，向太平天国示威，还企图「能有藉口」，把太平天国赶出天京，

「扭断他们的脊骨」。清朝钦差大臣派了官员随舰队前往后，却躲在幕后， 等候英国侵略者替他们「收复」南京的消息②。这时镇江已失，天京下游失去屏蔽，额尔金这一枝强盗舰队到了镇江后，於十月十二日（夏历十月十五日， 阳历十一月二十日）上午从镇江上驶，正午各舰官兵各上岗位，作战斗准略。太阳西下时，闯到天京观音门。江防炮台立刻发炮迎击，互战约一时许，把英舰洞穿，烟筒打破。第二天鸡初鸣，英舰队折回观音门停泊江心，向两岸进攻，仍不得逞，向上流窜去。十八日（夏历十月二十一日，阳历（十一月二十 六日），英舰队到天 京上流要塞安庆，离城约半里，炮台即开炮迎击， 英舰接仗，窜入清朝辖境，开往汉口。十一月初四日（夏历十一月初八日， 阳历十二月十二日）英舰队从汉口东返。额尔金怕再受太平天国的炮击，回经安庆时，派威妥玛（Wade)上岸求和。太平天国把英舰队击走后，也不愿在这时候与外国侵略者开衅，天王还颁了一道诏书派使捧诏到芜湖赐给额尔金，告他「朕据众臣本章奏，方知弟等到天都。朕诏众臣礼相待，兄弟团圆莫疑狐。朕虑弟们不知得，故降诏旨情相孚」。二十一日（夏历十一月二十五日，阳历十二月二十九日），英舰队回到天京，额尔金再派威妥玛、李泰国(Lay)、俄理范(Oliphant)韦烈亚力(Wylie)入城求和。益天福李春发接见他们。威妥玛等力陈并非帮助清朝，实系前往汉口，请勿开炮。又要求以后英船准予通过长江。并狡猾地重申英国严守中立的信约。李春发准许英国侵略者的求和，要以后英船通过天京应先通知。他用盛宴款待他们。在欢送他们回舰的时候，还摆了一个威风凛凛的武装齐备、兵种俱全的由精兵万多人组成的盛大仪仗队，在侵略者面前耀示太平天国的兵威①。这一役，当侵略者胶敢动武时，就予以膺惩；当侵略者低头时，就以礼相待，而不愿轻易失和， 致两面受敌，增加革命的阻力。太平国在额尔金事件上所表现出来的对外方针政策是十分明显的。而在英国侵略者方面，经过这一役的交绥，受到了太平天国武力的教训，知道自己的力量不可能单独来对付太平天国，而必须与中国封建势力联合起来方才可以进攻太平天国。但是，当时天津条约还不曾经清政府批准，侵略者还不得不有所等待，因而对太平天国仍不敢撕开中立的伪装。

己未九年（一八五九年）五月，英公使普鲁斯、法公使布尔布隆同往北京与清政府交换天津条约批准书，在大沽口被清军打败，战事再起。庚申十年（一八六○年）春，英、法侵略军来华，对清政府开始军事行动。正在这时候，太平天国打垮清朝江南大营，大军向苏南挺进的消息传到上海。麕集上海的官僚地主买办请求英、法侵略军代守上海城。四月十六日（阳历五月

② 据英商怡和洋行上海支店负责人惠涛一八五八年十一月六日致约瑟夫·查甸。案严中平太平天国初期英期英国的侵华政策说：「从第一次到第二次鸦片战争，整个儿英国的对华政策，实际上就是怡和洋行的主张，英国在华的外交人员不过是怡和洋行的发言人罢了」。所以惠涛透露出来的消息，是真实的内情。

