第十二位法国获奖者

——1985 年获奖者:[法国]克洛德·西蒙

1985 年,法国作家克洛德·西蒙的获奖,使他成为继苏利普占多姆、米斯特拉尔、罗曼·罗兰、法朗士、柏格森、马丁·杜加、纪德、莫里亚克、加缪、圣琼·佩斯、萨特之后的又一位获得诺贝尔文学奖的法国著名作家, 克洛德·西蒙为法国文坛在诺贝尔文学奖的颁发史上,夺得了第十二顶“桂冠”。

克洛德·西蒙 1913 年生于马达加斯加,在法国南部佩皮尼昂度过童年时代。1924 年进入巴黎斯塔尼斯拉斯中学读书。他先后曾到牛津剑桥大学求学,并随从名师学习美术和艺术。1936—1939 年,他周游了西班牙、德国、苏联、意大利、希腊等国。异国的风土人情为他进行文艺创作打下了良好的基础。二次世界大战期间,他积极参加反法西斯斗争,应征加入骑兵团,并参加了默兹战役,被俘入狱。1940 年越狱成功,战后返回家乡边从事葡萄种植业,边从事写作。

1945 年西蒙发表第一部以传统手法写成的长篇小说《作弊者》,随后又发表了《居里韦尔》等。从他早期作品来看,作者受福克纳和存在主义代表作家加缪的影响,探索新的小说写作技巧。他以后的作品《风》(1957)、

《草》(1958)则是以新小说的表现手法出现。以二次世界大战期间参加骑兵团经历所著的《佛兰德公路》(1960),是西蒙的成名作,并使其成为法国新小说派重要的作家之一。六十年代后期,他又发表了《豪华旅馆》(1962)、

《历史》(1967)、《法尔萨卢斯之战》(1969)、《事物的教训》(1975), 其作品多以战争题材为主。

1981 年西蒙的近作《田园诗》,描写的是他参加西班牙内战的经历,被认为是他最重要的作品之一。

西蒙的作品不注重情节的连续性,试图从互不关联的写法入手。时间、背景随意跳动交叉,小说的语句尽管冗长,但经反复推敲、润色,仍嫌晦涩费解。他的作品在中国尚没有译介。