第三十一回 芦雪舍即景联诗
此时大观园中比以前热闹了不少。以李纨为首,剩下迎春、探春、惜春、宝钗、黛玉、湘云、李纹、李绮、宝琴、邢岫烟,再加上凤姐和宝玉,一共十三个。要论起年龄来,除李纨年纪最大,他们十二个人不过十五六七岁,年龄、生日或出生时辰相同的也有几个人,所以他们经常“哥哥”“弟弟”“姐姐”“妹妹”地乱叫。
香菱全心全意只想作诗,又不敢老麻烦宝钗,可巧来了个湘云。湘云本来就是极爱说话的,哪里禁得起香菱请教她谈诗,二人便没日没夜地高谈阔论起来。宝钗笑道:“我被你们吵得受不了了。一个香菱还没闹完呢,偏偏又添了你这么个话口袋,什么杜工部[1]悲壮深沉、韦苏州[2]淡泊清雅、温八叉[3]华美绮丽、李义山[4]生僻难懂。放着两个现成的诗人不说,提那些死人干什么!”湘云听了,忙笑问道:“是哪两个?好姐姐,你告诉我。”宝钗笑道:“呆香菱之心苦,疯湘云之话多。”湘云香菱听了,都笑起来。
正说着,只见宝琴来了,披着一领斗篷,金翠辉煌,不知是什么东西。宝钗忙问:“这是什么啊?”宝琴笑道:“下雪了,老太太找了这一件给我。”香菱上来瞧道:“难怪这么好看,原来是孔雀毛织的。”湘云道:“哪里是孔雀毛,就是野鸭子头上的毛做的。可见老太太疼你了,这样疼宝玉,也没给他穿。”宝钗道:“俗语说‘各人有缘法’。她自己想不到会到这里来,更不会想到还有老太太这么疼她。”湘云又瞅了宝琴半天,笑道:“这一件衣裳也只配她穿,别人穿了,实在不配。”正说着,只见琥珀走来笑道:“老太太说了,叫宝姑娘别管紧了琴姑娘。她还小呢,让她爱怎么样就怎么样。”宝钗忙起身答应了,又推宝琴笑道:“你也不知是哪里来的福气!我就不信我什么地方不如你!”
说话间,宝玉黛玉都进来了,宝钗还在那里开着玩笑。湘云笑道:“宝姐姐,你这话虽是玩笑话,可有人真心是这样想呢。”琥珀笑道:“真生气的没别人,就只有他了。”说着手指着宝玉。宝钗湘云都笑道:“他倒不是这样的人。”琥珀又笑道:“不是他,就是她。”说着又指着黛玉。湘云不出声。宝钗忙笑道:“更不是了。我的妹妹和她的妹妹一样。她喜欢的比我还疼呢,哪里还恼?你别乱说了。”宝玉深知黛玉有些小性儿,又不知近日黛玉和宝钗的事,正担心贾母疼宝琴她心中不自在,见湘云这样说,宝钗又如此回答,再看黛玉的脸色也不像从前,果然与宝钗说的一样,感到非常奇怪。他心里就开始琢磨:“她两个平日不是这样好啊,今天看来竟然比别人好十倍。”
◆宝琴
一会儿,黛玉又赶着宝琴叫妹妹,就像是亲姐妹一般。宝琴在贾府住了两天,大致的人物都已经认识了。她见黛玉是其中出类拔萃的,便与黛玉更加亲近。宝玉更是奇怪得不得了。
大家散后,宝玉便去找黛玉,笑着问她什么时候和宝钗关系变好的。黛玉笑道:“哪知她竟是这么个好人,我平时还只当她很坏。”说着就把从说错了酒令开始,连送燕窝病中所说的那些话,详细地告诉了宝玉。宝玉听了,笑道:“我说呢,原来是这样。”黛玉说起宝琴来,想起自己没有姐妹,不免又哭了。宝玉忙劝道:“你又自寻烦恼了。你瞧瞧,今年比去年又瘦了,你还不保养。每天好好的,你非要哭一会儿。”正说着,宝玉屋里的小丫头送了猩猩毡斗篷来,又说:“大奶奶打发人来说,下了雪,要商议明天请人作诗呢。”这时,只见李纨的丫头也走来请黛玉。宝玉便邀着黛玉同往稻香村来。黛玉换上镶着金边的红色羊皮小靴,穿上了一件大红羽纱面、白狐狸皮里子的斗篷,扎上一条暗色金线和绿丝线编成的丝带,头上戴上了雪帽。两个人踏着雪走去。