① 据黄为燮上吴煦禀，黄为燮随英使额尔金沿江西上日记，和春、何桂清奏，胜保片，江苏按察使薛、护理苏松太道吴禀（以上五件均见吴煦档案），清咸丰八年十一月癸酉钦差大臣和春奏（见筹办夷务始末咸丰朝三十三）赵烈文清同治元年十月十三日记，俄理范额尔金伯爵出使中国日本记。案这一役额尔金舰队被太平国打败，到从汉口回头时，向太平天国求和以求通过的事，两年多以后，清恭亲王奕欣等曾经当面讽刺过威妥玛，见清咸丰十一年正月戊申总理各国事务恭亲王奕欣等奏（载筹办夷务始末咸丰朝卷七十 三）。

二十六日），太平军攻克常州，就在这一天，英、法公使联名出布告，说：

「余待与驻沪海陆军将领完全同意，不使上海遭受任何暴动与抢劫，同时， 上海内城亦在保护之列，不使其遭蒙外来攻击」。英、法侵略者把这张布告贴在租界及内城各城门前，并印就多份，交由清朝官员分贴内地，宣告代清朝守卫上海，抗拒太平天国进军①。以买办杨坊、苏松太道吴煦为首的官僚地主买办也雇用了一个美国侵略分子华尔，募集美国的冒险分子及杀人越货 之徒，在四月二十三日（阳历六月二日）太平天国克复苏州这一天，组成一枝洋枪队。这枝洋枪队，在一年多以后，清政府把它称为「常胜军」，成为英、法侵略者的「足资信任的盟友」①，后来并且代替英、法侵略军与清军联合进攻太平天国。

原来自南京条约缔结后，上海就成为外国资本家重要的据点。英国资本家久已重视上海有利地位，处于长江之口，邻近大运河，中国的一切商品差不多要经过那儿。他们懂得谁能控制长江，谁就能占有中国的心脏。英国在上海长期租借了大片土地。法国和美国得到了若干较小的地区，这样在上海建立了三个外国租界。外国重要的商行和银行等等都在这儿。全中国最重要的上海海关被英国攫夺了。上海是英、法、美军舰停泊的处所，外国军队扎在这儿。所以太平天国要收复上海，外国侵略者就势必要起来抗拒。

太平天国克复苏州后，知道收复上海会引起与外国侵略者发生冲突，打算用外交解决问题，由忠王李秀成先致书上海英国公使普鲁斯申明收复松江、上海的必要，请与各国公使同来苏州面商，以敦盟好。书辞道：

天朝九门御林忠义宿卫军忠王李致书大英钦差全权大臣青览：

盖闻通使议和，自古国家常有；而修盟会好，从来中外联情。⋯⋯伏思买国自古在昔开创之主，即是耶稣下凡，御食万方，自我先主东、西两汉以来，曾经执盟牛耳，结为兄弟之国。⋯⋯今我主恭奉天命复汉，诚为中兴之主，非特媲美於前人，抑亦争光於买国耳。⋯⋯现在附近昆山、新阳、太仓、常熟、江阴、嘉兴等处，尽入我国。而松江为我军取粮之处，不能不分兵往取。惟上海一县为姑苏唇齿相依，通洋门户，其势又万不能不前〔往〕收复。但该上海虽止一县地方，为诸买国通商之所，洋物堆贮之地，各国钦差大臣均在於彼，一旦兴师动众，我国原为打仗而支，并不与买国为难，第恐我军多众，间有不守纪律者，迨至两下角胜之时，或有误犯买国官民，或致骚挠买国贷物，虽非出自我国本心，总属有乖今日邻邦之好，昔年兄弟之情，岂不大伤和气，贻笑先人。为此特字奉布，务望买大臣上头上帝、耶稣一脉之传，前盟不远，世好相传，仍祈结为兄弟之国。敢烦买国各大臣劳步下降， 一同各国来苏面商国事，虽结今今日之新盟，实联昔日之旧谊，从此开疆拓土，我国收先人之业，而推心置腹，实国无意外之虞，岂不美哉！望切，望切，谨此布达，书不尽言，幸即如约，即赐降临，是所切祷

五月二十二日（夏历五月十三日），李秀成派宿卫军大佐将陆顺德攻克松江府。旋有外国兵舰三、五艘至松江南门外大河中开炮示威，又探得上海城内有英、法军助清军坚守。陆顺德把这个消息向李秀成报告。三十一日， 李秀成又致书上海英、法、美公使，重申修好的用意，告以干王洪仁玕奏准

