5 里斯本——转折点

15 世纪，葡萄牙的里斯本是欧洲航海活动的中心城市，是一个文化和科学高度发达的地方。如果把当时还没有被“发现”的美洲大陆去掉，

① 安茹王国是法国境内的一个古代公国，勒内国王二世是其最后一任统治者，他死后该公国又被并入法国王朝的版图。

② 阿拉贡王国是西班牙境内的一个古代公国。

葡萄牙就是地球的末端，真是所谓“天涯海角”了。海上向外开拓扩张是西欧人当时梦寐以求的事业。葡萄牙在这方面具有领先优势，它有很多有利条件：比西班牙早近两个半世纪完成收复失地的战争，从而实现了国内的统一；有许多天然良港；在与北非摩尔人①长期的海上征战中锻炼了一批技术超群的海员。但使它不能忍受的是它向东扩展的道路被西班牙强大的卡斯蒂利亚王国②隔断，必须另寻出路。享有“大航海家”声誉的葡萄牙亨利亲王（1394—1460）在 1422—1462 年间为葡萄牙的航海扩张活动起了非常重要的作用。他魂牵梦绕的愿望是把基督教扩展到非洲进而把摩尔人从北非赶出去，前往非洲大西洋岸的几内亚进行象牙、黄金和奴隶贸易。他相信科学，重视实践，还在青年时期，就曾大胆设想过经海路沿当时还不为人们所知的非洲西部海岸南下，然后向东前往印度、中国和日本。亨利于 1418 年在欧洲西南端离圣文森特海角不远的萨格雷斯创建了世界上第一所闻名遐迩的航海学院。碰巧的是几十年后哥伦布在海战中负伤也是在离这里不远的地方泅水上岸的。这所学院吸引了大批地中海沿岸的探险家、航海家和天文学家。还有为数众多的地理学家、绘图家、建筑家、翻译家，甚至航船上的舵手都慕名而来。他们当中有基督教徒，也有穆斯林和犹太人。亨利资助一个又一个的探险队沿非洲海岸航行，1434 年和 1441 年他的船队先后到达了西撒哈拉博哈多尔角，从那里掠回一批非洲人到葡萄牙作奴隶，从此开始了大规模贩卖奴隶的罪恶勾当。他的下属改进了指南针，研制了 1440 年后普遍航行

于大西洋的三桅快帆船。在他的全力支持下，早在 1419 年，葡萄牙人就发现了马德拉群岛。亨利亲王曾先后派人去亚速尔、马德拉和佛得角群岛，建立了深入大西洋探险的前哨阵地。西班牙当然不甘示弱，要与葡萄牙人比个高低。为争夺加纳利群岛，葡、西两国进行了旷日持久的较量。1479 年，西班牙国王先发制人，派遣船队占领了加纳利群岛，造成既成事实，迫使葡萄牙同意与其签订协议，明确规定这些岛屿归属西班牙。作为交换，西班牙放弃了非洲的几内亚。但是，葡萄牙人仍然保留着马德拉群岛、亚速尔群岛、佛德角群岛作为自己的殖民地。之后，西班牙将其西南部的塞维利亚港逐步建成为与非洲进行奴隶贸易和其他商品交易的中心，其南部沿海省份——安达卢西亚的海外贸易也相应地有了极大的发展，从而逐渐开辟了通往非洲的航线。葡萄牙并不示弱，由于其先进的航海技术和装备，在海洋霸权的争夺上有时还占上风。西班牙在放弃几内亚的同时抓紧时机派出了一支由35 条快帆船组成的庞大船队满载黄金从那里抢运返国，但被葡萄牙人拦劫，船上黄金被掳掠一空。葡萄牙王室连续不断地向自己的臣民颁发特许证，鼓励人们到海外去寻找和占领任何一个岛屿。西、葡两国的争夺把航海业推到了空前重要的地位。1471 年，葡萄牙人到达了赤道线以南的地方，1484 年到达了刚果河口，1486 年，巴特罗缪·狄亚斯（1450？—1500）发现了好望角，1497

