毛泽东说,时代不同了,男女 都一样⋯⋯他对此颇不以为然, 自有一套蒙哥马利式的高论。

他乘坐的飞机正从太原飞往西安。他将目光洒向起伏的黄土高原,一时间心潮难平,这令他想起了难以忘怀的辉煌岁月——击败隆美尔的北非战场。

“太像了!从飞机上往下看,太像北非了。”

黄色,惊心动魄的黄色!“沙漠之狐”隆美尔不正是在这黄色之中被埋葬的吗?

他又搞突然袭击了。他要求在附近的机场降落。

附近只有一个榆林机场,事先没有接到通知,机场毫无准备。中国官员婉言劝阻,他仍执拗地要求:

“降低高度总可以吧?”

飞机降低了几百米,仿佛一伸手就能抓住一把一把的黄土,蒙哥马利这才罢休。

后来,他们从西安到了洛阳。他又在剧场搞了一次“突然闯入”,引出了一段关于男人和女人的对话。

那天,他参观了著名的洛阳拖拉机制造厂。在厂领导和总工程师的陪同下,观看了“东方红”履带式拖拉机的组装。他登上一台刚刚组装好的拖拉机,开起就走——因为这东西的机械系统和坦克差不多,他很熟悉,不开一开手痒⋯⋯

按照当地的安排,晚上组织一场文艺晚会,由洛阳最优秀的文工团演出、

——这是中原人接待外宾的礼仪。

蒙哥马利说,感谢你们的盛情,白天参观比较累,晚上不再参加文艺晚会了。于是安排好的演出随即取消。

吃过晚饭,他要到街上散步。他散步的速度也是军人式的,后面的人要紧走才能跟上。这使人怀疑他是否真的累了。来到一个剧院门口。他突然提出进去看看。

好客的主人赶忙同剧院联系。还好,剧场没有坐满,前排的空座位正好安排这几位地道的不速之客。

台上演出的是豫剧《穆桂英挂帅》。穆桂英手执令箭,唱得字正腔圆。余太君看着孙媳挂帅出征不禁潜然泪下⋯⋯

翻译向蒙哥马利简介了剧情。因为是个带兵打仗的故事,没有过多翻译, 蒙哥马利是看得懂的。

中间休息时,蒙哥马利退场了。他们一行人回到了下榻的宾馆。陪同他访问的上将李达问:“元帅,这出戏怎么样?”

蒙哥马利说:“这出戏不好。” 大家怔了。都很想听其详。

他停了一下,说:“怎么让女人当元帅?”

熊向晖解释道:这是中国的民间传奇,群众很爱看。

蒙哥马利站起来,很认真他说:“爱看女人当元帅的男人不是真正的男人;爱看女人当元帅的女人不是真正的女人。

蒙哥马利的见解,使在场的中国人顿时语塞。

熊向晖说:“中国的红军有女战士,现在我们还有一位女少将。”

蒙哥马利停住脚步,说:“我对你们红军、人民解放军一向很敬佩,但不知道还有女少将,这不好,这有损于解放军的声誉。”

熊向晖说:“你们英国的女工也是女的。按照你们的体制,女王是英国国家元首和全国武装部队总司令。”

蒙哥马利不吭声了。他关于男人和女人的理论在这个国度里遇到了“挑战”。毛泽东曾经说过,时代不同了,男女都一样,男同志能做到的事,女同志也能做得到。

毛泽东的话,是解放后讲的。其实在解放前,或者说在几百年前,中国人就有希望女人当元帅的愿望和女人当了元帅的现实。

作为英国子爵的蒙哥马利对此颇不以为然。

事后,周恩来对陪同蒙哥马利访问的熊向晖说:“你当时讲得过份了。告诉客人是民间传奇就够了。他有他的看法,何必非要人家同意我们的看法, 你搞了多年的外交工作还不晓得求同存异?弄得人家无话可说,就算你胜利了?”

熊向晖觉得总理的话很有道理,连连点头。周恩来又说:鲁迅先生有句名言,叫辱骂和恐吓决不是战斗。我们改一改,讽刺和挖苦决不是我们的外交。

周恩来又问:“蒙哥马利喜欢什么节目?” 熊向晖说:“杂技、口技之类的东西。” “他看过杂技《抢椅于》没有?” “没有。”

周恩来转身从文件筐里取出为蒙哥马利安排的文艺晚会的节目单,一个一个看起来。看着看着,说:“又是一个女元帅。”

他指的是折子戏——《木兰从军》 “幸亏问了你,不然他会以为我们故意刺他。”

说完,周恩来打电话给外交部礼宾司的俞沛文,要求换掉《木兰丛军》, 加上口技、杂技等节目。

蒙哥马利对中国的杂技节目非常感兴趣。许多年后,他还向人提起在中国看口技时的情景。他说:两个人站在话筒前,可以学出几十种鸟的叫声。这种本领,若是用到军事上,是绝妙的伪装。