① 据梅朋（C·B·Maybon) 、弗莱台(J·Fredet) 合著上海法租界史。

① 马士论华尔常胜军的话，见中华帝国对外关系史第二卷第四章第十节。

即来苏州等候面叙，望「勿徇一时乞救之妖情，而误终身通商之大事，务祈即撤炮船，收回兵勇，作速发驾来苏」②。外国侵略者都置不理。到干王抵苏州后，干王又致书上海英、法、美领事。英使普鲁斯向英国领事发出训令， 命将该函置之不理③。干王知道了各国领事对他的去信并没有启封拆看，而英、法军队正防守着上海的消息，他激愤地对来见的英国传教士指斥外国侵略者说：「这种行为，首先 ，是对我个人的一种侮辱，其次，在太平天国与满清交战之际，外国人直接达反了中立的态度」④。

六月初，华尔洋枪队攻陷松江，旋与清军同来犯青浦。这月中旬，李秀成从苏州率兵去救，大破敌军，解青浦围，顺流再克松江。这时候，有上海方面外国同情人士前来迎接①，又有以都司余义政为首的两粤兵通内应，包取上海 ，开城迎接②。李秀成以为上 海可以唾手而下，他祇带三千兵前往①。七月初七日（阳历八月十六日），太平军进到泗泾镇。普鲁斯在这一天发出通告，悍然宣布：「上海县城及外国租界由英、法联军占领，联军特此警告一切人等，倘有武装群众攻击或走近联军所驻地点，即视为侵犯联军之行为， 联军当依法对待」②。由上海英领事署翻译富礼赐送往，没有送到③。

初九日（夏历七月初二日，阳历八月十八日），李秀成照会上海各国公

② 李秀成这一封书函见吴煦档案，为会防局翻译外文报纸所载。系从英文回译，不是原文。

③ 据普鲁斯给上海英领事的训令，见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十章。

④ 据杨笃信致伦敦布道会秘书戴德曼书，见王崇武、黎世清编译太平天国史料译丛。

① 关於上海方面外国同情人士迎接太平天国军队进军上海一节，系据李秀成自述原稿，清朝方面文件亦有记载。李秀成自述原稿说：「当解青甫（浦）之困，顺流破得松江，直引兵去攻尚（上）海。斯时有尚（上）

〔海〕夷人来引，外又有汉兵内通，故而往也」。时清朝苏松太道吴煦在上海城内抗拒太平军，他给 怀儿信说：「忠贼亲来上海， 本由余义政包伊到沪，开城迎接。又有无聊夷人许以不帮中外，故该逆有恃而来。不知余本狂妄乱说：现且伏诛。无聊夷鬼，但图得价销售炮台，信口应许，而各城上夷兵防守极严， 该夷岂是夷人对手」（见吴煦档案）。马士中华帝国对外关系史第一卷第二十六章第四节也说 L：「八月中旬，太平军受到上海方面外国同情人士的邀请，进展到城市附近」。马士这一个叙述，注明是根据麦克利兰上海的故事第四十九页，一八六○年九月四日普鲁斯致罗塞尔勋爵函，见一八五九—一八六○年中国事务有关通信汇编第一二九页。