—1498 年间，伽马（1460？—1524）绕好望角航行到达印度。16 世纪初，葡萄牙还在远东占领了印度的果阿，并与中国、缅甸、泰国、马来半岛

① 指非洲西北部阿拉伯人与柏柏尔人的混血后代，属穆斯林种族。摩尔人于公元 711 年渡过直布罗陀海峡入侵西班牙；西班亚人反抗摩尔人的战争持续了七个世纪。

② 西班牙的一个区，范围从北边的比斯开湾一直延伸到安达卢西亚，原为独立的王国。

建立了商务联系。中英鸦片战争以后又趁机占领了中国的澳门。一位生长在海外的华人朋友在到葡萄牙旅游以后回国内探亲，她十分气愤地说：“小小一个葡萄牙竟然占领了中国的土地（指澳门）！”显然她对这段历史缺乏了解，不足为怪。我们可以用一句简单的话回答她的疑问，那就是：“落后就要挨打，无论国家大小”。可以告慰这位朋友的是澳门很快将要回归祖国了。1998 年 5 月 22 日，’98 里斯本世界博览会在葡萄牙里斯本开幕，主题是：“海洋——人类未来的财富”。是的，海洋再也不是少数列强的势力范围了，中国也不再是那时的中国。中国馆是这次博览会上占地面积最大的馆之一。葡萄牙在这次博览会上用现代化的声光技术，再现了他们 500 年前航行到达日本的热烈场面。五百多年前他们没能留住哥伦布，从而把发现美洲的荣耀让给了西班牙人，但他们仍不放过这次世界博览会的机会展现他们昔日的功绩。

哥伦布的弟弟巴托罗缪早先就在里斯本参加了热那亚人同乡会，在那里的一家海图编制所工作。哥伦布来到里斯本与其弟会合后逐渐得到当地热那亚同乡的信任。以后，兄弟俩自己办起了一家经济效益颇佳的制图所。通过与许多船长和海员的频繁接触，广交朋友，向他们打听和请教各种疑难问题，获取第一手资料，借以绘制、修正和校订海路图乃至世界各国的地图。在里斯本，哥伦布在他弟弟结识的一个书商家里，阅读了大量有关地理、历史、宇宙、星相等类书籍。他当时的一位朋友称他为“书迷”，说他“极其聪明”，“在宇宙志学和地图绘制技术上才华出众”。与此同时，他还学习了葡萄牙文、西班牙文和一些拉丁文。在不断阅读和写作过程中，后来他对拉丁文的掌握达到了相当熟练的程度。他的天才和勤奋弥补了他所受学校教育的不足。

1478 年，哥伦布 28 岁，已近“而立”之年。他虽年轻，但已有丰富的航海经验，也有一笔相当可观的收入。他是一个“身材和面庞都让人感到愉快的青年，身高中等偏上，四肢粗壮，眼睛有神，面庞上的其他器官端端正正；头发橙黄色，面色微红，有几点雀斑；非常健谈，机敏，聪明，精通拉丁文，熟知宇宙志学；高兴时非常和蔼，生气时异常暴躁”

①。他的儿子费迪南在为他写的传记中这样描写他：“身躯健壮，身高中

等偏上，脸长，颧骨高，肥瘦适中。鹰钩鼻，眼珠淡蓝，皮肤白皙，激动时脸色泛红。年轻时头发金黄，但到 30 岁便全白了。个人的饮食和衣饰方面十分克制节省。在生人面前，谈吐谦恭礼貌，与家人谈话和蔼亲切，但保持着令人愉快的适度尊严。对宗教事务极其严格，遵守斋戒规定。在他谈论教规仪式时表露出的神态很有可能被当做是一位修道会成员。”

