蚕妇吟

子规啼彻四更时，

起势蚕稠怕叶稀。

不信搂头杨柳月，

玉人歌舞未曾归。

【注释】

（1）吟：诗体的名称。

（2）子规：杜鹃鸟的别称。

（3）稠：多而密。

【译文】

当杜鹃鸟啼叫到四更天的时候，蚕妇还要起床察看所养的蚕，惟恐蚕多桑叶稀，影响蚕茧质量。她简直难以相信，楼头明月已经西沉，挂在杨柳梢头，已到后半夜了，而那些侍候老爷们的美女，还在轻歌曼舞没有回来。

叶绍翁，字嗣宗，号靖逸，处州龙泉（今属浙江丽水）人。他是南宋时江湖派诗人，诗歌多写江湖田园风光，尤擅七言绝句。