② 据同上注李季成自述原稿、吴煦给怀儿信。又庚申十年五月二十七日，李秀成给宿卫军大佐将陆顺德论

说：「刻据呈天燕朱弟等禀报，尚（上）海有两粤兵勇三千馀人情愿投诚前来，因该处巡抚薛妖有疑心该兵勇之心，凡有两粤各勇，不准身带兵器伙器，是以尽欲投降报，恳请大师前往等情。为此特颁谆论，仰弟等确切探明」。清咸丰十年六月二十九日江苏巡抚薛焕上海情形危迫摺说：「查连日饬据探报苏州、昆山窜出贼匪水陆约有万馀。臣访有广西人余义政曾在金陵大营充当勇目，自称系蓝翎守备，加都司衔，与贼勾通，由苏省来沪，意欲结连广匪滋事。当即密饬上海县知县剑郇膏将该犯拿获，讯明正法。佥谓内应已破，贼可不致骤窜沪城。今松江忽又被陷， 连日所获奸细，俱供有即窜上海之语」（见吴煦档案）。廿六辰正薛焕致吴煦书说「余义政前日临刑时，连称：『天意，拼在他手里』，别无他言」（ 见吴煦档案）。安廿六为夏历六月廿六，前日为六月廿四日，即天历七月初一日，系在太平军进抵上海之前九日。这一天余义政已被杀，内应已破，李秀成却还没有知道，仍以为城中尚有内应。李秀成自述原稿说进抵上海那一天，因大风大雨，不能进兵，「清军通我未成，此事未举，这班人马概被抚台杀之」，今核对清方文件， 知在进抵上海前九天内应已破，李秀成自述原稿所记是错了的。

① 据普鲁斯报告，转据自郭廷以太平天国史事时志一八六○年八月十八日记事注。

② 见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十章。

③ 据吴煦给怀儿信、呤唎太平天国革命亲历记第十章。

使，声明：「本军已抵七宝，即将到达上海城下。所有买国商民，烦买化使转令其於门首县挂黄旗，守候屋内，被陷，⋯⋯连日所获奸细，俱供有即窜上海之语」（见吴煦档案）。廿六辰正薛焕致吴煦书说「余义政前日临刑时， 连称：『天意，拼在他手里』，别无他言」（ 见吴煦档案）。安廿六为夏历六月廿六，前日为六月廿四日，即天历七月初一日，系在太平军进抵上海之前九日。这一天余义政已被杀，内应已破，李秀成却还没有知道，仍以为城中尚有内应。李秀成自述原稿说进抵上海那一天，因大风大雨，不能进兵，

「清军通我未成，此事未举，这班人马概被抚台杀之」，今核对清方文件， 知在进抵上海前九天内应已破，李秀成自述原稿所记是错了的。不必惊恐。余已令兵士等认明黄旗符号，不准侵扰。其他要事，俟到上海再行磋商，先此驰告」①。发出照会后，即进军到上海。英、法侵略者的回答，是下令军队用大炮和来福枪向太平天国的军队轰射，在黄浦江上的英国兵舰也发大炮轰击。

这一役，李秀成预备兵不血刃和平进入上海，「并上海县城亦无意攻击」

②。在当时革命形势决定下，太平天国的对外政策，用普鲁斯的话说：「不是

要把自己牵累在对付外国的困难中」③。因此，兵临上海城下，面对着外国侵略者的挑衅，仍然需要暂时极力隐忍，不愿轻易失和。所以始终不开一枪一炮④，在徐家汇驻屯三天，到知道城中内应已先被镇压 了，十二日（夏历七

① 据王维周译呤唎太平国革命亲历记第十章回译。

② 据简又文译晏玛太太平军纪事（一篇讲辞）述这一役太平国进军上海事说「他们见外人与其为敌，即悄然引去， 因为他们是怀着善意而来的，并上海县城亦无意攻击也」。见太平天国杂记第一辑。

③ 一八六○年五月三十日，普鲁斯致罗塞尔勋爵函说：「当叛军听到我们决定保卫上海的时候，他们将不会再向上海推进；他们的政策不是要把自己牵累在对付外国的困难中」。见一八五九—一八六○年中国事务有关通信汇编第六○页，转引自张汇文等译马士中华帝国对外关系史第一卷第二十六章第四节。

