第三章 -ED 分词形式及用法第一节 概 述

-ED 分词形式即动词加-ed 所构成的我们平常所说的动词过去分词。语法功能上,它在句子中所能担任的成分基本上与-ING 形式相同。但在意义上两者有差别:-ING 形式表示主动的意义,而-ED 分词形式则表示被动的意义;

-ING 形式表示一般性的或正在进行的动作,而-ED 形式则表示已经完成和被动的动作。在表现形式上,-ING 分词有“一般式”和“完成式”与“主动式” 和“被动式”之分;而-ED 分词只有一种形式,在意义上,一般表示被动的意义,但形容词化了的-ED 分词或不及物动词的-ED 分词也可表示主动。

但少数几个动词的-ED 分词形式,有两种形式而且在意义上有差别,如: bear 有-ED 分词 bron 和 borne 之分,前者只用于“出生”的意义,而后者用于“负担”,“负荷”,“承担”和“传送”之意。如:

I was born in 1966.

His borne responsibility to the whole workers of the factory is really great.

再如:hang 的-ED 形式也有两种,一是 hung,另一形式是 hanged,前者表示“悬挂”,后者表示“吊死,绞死”。strike 的-ED 形式也有两种:struck 和 striken,前者有“打击”“冲击”“感动”等意,而 striken 只用作形容词,表示“受折磨”之意。

来自及物动词的-ED 分词所表示的是被动意义;来自不及物动词的-ED 分词则可表示主动和完成的意义;fallen leaves ( 落叶),a full-blown rose (盛开的玫瑰),escaped prinsoners (逃犯),the exploded bomb, her deceased husband, the retired workers, the vanished jewels, the newly arrived visitors, the returned students, the risen sun.