只顾攀登莫问高

——1971 年获奖者:[智利]巴勃罗·聂鲁达

(Pablo Neruda)

对于享有世界盛誉的诺贝尔文学奖的“桂冠”,智利诗人巴勃罗·聂鲁达早在他的老师——智利第一个获诺贝尔文学奖的女诗人米斯特拉尔获奖时就向往已久了。在几十年的文学生涯中,他凭着“只顾攀登莫问高”的精神, 终于为智利赢得了第二次世界性殊荣,使师生名字相继写进诺贝尔文学奖的获奖史中而在智利传为佳话。

瑞典文学院授予聂鲁达 1971 年诺贝尔文学奖主要是:“由于他的诗作具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运和梦想。”

聂鲁达早在 1956 年就被推荐为诺贝尔文学奖的候选人,当时阿根廷的著名诗人、小说家悖尔赫斯也被推荐。悖尔赫斯曾任阿根廷国立图书馆的馆长、全国作协主席等职,他一宜是一位与聂鲁达竞争诺贝尔文学奖的强劲对手。1971 年 10 月 21 日下午 1 时,瑞典文学院常务秘书对聂鲁达的文学成就以及他的诗作给了充分的肯定。聂鲁达获奖的消息传到智利、秘鲁等国,引起了南美洲人民的热烈欢呼。智利总理阿连德打去了祝贺的电话。智利首都的一些报纸这样报道说:“聂鲁达确实是当代世界上最伟大的诗人之一。”

聂鲁达出席了该年的颁奖仪式。在他的受奖演说中有这样一段话:“诗人不是神,也并不比从事其他职业的人具有任何优越或神秘的命运。我曾说过,最好的诗人就是每天带给我们面包的人,是从不认为自己是“神”的卖面包的人,他的义务就是做动人而谦虚的工作——把面和好,放在锅炉里, 然后把烤好的面包交给人们”。

聂鲁于 1904 年 7 月 12 日生于帕拉尔城。少年时酷爱文学,十三、四岁时就开始在报刊上发表作品。十九岁出版了第一部诗集《霞光》。二十岁时出版了他的成名之作《二十首情诗和一支绝望的歌》。他在特姆克国立高级中学的教师米斯特拉尔是他走上文学道路的启蒙者。聂鲁达曾就读于圣地亚哥智利教育学院学习法语,大学毕业后先后被派往亚洲、拉丁美洲、欧洲等国任外交领事、总领事和大使等职,1945 年当选为国会议员,当得知他的老师获诺贝尔文学奖后,聂鲁达的创作欲望倍增,决心象老师一样登上诺贝尔文学奖的领奖台,1950 年创作的《诗歌总集》是他最重要的代表作。在这部诗中,作者以满腔热情歌颂祖国智利,赞美生活在社会底层的水手、渔民、矿士,同时鞭笞统治在劳动者头上的剥削者。他在 1954 年发表的《要素之歌》、《葡萄和风》,1957 年发表的《一百首爱情十四行诗》颇有哲理,充满了诗人对生活和爱情的憧憬。世界上许多著名文学评论家一致认为聂鲁达对于拉丁美洲的诗歌发展有三大贡献。一是同他的老师米斯特拉尔等一起开创了拉丁美洲诗歌繁荣的新阶级;二是吸收了法国先锋派、西班牙谣曲惠特曼、马雅可夫斯基等诗作的优点,从而奠定了拉丁美洲二十世纪诗歌的创作基础;三是他有“只顾攀登莫问高”的精神,开创了拉丁美洲政治诗歌的新风。

聂鲁达 1973 年在圣地亚哥去世,死后发表的作品有回忆录:《我承认, 我生活过》、《我命该出世》等。