（缪灵珠 译） 广与深

对一切知识都很渊博， 这种人为数不少，

你醉心什么，爱好什么， 都可以向他们求教；

听他们高谈，就像他们真个占有了一位丽人。

但他们悄悄离开人世， 从此就无声无臭。

谁要做出不平凡之事， 获得伟大的成就，

要沉着不懈，从小处做起， 集中他的最大的精力。

尽管树干向高空生长， 伸出茂密的繁枝，

尽管树叶闪亮而吐香， 但它们都不结果实；

只有果核，虽潜隐深居，

却藏有森林的骄子—一树木。