④ 关於这一役太平天国进军上海，清朝官僚地主分子和侵略分子写的记载一般都是十分夸张的，例如钱保塘薛公行状说：「李秀成以数十万人由松江、嘉定环攻上海」（见续碑传集卷十三）马士中华帝国对外关和系史第一第太平天国史卷三十四二十六章第四节记这一役的标题就作「八月十八—二十一日，太天军猛攻上海被联军击退」。其实，这一役太平军并没有进攻上海，在兵临城下的进候，始终不开一枪一炮。清朝苏松太道吴煦给怀儿信说：「围困城中已六日矣。我专访大南门，即住城脚民房，昼夜不得少息。贼仅初二近城，此后均祇离城数里窥伺，亦从未开一枪炮」。吴煦此信无日期。考此役太平军至上海后庚申十年七月初九日，即夏历七初二日（据清咸丰十年七月十八日薛焕奏，见剿平粤匪方略卷二百四十七）。从上海撤退七月十二日，即夏历七月初五日（据清咸丰十年七月二十六日薛焕奏，见同上书卷二百四十八）。太平军进近上海城实祇四日，吴煦此信所说围困城中已六日，当系将未近城前一、两天都算在内，而据吴煦此信又说英国侵略者与太平军「订於今日午初在西门外会晤商定局，究不知贼愿否退去」，可知这一天， 太平军撤退之日，或前一日。这一个吴煦，就是清史列传薛焕传所记与江苏巡抚薛焕在上海分门固守七昼夜的上海道吴煦。清朝官员向皇帝的奏报是虚报「功绩」，而对自己儿子写的信还肯说实话。据吴煦给儿子的信，知太平军此役进至上海，「从未开一枪炮」。一八六○年十一月十四日独立新教报上转载北华捷报记者报道说：「大炮轰击开始了。太平军像石人一样固定不动，达数小时之外，并未回击一枪」（见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十章）。十月二十四日，印度泰晤士报也载有该报驻上海记者所写的报道说：「英国人使无辜者流了鲜血，而这些人却未加以任何回击，这种情况是史无前例的」（见同上）。就连英国官方的报道也说：「只隔一道小壕沟，可是，令人感到奇怪，敌人竟未放放一枪」（见同上）。必须指出：这一役太平天国进军上海，年以不开一枪一炮进攻，不是没有进攻的力量，也不是同外国侵略者示弱，而是慎重地执行当时的对外政策，不愿与外国侵略者轻开衅端，使增加困难。考清楚了当时这一

月初五日，阳历八月二十一日），就从上海撤退。太平军在退兵时，致书上海英、美、葡等国领事（无法国），责他们不守中立，痛斥法人失信，说大军初到苏州时，有法国人来约进军上海，今法人竟转帮清兵守上海，如此不公不义，无以复加。我军势如山岳之坚，若决心来取上海，犹如囊中取物。望勿悛心迷交清兵，仍保持友好为美①。

就在太平军从上海撤退那一天，英、法侵略军却在北方占领了大沽炮台。八月十一日（阳历九月二十日），当英、法侵略军在通往北京途上的张家湾采取行动的时候，普鲁斯向英国外交部报告称，清朝江南官员方面又重新提出请求英、法联军的援助②。九月初四日（夏历八月二十九日，阳历十月十三日），英、法侵略军入踞北京。十五日（夏历九月十一日，阳历十月二十四日），清政府佥订买国的中英北京条约，交换中英天津条约批准书。第二天， 签订中法北京条约，交换中法天津条约批准书。北京条约是标志着清政府对外国侵略者的完全屈服，同时也标志着中外反革命势力联合进攻太平天国的开始。正如一个侵略分子马士所说：「从那时以后，西方列强为了本身的利益， 越来越被迫着在镇压叛变的各种措施中进行干涉，并且逐步地被驱使着支持帝国政府而抵抗叛军」①。而清朝政府也「放弃他的头明的排 外主张」， 已经看到要粉碎太平天国的叛变而恢复清朝的统治的唯一可能性就是与外国和平合作」②。於是中外反革命势力的勾结终於达成，而外国侵略者对太平天国革命的干涉就要一步紧过一步地起来了。

