登上月球的太空船为休斯所制

人睡以前，是休斯最痛苦的时刻。坠机事件留下的后遗症，使他的身体习惯性的阵痛，辗转难眠。因此，他总把 8 锭 KODEIN 溶入水中，亲自把它注入自己的静脉，然后再饮用浓钡，方可就寝。钡在医学上常被用作 X 光胃诊断， 在化学上作为铜的脱氧剂，是一种有毒的化学药品，休斯也成为毒性麻醉药的习惯性中毒患者。

他从比佛利山旅馆搬出以后，就在圣地亚哥郊外的沙漠中租了一幢西班牙式的别墅，他偕同琴·里塔斯一起住在其中。坚固的铁门、武装的守卫人员，以及数名作为心腹的摩门教徒等一切都在层层保卫着他。他在这个固若金汤的沙漠城堡中开始进行另外一家公司———东北航空的购买交涉。

虽然议决权已被剥夺，但休斯还握有 78％的 TWA 的股权。他并不甘心这样被征服，他在养精蓄锐，准备夺回 TWA。因为东北航空拥有波士顿—— 纽约———迈阿密之间的东部航线，所以休斯把赌注押在这只宝上，准备买下东北航空，然后将其与 TWA 合并起来，增强实力。

对于任何一个局外人来说，包括笔者自己，都大概会以为霍华德·休斯这位“神秘王国”的帝王的马基雅弗利主义，是迥乎常人的怪异行为吧？

喷气机加入了航运，这使 TWA 的经营慢慢走上正轨，受托的三人小组委员会不由得大松一口气，1966 年 3 月 3 日，股市交易高达 86 万元，创下最高纪录，休斯工具公司一举卖出了 TWA 的全部持股 6554937 股，全部股票卖出后，休斯一共获得了 56000 万元以上的现金。

这一突如其来的举动，在华尔街世界激起了波澜。此后，不到 3 个月，

即 1966 年 6 月 1 日，首次登月的无人太空船，开始在月球的表面向地球的电视台播送，这引起了全世界的瞩目。登月是人类梦寐以求的神话，人类的智慧终于实现了这一神话，人们于欣喜之余，不由得想知道创造这一奇迹的人——这艘首次登月的太空船的制造者，正是休斯飞机公司。

休斯雄风再起，一发不收。在此之前一年的 1965 年，休斯飞机公司开

发出了 85 磅重（约 38 公斤）的“EARLYBIRD（商业通信卫星的呢称）”，

这种卫星具有商业用的 6000 条线路的往返电话功能，以及 12 种彩色电视的机能，开拓了联结欧美大陆的电视及电话网络。

1966 年，休斯飞机公司取消了 NATO（北大西洋公约组织）防卫系统的契约。