女王来信

佩雷斯神甫出发后几个星期,住在拉比达修道院的哥伦布一直处在紧张的期盼和焦虑之中。他每天都走到路边观望等待,盼望着路上有佩雷斯神甫差遣回来的信使的身影。他也经常到港口去和海员们交谈了解各种情况,回到修道院的第一件事总是询问有关佩雷斯神甫的信息。他也经常去拜访平松。为了排解心中的郁闷,有时带着迭戈沿着海滩长时间散步。

一天大清早,信使终于来了。他骑着快马一直冲进修道院院里。当

时修士们正鱼贯进入小教堂作弥撒。哥伦布跟在他们后面进去。他心急如焚,恨不得马上知道信的内容。但他只有等到弥撒仪式结束后才拿到信,迫不及待把火漆封印拆开。

第一封信是王后的秘书写的。信中说,卡斯蒂利王后陛下收到了拉比达修道院院长的信,还听取了他的陈述。王后对这一建议持同情态度, 但因事关重大她不能一个人独自作出决定。她保证将尽一切努力在国务会议上提出这一事项,让委员们重新审议。为此目的,她邀请哥伦布先生立即进宫面见君王。得知哥伦布目前经济拮据,她特地委托信使为哥伦布带来一袋钱作为旅费,并请他订作一套晋见国王时穿戴的服装。

真正使哥伦布感受到极大鼓舞的是第二封由佩雷斯院长写来的信。信中详细告诉了有关他和王后长时间谈话的内容。佩雷斯充分相信事情能够成功。他提醒哥伦布带齐他所设计的远航计划的一切详尽资料。读到这里,哥伦布不禁仰天大笑。这岂不是易如反掌:多年来,他已将有关远航的数据资料牢记于心。他用作记录的原稿因为长期反复使用已经揉得皱巴巴的了。佩雷斯院长还要安东尼奥神甫陪伴哥伦布上路,要神甫一直将哥伦布带进宫廷。此外,院长本人还有要事向安东尼奥神甫嘱托。

哥伦布找了一个裁缝,制作了服装,完成了旅行的各种准备。然后, 哥伦布和修道院的朋友们一一告别,和儿子几乎是难舍难分。在一场弥撒仪式结束以后,哥伦布和安东尼奥便出发了。