6 父亲和母亲
海伦父亲退役后,在一家报馆做编辑。
她父亲是一个十分慈爱而宽厚的人。父亲非常爱母亲和孩子,除打猎外,他很少离开她们的。父亲是一名出色的猎手,他的枪法很准。有一年冬天,父亲打下了一头野猪。除家人外,父亲喜欢的就是猎狗和枪了。
父亲是一个十分好客的人。他每次回家来,都几乎要带些客人来。他和客人饮酒,谈天,说些战场上的趣事。
最使凯勒引以为骄傲的是父亲经营的园子。那里,他种的草莓和西瓜是她们家乡一带最好吃的。到瓜熟时节,父亲便会把最先熟的葡萄和精心挑选的草莓给海伦先尝新鲜。他牵着海伦的手,从这棵树走到那棵树,从这棵葡萄藤走到那棵葡萄藤,让她感受到果实累累的丰收的喜悦。父亲轻轻地抚摩她的头,让她高兴。
父亲还是一个故事能手。在海伦学会说话以后,他就十分吃力地, 在她的手上写出各种奇趣的故事。然后,他让海伦复述。当海伦复述得非常正确时,父亲高兴得像个儿童,抱起她亲了又亲。
一段时间,小海伦把妹妹看成了争宠的对手。她怕妹妹占领了她在母亲心目中的领地,因而满腹妒忌。妹妹常坐在母亲膝上。那是海伦十分熟悉的地方,往日她就是坐在那上面。如今,却让妹妹一人独享了。海伦觉得十分委屈。
一次,海伦和妹妹终于发生了一场矛盾。原来她有一个布娃娃,取名叫南希。这布娃娃,既受海伦宠爱,又受她虐待。布娃娃常常成为海伦出气的工具,是她喜怒无常的牺牲品。它的浑身几乎被海伦折腾得稀烂了。另外几只娃娃,有的会说话,有的会叫,有的会眨眼睛,但她最喜爱的就是南希。海伦把它放在摇篮里,一摇就是个把小时。她决不让他人染指。
这一日,小妹妹悄悄地躺在摇篮中酣睡。
海伦正好撞到了,她大怒。原来她就恨妹妹受宠,此刻更是火冒三丈,她冲上去把摇篮翻了个底朝天。妹妹摔在地上哇哇大哭。这时候, 母亲赶来,抱起了妹妹。
海伦第一次受到了母亲严厉的批评。
当她恢复人的天性之后,她和妹妹开始相亲相爱了。
她原来在寂寞的深谷中踽踽独行,而今,却有妹妹做伴,俩人携手同行。虽然妹妹并不懂她的手语,而她也不懂妹妹的呀呀儿音。但她们姊妹亲如一人,常常在一块玩耍了。
母亲见了,痛苦的脸上终于有了笑容。海伦越来越渴望说话。
每当她无法表达自己的思想时,她就要发一顿脾气。
她的反抗精神是那么强烈。她常常失声痛哭,直到精疲力竭。有时候,她会扑在母亲怀中,伤心地哭个半天。
母亲流着泪安慰她,抚平她心灵的伤痕。但她要表达的思想越来越迫切。
她几乎每天都要哭闹几回。有时每个小时就要哭闹一次。真让人心
烦意乱。母亲一筹莫展。