二、包装条款的条文

1. 组装托盘的商品

例一：运往美国的出口茶叶，规定先装纸箱，后组装托盘，然后装集装箱。包装条款的条文为：

纸箱装，每箱净重 30 公斤，每 24 箱组装一托盘，每 10 个托盘装入一

20 英尺集装箱。

（ Packed in cartons each containing 30kgs net ， 24 cartons assemble a pallet，10 pallets in a 20’container）。

例二：出口桔子罐头，先装纸箱，后组装托盘。包装条款的条文为： 纸箱装，每箱 60 听，每听 311 克，24 箱装一托盘。

（Packed in cartons each containing 60 tins of311g，each，24

cartons assemble a pallet.）

例三：出口铜带，每卷用麻布缠绕，然后装托盘。条文为： 卷装，每卷 70 磅，以麻布裹绕，每 28 卷组装一托盘。

（In rolls of 70 lbs eaeh，wrapped in gunny，28 rollsassemble a pallet.）

1. 单件出运的商品

例一：出口棉布，采用机压打包的方式。条文为： 机压布包，每包 30 匹，每匹 40 码。

（In press-Packed cloth bales containing 30 pcs.of40 yds.each.） 例二：化工原料，采用铁桶包装。条文为：

铁桶装，内衬聚乙烯袋，每桶净重 50 公斤。

（In PE Bag-Lined iron drums of 50kgs net each） 3.采用中性包装的商品

包装条款的条文为：

以上货物系中性包装，内外包装上无“中国制造”字样。

（The above goods are in neutral packing， insideand outside packing without showing the wording“MADE IN CHINA”.）