第三十八回 功满取经回
唐僧师徒又行多日,历经险阻,渐入胜境,沿路修行、诵经人比比皆是。这天,忽见前方高楼宏伟,景象万千。唐僧说:“悟空,真是好地方。”悟空说:“碰上假境界,不让你拜你偏拜,今天到了真境界,怎么还不下马?”唐僧慌忙下马,来到山门前。一个道童说:“是东土来的取经人吗?”悟空说:“他是玉真观金顶大仙,来接我们的。”唐僧慌忙施礼。大仙说:“我被观音菩萨骗了。他原说两三年就能到,我年年守候,直到今天你才来。”
唐僧谢后,师徒四人入殿,重与大仙见礼。大仙命人看斋,斋后让唐僧香汤沐浴,当夜就歇在玉真观。次日,唐僧换上锦襕袈裟,戴了毗卢帽[1],手持锡杖,拜辞大仙。大仙要送一程,悟空说:“我认识路,不用送了。”大仙说:“你认识云路,圣僧当走本路。”大仙就携着唐僧的手,从接引旃坛上法门,自中堂穿出后门,遥指着说:“圣僧你看,那半天中祥光瑞霭,就是灵鹫山,佛祖胜境。”唐僧跪倒就拜。悟空说:“望山跑死马,远着哩!若从这里拜起,得磕多少头?”
大仙回观,悟空引着唐僧等缓步登山,走不到几里,便看见一条大江,波涛汹涌,约有八九里宽。唐僧惊问:“这水如此宽,又无渡船,怎么过?”悟空说:“那不是一座桥?”唐僧看时,原来是座独木桥,桥头有块匾,匾上写有“凌云渡”。唐僧说:“这桥人怎能过?得另找路。”八戒、沙僧都不敢过,悟空跳上桥,左摇右晃,跑过桥,喊:“过来,过来!”三人还是不敢过。悟空回来找八戒,八戒干脆躺在地上,死活不起来。悟空说:“只有从这桥上过,才能成佛。”八戒说:“猴哥呀,不成佛也罢,桥是走不得。”悟空正拉拉扯扯逗八戒,只见一人撑一只船来,叫道:“上渡,上渡!”唐僧要上船,船却无底儿,又迟疑不前。悟空认出这人是接引佛祖[2],猛地把唐僧推上船。唐僧站不稳,栽到水里,撑船人一把扯住唐僧,拉上船,让他站在船帮上。
悟空引着八戒、沙僧挑担牵马上了船,都站在船帮上。唐僧正抱怨悟空,只见上流冲下来一个死尸,不由心惊。悟空说:“莫怕,那就是你。”八戒、沙僧都说:“是你!”撑船的也说:“那是你,可贺!”接着喊一声号子,撑开船,不多时,他们稳稳当当到了对岸。唐僧跳上岸,感到无比轻松,皆因脱了肉体凡胎。
回头一看,渡船不见了,悟空才说是接引佛祖。唐僧省悟,反拜谢三个徒弟。悟空说:“我们多亏师父解脱,借门修功,幸成正果,师父靠我们保护,喜脱凡胎。彼此扶持,各不相谢。”唐僧仍是称谢不已,只觉身轻体健,步上灵山,直至雷音寺山门前。四大金刚迎接了他们,一层层往里传报,佛爷大喜,就命八菩萨、四金刚、五百罗汉、三千揭谛、十一大曜、十八伽蓝,排列两旁,传旨命唐僧入见。师徒四人来到殿前,先拜了如来,又拜了左右两旁的神仙,再向佛爷长跪,奉上通关文牒。如来看了,还给唐僧,就命阿难、伽叶二尊者领师徒四人到珍楼,先请斋,然后于三藏经中,三十五部之内,各挑几卷,流传东土。
二尊者奉佛旨领师徒四人来到楼下,摆下素斋,尽是奇珍异果与各种仙肴、仙茶。四人受用了,随二尊者来到宝阁,开门一看,在霞光瑞气、彩雾祥云的笼罩下,排列着藏经柜,柜上贴着红签,上书藏经目录。二尊者引唐僧看罢目录,说:“圣僧从东土来,有什么人事[3]送我们?好传经给你。”唐僧说:“弟子未曾准备。”二尊者就不肯传经,悟空叫嚷要找如来告二尊者索贿。八戒、沙僧劝住悟空,阿难、伽叶才交付经卷。四人收拾捆好,驮在马背上,又让八戒、沙僧各挑一担,这才拜辞如来,出了山门。掌管藏经阁的燃灯古佛将此事听得一清二楚,情知二尊者索贿不成,不肯传真经,枉费唐僧十四年跋涉之苦,就命白雄尊者将经夺了。