在北京条约缔结后，英国特使额尔金训令海军提督何伯率领一枝强大的舰队前往天京与太平天国协商英国船只航行长江事宜，向太平天国宣告，并不是作为敌人而来，也不是企图参加中国目前所发生的内战而是要太平天国充分保证，英国的贸易船只可以在长江航行无阻，不受干扰③。又给参赞巴夏礼训令指示三点：一、严禁外国人将军用品和新募的兵士，运入骚乱地区； 二、中国政府应在镇江或上海徵收其所应得的外国贸易进出口税；三、我们应在满清政府和叛军之间严守中立④。额尔金在他的训令中，虽然还镶上「严守中立」的字句，但是，核其指示三点内容，却已经是支持了清政府，而间接干涉太平天国革命。呤唎驳斥第一点说：「虽然英国作出了中立的保证， 可是清军在上海和所有的通商口岸 ，均得到了他们所需要的船只、物资、武器及其他军用品」。驳斥第二点说：「英国保证了鞑靼人的税收并防守了徵收税收的口岸，攻击太平军」。驳斥第三点说：「英国尽其所能帮助清军； 防卫各通商口岸，并在每个商口岸建立清军跟太平军作战的基地；准许英国人和清军贸易，禁止和太平军贸易；支持清军徵税，不准太平军徵税；替清军防守上海，在一八六○和一八六二这两年中，歼杀进 军上海的太平军；供

个实况，是对了解太平天国的对外政策是极有帮助的。

① 这一封给英美葡等国领事书，系中外会防局从英文报纸回译，现存吴煦档案。

② 据一八六○年九月二十日普鲁斯致罗塞尔勋爵函，见一八五九—一八六○年中国事务有关通信汇编第一六○页，转据自马士中华帝中对外关系史第一卷第二十六章第四节。

① 见张汇文等译马士中华帝国对外系史第二卷第四章第一节。

② 见同上书第二卷第三章十五节。

③ 见英国国会关於开放扬子江对外贸易的通讯，转据王维周译呤唎太平国革命亲历记第十二章引文。

④ 据王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十二章引文。

给清军武器去杀害太平军」①。呤唎的驳斥，完全揭破了英国侵略者无耻的所谓「严守中立」的伪装。

英国侵略者的无耻欺骗，太平天国是清楚的。但是，这时候，形势发展， 外国侵略者与太平天国、清朝统治者之间的关系，正如当时奉何伯命入天京探访太平天国情况的英国步兵中校吴士礼所说：

所有各王对於天国之前途均抱乐观。⋯⋯他们说他们立意在本年夏间尽驱去长江一带诸「妖」—这是他们叫清军的绰号。因此之故他们极想知道我们在沿江高悬我国国旗之通商地点将要怎办。当去年我们与清政府交战时， 我们曾阴阻止太平军攻占上海，在防卫中我们曾与其交绥。当我们与咸丰帝交战时，徒因我们的国旗树在上海城即便用兵保护防卫，今议和既成，我国与清廷又是友善的，他们自然断定我们之助清比前益力了。因此之故，他们对於我们在长江新发殿之商业暗怀怨恨，但清廷则欢迎之。清廷之心理以为我们一到汉口、九江及清（镇）江等处，则此数镇均得藉以安全而清军实无能保守之也①。

这一个侵略分子根据他自己探访得来的实情作出的他析是不错的。在英国侵略者方面，则急於实现长江开埠的目的。在太平天国方面，从天京至安庆都在辖境，目前又正是向长江上游武昌大举进军之际，半年前上海事件未远 ，如今英国侵略者却入到长江来，这不待说，是一件非常重大的大事。至於在清朝统治者方面，则欢迎国侵略者到汉口、九江、镇江来，藉以拒抗太平天国的进攻。太平天国当时就是处在这样的一个复杂的紧迫的形势之下， 因此，在处理外交问题上，就不能不对全面局势进行十分慎重的考虑。

