二、汉译英 40%

将下列句子译成合乎正确语法的英文,原文意义必须忠实保持,不可更动。句式和单字次序则不必拘于汉文原句,主要须使英文合乎语法规则, 流畅自然。(数字可用阿拉伯字码写出,不必翻译)

  1. 你班上有多少学生?

  2. 工厂每天早晨八点钟开门。

  3. 他没听过那个报告。

  4. 我们下星期一开始工作。

  5. 我哥哥是两年前中学毕业的。

  6. 许多外国朋友们被邀请去看那新影片。

  7. 他比我身体强壮。

  8. 要改正我们所有的错误,并不容易。

  9. 苏联是世界上最大的国家。

  10. 等他回来了,我们一定要把这故事讲给他听。