慧眼识英雄

经过反复研究，休斯选择了《阿拉伯之夜》，这是由多纳德·麦克吉布尼所写的，一部关于第一次世界大战欧洲战场上的一位严厉的中士和糊涂士兵的的滑稽喜剧。

休斯遵从哥德温先生的建议，起用了两名无名小辈当男主角。鉴于上了劳夫·格雷普斯的当，他旧人一概不用，他与俄裔导演华纳兄弟不欢而散， 他起用了无人理睬的路易斯·麦尔斯顿导演。

路易斯·麦尔斯顿是位声名狼藉的导演。他虽然是第 1 届奥斯卡金像奖

（1928 年创设）最佳导演奖的得主；但是他仅仅因为与华纳兄弟不合，便很不负责任地丢下拍了一半的电影到欧洲去了，为此他被控告并被要求赔偿20 万元的损失。

说到这里，我们有必要介绍一下华纳四兄弟，老大哈利 1881 年生，老

二阿尔伯特 1884 年生，老三萨缪尔 1887 年生，老四杰克 1892 年生。来自

俄国的移民的后裔。四兄弟在 1923 年创办了华纳电影公司。

对于休斯起用麦尔斯顿，鲁帕特伯父又一次告戒休斯要三思而后行，但是休斯用他独道的慧眼，进行了正确的选择。休斯打电报给仍在欧洲的麦尔斯顿，让他回好莱坞与自己签约。

事实证明，休斯的选择是正确的。麦尔斯顿后来执导的《西线无战事》

（1929 年），再度获得奥斯卡最佳导演奖；休斯起用的新人如路易斯·华尔海姆和威廉·波伊德也都得到相当高的评价，被誉为是极具潜力的喜剧演员。

《阿拉伯之夜》于 1926 年底完成，1927 年在纽约百老汇的派拉蒙剧院举行了试映。试映刚一结束，全美第一的里波利剧院便提出了长期放映的要求，这可是史无前例的事情。当时空前的盛况是休斯本人、鲁帕特伯父、哥德温先生以及华纳兄弟所始料不及的，休斯很自然地获得了 1929 年度的奥斯卡最佳喜剧片奖。