白雄尊者驾狂风赶上去,从半空中伸下一只手来,把马背上驮的经抓去。唐僧见后捶胸顿足,八戒扔掉经担赶来。悟空取棒,奋勇追去。白雄怕他棒重,忙扔了经,一阵风走了。那经落到地上,摔断了捆绳,书页被风吹开,满页雪白,无一个字。师徒四人慌忙翻看,竟是无字经书。唐僧忍不住伤心落泪,说:“取回这种无字经,又有何用?怎见唐王?欺君之罪,怎么承担?”悟空说:“不用说了,一定是阿难、伽叶两个小子,向我们要人事,没给他们,他们就把白本子给了我们。快回去向如来告他们索贿作弊之罪。”师徒四人重进山门,再上宝殿。悟空大叫大嚷,状告阿难、伽叶。
如来笑着说:“你别嚷,此事我已知道。经不可轻传,也不可轻取。一次众比丘僧下山,在舍卫国赵家与他诵一遍经,保他生者安全,死者超度,只讨他三斗三升米粒黄金回来,我还说他们卖得太贱,教后代儿孙没钱用。你们空手来取,当然给你们白本。白本是无字真经,也是好的。”如来说完又让阿难、伽叶再领他们去珍楼拣经。
到了珍楼,二尊者仍向唐僧要人事。唐僧只得命沙僧取出紫金钵盂,双手奉上,说:“此钵是唐王亲手所赐,弟子持着它沿路化斋,今奉上,聊表寸心。”阿难接了,那些力士、尊者都刮着脸皮羞他,把他脸皮都羞皱了,他还是拿着钵盂不放。伽叶这才进去取经。唐僧就让徒弟们一一认真翻检,都是有字的。共取了五千零四十八卷,合一藏之数。捆好,放在马上,剩下的做一担,八戒挑了,再次向如来告辞。如来敲响云磬[4],灵山各尊者齐集宝殿,奏起仙乐天音。阿难、伽叶就报出传经的目录、部数、卷数。唐僧再三叩拜谢恩,礼佛三匝[5],这才离去。
观音对如来说:“弟子当年奉旨往东土寻取经人,今已成功,共行十四年,合五千零四十日,差八日不够藏数。”如来就命八大金刚把唐僧送回东土,留传真经,再接回西天,以满一藏之数。金刚就奉命去送唐僧。观音又说:“自金蝉子遭贬,江流儿出世,到功行圆满,共历八十难。佛门中九九归真,还差一难,不够九九之数。”就命一揭谛:“赶上金刚,再生一难。”揭谛领命赶去。八大金刚护送唐僧,在云雾中飞行,正行间,揭谛赶来,暗传菩萨法旨,金刚就放下四人。唐僧四下观望,不知何处。沙僧听得流水声,辨出是通天河。八戒说:“如今师父已脱凡胎,我们作法把他摄过去。”悟空已解禅机,笑着说:“驾不得。”师徒说着话,往前行走,到了河岸,那老鼋迎上来,说要送他们过河。师徒四人连马上了鼋背,直奔东岸。天色已晚,离东岸已不远,老鼋突然问:“当年我请老师父问佛祖,我何时可脱壳成人,问了吗?”唐僧到西天只顾取经,却把此事忘了,无言以对,又不会说谎,只好默不作声。
老鼋动怒,一头钻下水,四人连马带经都落入水中。幸而唐僧已脱胎换骨,成了道,才没沉底,被悟空搀上岸来。八戒、沙僧、白马也会水,捞上经,上了岸。谁知突然阴风大作,电闪雷鸣,无数阴魔想来抢经。唐僧按住经包,沙僧按住经担,八戒牵了白马,悟空双手抡棒,左右护持,直到天明,阴魔方散。不多时,太阳渐渐升起,师徒四人就把经移到高崖上,开包晒经,又脱下衣裳晒干。几个打渔人认出他们,便请他们到陈家庄一行,吃些东西,浆洗衣裳。唐僧婉言谢绝。渔人就报知陈澄,于是陈澄带人来跪接。唐僧见陈澄一片盛情,不好再推托,就让徒弟们收拾经卷。不料《佛本行经》被石头粘住几卷,卷尾几页被粘下来,至今《佛本行经》不全,那石上仍留有字迹,就叫晒经石。师徒四人收拾好,同赴陈家庄。
