7 招魂会

奥尔登堡斯基把巴甫洛夫带到了自己家里。在一个不大的客厅里已坐了20 来个身居高位的官员和将军。他们穿着军服，佩着勋章和绶带。而巴甫洛夫连工作时穿的上衣都没有换就来到了这里，这使他在这一些耀眼的华服中显得那么灰暗，那么格格不入。

客厅中央摆着一张椭圆形桌子，是准备招魂活动用的。身材和面庞像土耳其人的招魂师在厅里走来走去。两个金发姑娘，正如巴甫洛夫所看到的， 寸步不离地紧跟在他身边。

奥尔登堡斯基把巴甫洛夫带到招魂师面前，招魂师闪着眼珠外凸的眼睛，叫了起来：

“哦，你是个天才！我看得出，你是个天才！”说着就走开了。 “你瞧”，主人说。“你还不相信他的洞察力！他一看到你，就判断出

你是怎样一个人。” “这有什么稀奇！他看到周围的人都穿着军服，戴着勋章，只我一个人

穿得这么普通，这就说明，邀请我总是有些别的原因。除此之外，你又对我这么关照，我看不出这里面有什么洞察力。至于他称我‘天才’，这有什么， 这丝毫没有什么危险。谁听了都会感到高兴的，谁也不会和他计较的。”

奥尔登堡斯基邀请大家围桌就座。巴甫洛夫在客人中找到一个身材魁梧的年轻人，走过去，作了自我介绍，然后说：

“我不信招魂术，我也劝你不要相信这个穿黑衣的先生。我很希望你坐在招魂师的左手边，而我坐在右手边。不让那两个姑娘坐这两个位子。灯一灭，你马上抓住招魂师的手，不让他作什么动作，我同时抓住他的另一只手， 好吗？”

他们这样做了。两个姑娘要求他们坐到别处去。但招魂师对她们说了几句话，她们就站在招魂师身后去了。

灯灭了，巴甫洛夫马上抓住招魂师的手。招魂师起初一动不动地坐着， 后来就竭力把手腕挣脱出来。但一切徒劳，巴甫洛夫手劲大得可怕，这也怪不得，他的父辈都是些拳斗师嘛。

时间在相持中一分钟一分钟过去。虽然招魂师已恳请奥尔登堡斯基祖父的亡灵出现，但碟子没能转动起来。这时奥尔登堡斯基只好转向拿破仑的亡魂。但拿破仑对他也置之不理。

“开灯！”突然响起了招魂师那压抑的声音。当厅里又灯火辉煌时，招魂师愤怒地说：

“招魂术进行不下去了，在场的有人施行破坏性的精神影响！” “什么精神影响，老兄，”巴甫洛夫笑了起来。“是地地道道的体力影

响。瞧，你使这么大的劲要挣脱我的手，把我的衣服袖口都扯下来了。没有手，盘子也就转不起来了。你的另一个邻座，我看，也吃了些苦头吧。殿下， 我想，招魂术的骗人把戏已经被揭穿了吧。”巴甫洛夫说，心里十分得意。