五、英译汉

白求恩大夫在一九三八年三月底到达延安。一年零八个月以后他去世了。他在中国期间曾经在十分艰苦的 条件下工作。他护理伤员，训练医务人员，建立部队医院并组织医疗队到前线或敌后服务。他很少休息，有时他骑马长途跋涉到需要他的地方去。

一九三八年八月白求恩大夫写信给朋友说：“我确实很累，可是我想我好久以来都没有像现在这样快乐。人们需要我。我很幸运能和这些致力于共产主义的同志们一块儿工作。”