辛酉十一年（一 八六一年）正月，何伯率舰队到天京。二十一日（阳历三月一日），命深淘号（Centaur)舰长雅龄(Aplin)先向太平天国提出泊舰交涉，要求八项：一、英人已取得长江通商许可，本人奉命停泊南京，以便行使职权。二、英商船通过南京，由本人给与护照，请太平天国承认，勿加干涉。三、英船悬挂英旗，非自卫不开炮，遵守太平天国法令。四、凡在南京停泊英船，均通知太平天国政府。五、英人上岸入城，必先取得许可，通知关务监督。六、太平天国攻九江、汉口、镇江时勿侵及英人生命财产，该处英兵船除保护英人外，不加干涉。七、英人在岸上犯法，送交英人处理，华人在英国船上犯法，交远中国处理。八、本人负英船的责任①。天王不愿天京江面有一外国兵舰停泊，不允。后经雅龄等说明，驻舰是为避免太平天国官员与英国商人发生误会起见，并无其他用意，天王才勉强答应②。

二月十七日（阳历三月廿八日），何伯又训令雅龄向太平天国提出两项要求：一、英国海军要在吴淞与福山间，沿江建置航线标志。二、英、法两国政府已颁发训令，倘太平军进入上海及吴淞境内，必以武力迎击，因皮， 希望太平军切勿进至距离该处两日路程的地点。倘太平天国愿意遵守此项约定，英国自将尽力设法阻止所有中外军队自该处出击太平军③。

上海是中国的城市，英国侵略者竟敢抗拒太平天国收复，这就暴露了要

① 见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十二章。

① 据简又文译吴士礼太平天国天京观察记。

① 据郭廷以太平天国史事日志一八六一年三月一日记事。

② 据简又文译吴士礼太平国天京观察记。

③ 据英国深淘号舰长雅龄致太平天国政府照会，见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十二章。

霸占上海的意图。对於外国侵略者者企图攫取中国领土的野心，是太平天国极为警惕的大事①。因此，天王拒绝了这项要求。巴夏礼和雅龄在天京交涉五天，与赞嗣君蒙时雍等举行了五次会议，都遭到拒绝。侵略者咆哮起来了， 二十二日（阳历四月二日）上午，他们撇开太平天国的外交官，直闯到天朝宫殿来，上照会给天王，说什么「与太平天国当局商谈重大事务，已历五日， 迄未解决，难以再事拖延」，要求天王准许他们观见，或指派负有全权的官员与他们商谈，使问题得以解决。负责与他们交涉的国务大臣赞嗣君蒙时雍和忠诚贰天将李春发得讯，派人来请他们到赞王府会见。巴夏礼悍然回答说：

「我们必须向天王本人申请，我们不原再回到他们那里去，如果他们要跟我们谈话，可到天朝宫殿来」②！

这一个凶横透顶的侵略分子巴夏礼竟以对待清朝政府的作风加於革命政府，居然无礼要挟到天王，居然以极端侮慢的态度来指挥太平天国的国务大臣。这时候，太平天国与英国侵略者的关系已经到了剑拔弩张的境地了。但是，由於全部兵力已分从长江两岸向武昌进军和在皖南作战，实际上在本年内不可能东征上海；且要一举而同时完成光复上海与驱逐外国侵略者出中国的大功，又必须在收复武昌打垮清朝的王牌军队曾国藩湘军之后，才能够无后顾之忧，调动得大军东向作战，而目前正是展开长江上游大战役的时候。因此，为着不致与目前的军事行动抵触，为着军事行动的先后步骤计算，所以太平天国用无比的忍耐，与英国侵略者订下在本年内不进军上海的协定①。天王还颁布了一道中西永遵和约诏②，来牢笼外国侵略者。

美国见英国取得英国商船通过天京的协定，美国水帅提督司百龄

（Stribling)也到天京来要求。四月十二日（阳历五月二十三日），太平天国允准持有美国领事执照，经天海关佐将验明的美国商船，均得经过长江①。

外国侵略者明白目前太平天国对他们祗是暂时的妥协。他们都很清楚地知道，太平天国要是觉得有足够的力量可以战胜他们，就会来驱逐他们的②。现在祗因为正在长江上游用兵才勉强订立这些协定，到这一个战役结束后， 就要宣告决裂了。因此，以英国为首的外国侵略者就忙着行动起来，先由吴士礼叫嚣由英军攻取天京，在本年内将太平天国解决③。英公使普鲁斯与何伯也在研究英国功取天京的利害问题④。而为着要从伪装中立的政策转向武力干