众姐妹都在那边,都是一色的大红猩猩毡与羽毛缎斗篷,只有邢岫烟仍是家常旧衣,没有避雪的衣服。一会儿湘云来了,穿着贾母给她的一件毛皮大褂子,围着大貂鼠风领。黛玉先笑道:“你们瞧瞧,孙行者来了。”湘云道:“别拿我取笑了,快商量作诗吧!我听听是谁做东家?”李纨道:“我想来昨天的正式日子已经过了,再等规定的日期又太远,可巧下了雪,不如大家搞个活动,又替他们接风,又可以作诗。我已经打发人到芦雪庵去准备了,明天咱们大家拥炉作诗,你们觉得怎么样?”众人都说好。
宝玉因心里记挂着这事,一夜没睡好,天一亮就爬了起来。掀开帐子一看,竟下了一夜大雪,将近有一尺多厚,天上还在纷纷扬扬地下呢。宝玉非常高兴,洗漱完后,就急忙往芦雪庵来。出了院门,四顾一望,远远的是青松翠竹,自己却如装在玻璃盒内一样。走到山坡下,顺着山脚刚转过去,就闻得一股寒香拂鼻。回头一看,是妙玉门前栊翠庵中有数十株红梅像胭脂一样,映着雪色,显得分外精神,实在是有趣!宝玉便停住,赏玩了一会儿才走。
宝玉来到芦雪庵,丫鬟婆子正在那里扫雪。众人见他披蓑戴笠来了,笑着说:“姑娘们吃了饭才来呢,你也太性急了。”宝玉听了,只得回来。走到沁芳亭,见探春正从秋爽斋来,宝玉知道她要到贾母处去,便和她一同出园前去。
众姊妹来齐,宝玉只嚷饿了,连连催饭。好容易等摆上来,头一样菜便是牛乳蒸羊羔。贾母便说:“这是我们有年纪的人的药,没见天日的东西,可惜你们小孩子们吃不得。今儿另外有新鲜鹿肉,你们等着吃。”众人答应了。湘云悄悄和宝玉商量:“有新鲜鹿肉,不如咱们要一块,自己拿到园里弄着吃。”宝玉一听,马上就行动,真的向凤姐要了一块,让老婆子送到园子里。
饭后,大家一起往芦雪庵来,听李纨出题限韵,却不见湘云宝玉二人。黛玉道:“他们两个这会儿一定算计那块鹿肉去了。”正说着,只见李婶也走来看热闹,问李纨道:“怎么一个带玉的哥儿和那一个挂金麒麟的姐儿,那样干净清秀,又不缺吃的,他们两个在那里商议着要吃生肉呢!”李纨等人忙出来找着他俩说道:“你们两个要吃生的,我送你们到老太太那里吃去。哪怕吃一只生鹿,撑病了都和我没关系。这么大雪,怪冷的,这要惹祸啊。”宝玉笑道:“没有的事,我们烧着吃呢。”只见老婆子们正拿了铁炉、铁叉、铁丝网架来。
这时凤姐打发了平儿说,因为忙着发放过年的生活补助,所以不能来了。湘云见了平儿,哪里肯放她走。平儿见这么有趣,便摘去手上的镯子,三个人围着火炉儿,要先烧三块肉吃。湘云边吃边说道:“我吃这个必须喝酒,喝了酒才有诗。要不是这鹿肉,今儿是作不了诗的。”说着,见宝琴披着凫靥裘[5]站在那里笑。湘云笑道:“傻子,过来尝尝。”宝琴笑说:“怪脏的。”宝钗道:“你尝尝,很好吃的。你林姐姐身子弱,吃了不消化,不然她也爱吃。”宝琴听了,过去吃了一块,果然是好吃,便也吃起来。
一会儿只见凤姐也披了斗篷走来,笑道:“吃这样的好东西,也不告诉我!”说着也凑着一起吃起来。黛玉笑道:“哪里找这一群叫花子去!算了,算了,今天芦雪庵遭劫,活生生地被云丫头糟蹋了。我要替芦雪庵大哭一场!”湘云冷笑道:“你知道什么!‘是真名士自风流’,你们都是假清高,最讨厌了。我们现在大吃大喝,过会儿却锦心绣口,写出最好的诗来。”宝钗笑道:“你要是作的诗不好,就把那肉掏出来,再折几根芦苇塞到你的嘴里,才算是芦雪庵过去这次劫难了。”
吃完肉,大家一起来到地炕屋内,只见杯盘果菜都已摆齐,墙上已贴出诗题韵脚的格式来了。宝玉湘云二人一看,只见题目是“即景联句,五言排律一首,限二萧韵。”后面没有排列次序。李纨道:“我不大会写诗,只说开头三句,然后谁先抢着谁先写。”宝钗道:“还是分个次序好。”说着,便令大家抓阄为序。开始正是李纨,然后就按次序排下来。
