三、文言文阅读的标点、解释和翻译

第（1）题标点：

宋人或得玉，献诸子罕。（或“，”）子罕弗受。献玉者曰： “以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，（或“。”）若以与我，皆丧宝也。（或“，” “：”）不若人有其宝。”

解释：

  1. 或：有人，有个人。把“宋人或”连起来解释成“宋国有一个人”、“有一个宋国人”或“宋人里有一个人”，也算对。

  2. 诸：之于。（解释为“于”也算对。）

  3. 弗：不。

  4. 以：拿，或“将”、“把”。

  5. 丧：丧失，失去。

  6. 不若：不如。第（2）题（12 分） 解释：

  1. 族：灭族，杀死合族（或“全族”）的人。（解释为“灭”、“消灭”也算对）

  2. 复：又，或“再”。

  3. 递：交替。（解释为“传递”、“顺着次序传下去”、“更递”也可以）

  4. 得：能，能够。（解释为“可以”也算对）

  5. 鉴：鉴戒，借鉴。（或“以⋯⋯为镜子”）

  6. 使：让，叫。

翻释：

  1. 假使六国的君主都各自爱护他们的人民，那就完全能够抵抗秦国。

  2. 秦人（或“秦朝的统治者”、“秦朝”、“秦王朝”、“秦朝皇帝”）来不及为自己哀叹，而让后人来为他（或“他们”） 哀叹。