① 据到天京与太平天国交涉的英国参赞巴夏礼报告说：「照我看来，他们怀有一种印象，认为我们跟他们一样企图攫取领土，以致我们跟他们发生了利害冲突，因此我告诉他们必须解除这种疑虑」。见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十二章引文，原个载一八六二年四月致英国国会上议院的蓝皮书论中国之叛 乱。

② 据王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十二章引巴夏礼报告。案「天朝宫殿」原作「天王府」，本书据太平天国制度改。

① 据赞嗣君蒙时雍论秦镜观、艾亭、莫洪德。案此论原件未见，此处系据王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十二间回译文，并据该书有关此项记事。

② 天王这一道诏旨是太平天国辛酉十一年二月二十四日颁布的，时在与英国订立本年内不进军上海的协定后两日。

① 据太平天国辛酉十一年四月十二日贰天将李春发、伍天将莫仕暌覆美国水帅提督司百龄照会。

② 这是当时外国侵略者对太平天国的一种普遍的看法，见密迪乐致罗塞尔书。

③ 见简又文译吴士礼太平天国天京观察记。

④ 据郭廷以太平天国史事日志一八六一年七月十一日记事。

涉，须得武装英国舆论以反对太平天国，於是英国刊物中就时常出现煽惑性的文章，指责太平军的残暴、黑暗等等，特别是关於太平天国对英国贸易的损害。因会内提出长江贸易情况的蓝皮书，对太平天国肆意加以诬蔑。蓝皮书的目的在於宣传太平天国破坏商业和生产的罪恶，制造在华大举干涉的舆论。

但是，事实具在，连英国驻上海领事密迪乐也起来为太平天国辩讲，他致函英国外务大臣罗塞尔，反对英国干涉，他说他坚决否认太平天国不是合法的政府。他指斥宣傅太平军破坏克复城市的郊区和其他残暴行为的说法， 都「完全是荒谬失实的」。他举出许多证据，指出「大家公认人民的生命财产在太平军所占领的地区，较之在清政府所占领的地区要安全得多」。他又强调地说：「关於太平天国渴望建立友好的商务关系，我们是有着一连串的不容置辩的证明的。这是书人皆知的事实」①。密迪乐的论证，坚强有力地否定了英国侵略者对太平天国的一切诬蔑，也防疑了他们的侵略行动，便把他从上海调走了②。

英国侵略者就是这样遮掩真相、颠倒事实，作出这种煽动性的宣传，以欺骗国内人民，成为武力干涉太平天国的根据。其实，英国首相巴马斯顿

（Palmerston)在国会辩论英国对华关系时，就曾经很露骨地自供说：「我们干涉了中国的事务，为什么呢？因为我们的条约权利受到了危险，我们的国家利益处於岌岌可危之境」③。英国外务大臣罗塞尔在上议院讨论中国问题时的发言中，也无耻地提出质问说：「太平军所能给与我们的利益可以和中国政府（案指清政府）有责任给与我们的利益同等吗」①？就因为太平天国阻止中国成为附属於外国资本主义的国家，革命的目标也针对着外国强盗，只有在太平天国起义被镇压之后，外国侵略者才能达到他们的目的。这才是外国侵略者干涉太平天国的真正原因，巴马斯顿和罗塞尔都自己供认出来了。

① 密迪乐致罗塞尔这一封反对英国干涉太平天国的长函，系一八六一年二月十九日自上海发，见王维周译呤唎太平天国革命亲历记第十六章引全文。

② 密迪乐因上书反对干涉太平天国，英国政府对他在上海任职视为不利，便把他调往牛庄，据呤唎太平天国革命亲历记第十六章。

③ 据王维周译呤唎太平天国革命亲历记第二十五章。

① 据同上书第二十章。