凤姐儿来了兴致,说道:“既是这样,我也说一句吧。”宝钗将稻香老农上面补了一个“凤”字,李纨将题目讲给她听。凤姐儿想了半天,笑道:“你们别笑话我。我只有一句粗话,剩下的我就不知道了。我想下雪一定刮北风。昨夜刮了一夜的北风,我有了一句,就是‘一夜北风紧’,你们说行不行?”大家听了,都相视笑道:“这句虽然有些粗浅,但正是一个很好的开头,它留下很多空间给人来写。稻香老农快续下去吧。”凤姐得意,和平儿又喝了两杯酒,就走了。大家继续往下续诗句。
写着写着,湘云、黛玉、探春就相互对抢起来。大家看她们三人对抢,也都不作诗了,只是笑着看黛玉、探春共战湘云。她们唇枪舌战,最后连俗语也上来了。黛玉还要推湘云往下联,说道:“你也有才尽的时候。我听听你还有什么舌根嚼了!”湘云扭头扑到宝钗怀里,笑道:“这也不是作诗,竟像是抢命呢。”
大家把续好的诗仔细评论了一会儿,湘云的最多,于是大家笑道:“这都是那块鹿肉的功劳。”李纨笑道:“这些诗句能够贯通下来。只是宝玉又落后了。”宝玉笑道:“我不会联句,大家担待我吧。”李纨笑道:“也不能次次都担待你啊。今天一定要罚你。我看见栊翠庵的红梅很有趣,我要折一枝来插瓶。不过,我讨厌妙玉的为人,不愿理她。如今罚你去取一枝来。”众人都说这样罚得又雅又有趣。宝玉也乐意去,答应着就要走。湘云黛玉一齐说道:“外头冷,你先喝杯热酒再去。”湘云拿起壶来,黛玉递了一个大杯,倒满了一杯。湘云笑道:“你喝了我们的酒,要是取不来,加倍罚你。”宝玉忙喝了一杯,冒雪而去。
李纨叫丫鬟将一个美女耸肩瓶拿来,装了水准备插梅,又笑道:“回来该咏红梅了。”湘云忙道:“我先作一首。”宝钗忙道:“今天不能让你再作了。你都抢了去,别人都闲着,也没意思。回来还罚宝玉。”黛玉笑道:“这话说得对。我还有个主意,让刚才联句少的人作红梅诗吧。”宝钗笑道:“说得是。刚才邢李三位屈才,且又是客人。琴儿和颦儿、云儿三个人也抢了许多,我们一概都别作,只让她们三个作才是。”李纨因说:“绮儿也不大会作,还是让琴妹妹作吧。”宝钗只得依允,又道:“就用‘红梅花’三个字作韵,每人一首七律。邢大妹妹作‘红’字,你们李大妹妹作‘梅’字,琴儿作‘花’字。”李纨道:“饶了宝玉,我不服。”湘云忙道:“有个好题目命他作。”众人问何题目?湘云道:“命他作‘访妙玉乞红梅’,不是更有趣?”大家听了,都说有趣。
话没说完,只见宝玉笑嘻嘻地举着一枝红梅走进来,众丫鬟接过来,插入瓶内。宝玉笑道:“你们应该赏我,不知费了我多少精神呢!”说着,探春递过一盅[6]暖酒来。湘云告诉宝玉刚才的诗题,又催宝玉快作。宝玉道:“姐姐妹妹们,让我自己用韵吧,别限韵了。”众人都说:“随你作去吧。”
大家一面说一面赏梅花,这时,岫烟、李纹、宝琴三人的咏梅诗都已经写好了。大家就依“红梅花”三字的顺序看去,宝玉见宝琴年纪最小,才思又敏捷,深为奇异。黛玉湘云二人倒了一小杯酒,齐贺宝琴。宝钗笑道:“三首各有各的好。你们两个天天捉弄烦了我,现在又捉弄她来了。”李纨又问宝玉:“你作得怎么样了?”宝玉忙道:“我想起来了,可是刚才一看那三首,就又吓忘了,等我再想想。”湘云听了,便拿了一支铜火筷敲着手炉,笑道:“我击鼓了,要是鼓声停了还没写完,是要罚的。”宝玉笑道:“我已有了。”黛玉提起笔来,说道:“你念,我写。”
众人听他念道:“酒未开樽句未裁,寻春问腊到蓬莱。不求大士瓶中露,为乞嫦娥槛外梅。”黛玉写了,又摇头道:“只是凑巧而已。”湘云忙又敲了第二遍鼓,宝玉笑道:“入世冷挑红雪去,离尘香割紫云来。槎竍谁惜诗肩瘦,衣上犹沾佛院苔。”黛玉写完,湘云等人正评论时,老太太来了。远远地见贾母围了大斗篷,戴着灰鼠暖兜,坐着小竹轿,打着青绸油伞,鸳鸯琥珀等五六个丫鬟拥轿而来。大家忙上前接斗篷,搀扶着。