庄上男女老幼几千口都来迎接,陈清在门前备了香案,请了鼓乐,迎接圣僧。全家人都来拜谢,奉茶摆斋。唐僧已脱胎换骨,不食烟火,悟空自来不食烟火,沙僧也没多吃,就连大肚子八戒也不似以前,只吃一碗就再也吃不下。唐僧又向陈家说了在西天的经过,就要告辞。陈家怎肯放?就说已为唐僧建寺,名叫救生寺,香火鼎盛。让陈关保、一秤金叩谢四位高僧,并到寺观看。于是师徒四人来到寺中,陈家在寺中已设了宴席,各家各户又送来素宴,唐僧只好把每家的菜尝上一筷子。师徒四人看了寺院,走到楼上,楼上塑着师徒四人的像。悟空问:“那大王庙呢?”众人说:“那庙早拆了。自此寺建成,年年五谷丰登,全靠老爷们福荫保佑。”悟空说:“从今以后,我们保你一庄人家子孙繁衍,六畜安生,风调雨顺。”众人叩头谢了,仍是各家争着相请。唐僧只好说:“今日已晚,明日再去。”深夜,唐僧叫醒悟空,说他担心在这儿耽误下去,难免惊动的人越来越多,难以脱身。悟空就要趁此时离去。于是师徒四人收拾好,来到门前,外面却上了锁。悟空就使解锁法,开了三门、二门、山门。
刚到寺外,金刚就在半空中叫:“逃走的,跟我来!”唐僧就觉香风阵阵,飘在空中,不上一日,渐近长安。唐太宗自贞观十三年九月十二日送唐僧出城,于十六年命工部在西关外建起了接经楼,每年太宗都要来此盼迎唐僧。这一天,太宗又亲临楼上,忽见西方满天瑞霭,阵阵香风,一朵祥云飘然落地,唐僧师徒走来。太宗与百官忙下楼相迎,唐僧跪下就拜。太宗问:“这三位是谁?”唐僧说:“是我在途中收的徒弟。”太宗上了龙辇,唐僧上了马,一同回朝,三徒弟紧随其后,进了长安。满城人都知取经人回来,夹道相迎。洪福寺的僧人见寺中松树突然扭头向东,连叫“奇怪”。唐僧当年的徒弟就说:“师父取经归来了,快去迎接。”忙披袈裟迎出,却见师父与圣驾同行,便尾随在后。
来到皇宫,太宗请唐僧登上金殿,赐座。唐僧把取经经过大致讲了,又向太宗说了悟空、八戒、沙僧与白马的来历及路上的功劳,交还通关文牒。太宗大喜,命光禄寺大摆宴席,庆贺御弟功行圆满,取回真经。宴毕,唐僧率三徒弟回洪福寺。寺僧跪迎山门外,向唐僧说了松树向东之事,唐僧大喜。次日早朝,太宗口占《圣教序》一篇,命中书官记录,宣唐僧入朝,将序文赐唐僧,又命唐僧开卷诵经。唐僧说:“若演真经,须寻佛地,金殿不可诵经。”太宗问城中哪座寺好,大学士萧瑀说雁塔寺洁净。太宗就命百官捧经到雁塔寺,搭起高台,请圣僧诵经。唐僧又说:“若要真经流传天下,可誊录副本,原本应珍藏,不可轻渎。”太宗就命建一誊黄寺,命翰林院与中书省各官誊经。唐僧捧经登台,正要开诵,八大金刚忽在空中现身,让师徒四人连白马一起速赴西天受封。太宗与百官见圣僧乘香风而去,慌忙下拜。
唐僧师徒再赴西天,恰好八天,灵山诸圣已齐聚佛前。如来就封唐僧为旃檀功德佛,孙悟空为斗战胜佛,八戒为净坛使者,沙僧为金身罗汉,白马复为龙身,为八部天龙。八戒不服,嚷道:“他们为佛,怎叫我做净坛使者?”如来说:“因你贪吃,让你去享受凡间的供奉,有什么不好?”八戒这才不嚷,与唐僧、悟空、沙僧叩头谢恩。白马到化龙池内变为龙,盘绕在殿内擎天华表柱上。悟空头上紧箍儿自然消失。师徒四人连同白马都成了正果。
人物谱
如来佛祖
“如”在佛经中是真如,就是绝对真理。如来的本意是乘真如之道而来,也就是说如实而来。如来同佛一样是一切佛的通称。《西游记》中如来为释迦牟尼佛,意为释迦族的圣人。
[1][毗卢帽]放焰口时主座和尚所戴的一种绣有毗卢佛像的帽子。亦泛称僧帽。
[2][接引佛祖]在释迦牟尼未出世前,已经有佛的出现。接引道人便是释迦牟尼前的佛祖,此佛为西方极乐世界的教主。
[3][人事]指赠送的礼品。
[4][云磬]寺院中使用的法器,也用于宗教音乐中。
[5][匝]周。三匝即三周。