关于哥伦布头发的颜色其说不一，还有人说他是红头发，对此不必深究。但可以肯定的是：年轻时的哥伦布很有几分“帅气”，显然是他的英俊外貌打动了一位姑娘的芳心。

在里斯本，哥伦布经常去一个座著名的修道院做弥撒。修道院里的修女的丈夫或父兄作为骑士团的成员正在东部前线与异教徒作战。这座修道院有严格的管理制度，修女们十分注重德性的修养和贞操的保持，

① 转引自《哥伦布评传》，〔西〕萨尔瓦多·德·马德里亚加著，朱伦译，中国社会科学出版社，1991 年版，第 92 页。

在社会上享有极高的声誉，自然成了一些雄心勃勃的海员们追求的对象。也就是在这里，哥伦布结识了费莉帕·佩雷斯特雷洛·伊·莫尼斯小姐。经过一段时间的交往，两人产生了爱慕之情，不久就结了婚。婚礼在里斯本圣·雅克骑士修道院的小教堂里举行。结婚是哥伦布生活的重要转折点，为他打开了跻身上流社会的大门。婚后，哥伦布住进了莫尼斯家宽大的府第，让其弟弟单独经营他俩合伙的制图所。

莫尼斯出生于贵族家庭，有相当高的社会地位，和上层有广泛的联系和交往。莫尼斯本人是里斯本大主教的堂妹。莫尼斯的母亲伊萨贝拉·莫尼斯是皇室的远亲。父亲巴托罗缪·佩斯特雷洛原来就是亨利亲王属下出色的航海家，是他发现了圣港岛并被任命为该岛首任总督以示嘉奖。圣港岛属于马德拉群岛中之一个，距离主岛大约 30 英里。巴托罗

缪·佩斯特雷洛在马德拉群岛其他地方还拥有地产。他于 1475 年去世，但其总督职务是世袭的，现在由他的儿子即莫尼斯的弟弟接管了权力。哥伦布和妻子、岳母起初居住在里斯本。他从岳母那里得到了大量岳父遗留下来的航海资料和海图，进一步丰富了航海知识，也更加激发了他想要发现和开拓新的岛屿的热情。后来哥伦布夫妇迁居圣港岛。这里环境幽雅，林木葱郁，庭园里种满花草，院内处处可见高大挺拔的棕榈树，确实是别有一番风情。婚后生活甜蜜温馨，使他这个长期过着漂泊生活的“流浪者”心灵上得到了一丝安慰。他俩惟一的儿子迭戈 1480 年就在那里出生。哥伦布在此居住了二三年，一边从事商业活动，一边利用那里特殊的地理位置仔细观察研究西北信风的特点。同时，他大量时间都埋头于他岳父书房里的书籍和地图中。妻子对他十分关心体贴，也支持他的航海理想。在他阅读的过程中，妻子进进出出都放轻脚步，有时还帮助他查找需要的资料，和他一起讨论疑难问题。

除了知识和技能的学习外，无论婚前婚后，哥伦布都十分重视参加航海实践活动。1477 年，他随一条葡萄牙商船航行去了冰岛和爱尔兰。1478 年，一位住在里斯本的热那亚商人委托他驾船去马德拉群岛购买食糖运往热那亚。1480 年以后，哥伦布再度多次出海。后来，在王室御医和一位朋友的帮助下，他被介绍给葡萄牙未来的约翰二世——约翰王子。这次见面时间很短，但他给王子却留下了良好的印象，后来就任命他为一艘皇家帆船的副船长，沿非洲海岸线去几内亚，到达了葡萄牙国王在黄金海岸建立的贸易站和圣·乔治·德·米纳要塞。在去非洲航行的过程中，哥伦布花大量时间详细记录了海岸线上的各个细节，在他的地图上补充了许多说明。

帆船回到里斯本，带回黄金、象牙、香料、胡椒，还有一批奴隶，收获很大，但哥伦布似乎并不满足。宁静舒适的家庭生活并没有泯灭哥伦布的雄心壮志。他的心就像大西洋冲击着圣港岛的波涛那样躁动难平。