贾母来到屋中,先笑道:“好漂亮的梅花!你们也会乐,我是来着了。”说着,李纨命人拿了一个大狼皮褥来铺在当中。贾母坐下,笑道:“你们只管玩笑吃喝。我就是来凑个热闹。”李纨拿过手炉,探春另拿了一副杯筷来,亲自倒了暖酒,递给贾母。
众人说笑了一会儿,贾母便说:“这里潮湿,你们别坐得太久了,小心受了潮。你四妹妹那里暖和,我们到那里瞧瞧她的画儿,看看过年的时候能不能画完。”众人笑道:“过年哪能画完啊,只怕得到明年端阳才完呢。”贾母道:“这还了得!她竟比盖这园子还费工夫了。”说着,来到了惜春这里。大家进入房中,贾母还没坐下,就问画在哪里。惜春笑着说:“天气寒冷,墨水都被冻住了,画了恐怕不好看,所以收起来了。”贾母笑道:“我年底就要的。你别偷懒儿,给我快画。”
话没说完,凤姐来了,嘴里说道:“老祖宗也不告诉人,私自就来了,要我好找。”贾母见她来了,心中自然是高兴,便说:“我怕你们冻着,所以不许人告诉你们去。你真是个鬼灵精儿,到底找到我了。”凤姐笑道:“我已经准备好了稀嫩的野鸡,请去吃晚饭吧,再晚一会儿肉就老了。”贾母搀了凤姐的手,说笑着出了门。
大家环顾四周,到处银装素裹,一片白茫茫。忽见宝琴披着凫靥裘,站在山坡背后,身后一个丫鬟,抱着一瓶红梅。贾母喜得忙笑道:“你们瞧,这雪坡儿,配上这人物,又是这样的衣裳,后头又有这梅花,像个什么?”大家都笑道:“就像老太太屋里挂的仇十洲画的《双艳图》。”贾母摇摇头:“那画里哪有这样的衣裳?人也没有这么好。”这时,宝琴背后转出一个披大红猩毡的人来。贾母道:“那又是哪个女孩儿?”大家笑道:“我们都在这里,那是宝玉。”贾母笑道:“我的眼越来越花了。”宝玉笑着向宝钗、黛玉等人道:“我刚才去了栊翠庵。妙玉每人送你们一枝梅花,我已经打发人送去了。”众人都笑说:“多谢你费心。”说话之间,已出了园门,来到贾母房中。
吃完饭大家又说笑了一会儿,薛姨妈也来了,贾母说起宝琴雪下折梅比画儿上还好,又细问她的生辰八字和家内景况。薛姨妈猜到了,大约是为宝玉的婚事,于是半吐半露告诉贾母道:“可惜这孩子没福,那年在这里,把她许配给了梅翰林的儿子。”凤姐也不等说完,便跺脚道:“偏不巧,我正要做个媒呢,又已经许了人家。”贾母笑道:“你要给谁说媒?”凤姐说道:“老祖宗别管,我心里看准了他们两个是一对。如今已许了人,说了也没用,不如不说。”贾母也知道凤姐的意思,听见已有了人家,也就不提了。
人物谱
薛宝琴
薛姨妈的侄女,薛蟠与薛宝钗的堂妹。她长得非常美丽,入贾府后深得贾母喜爱,不但逼着王夫人马上认了干女儿,而且连大观园都不让独自住,而要她跟随自己一起住。并且还给了她连贾宝玉都没舍得给的凫裘。
在栊雪庵联诗赏梅时,贾母曾夸她比画上的还好看。贾母还想要为她与宝玉订婚,后来经薛姨妈说明,她父亲在世之时将她许给了梅翰林的儿子,贾母方才断了这个想法。
薛宝琴很有才华,曾经作过十首怀古诗。而且大家对她也极为喜爱,将薛宝钗都比下去了。贾府衰败后,王夫人曾提起她与梅翰林之子成了亲,生活富足、丰衣足食。她是红楼梦中唯一一个结局较好的女子。
[1][杜工部]杜甫,因任工部员外郎而称杜工部。
[2][韦苏州]韦应物,曾任苏州刺史。
[3][温八叉]温庭筠,因“凡八叉手而八韵成”得名温八叉。
[4][李义山]李商隐,字义山。
[5][凫靥裘]是用野鸭面部两颊附近的毛皮制作的衣服。
[6][盅]饮酒或喝茶用的没有把儿的杯子。