邓小平说，要给北极熊“安上笼套”

对于邓小平在 1979 年 2 月访问美国时的讲话，彼得洛夫在《真理报》分

析说：它“充满了彻底的反对和敌视苏联的偏见”。邓小平同意 70 名退休美国军官的意见，这些军官对任何在裁军领域里达成协议的想法都持反对态度。邓小平宣称，即使签订了一个裁军协议，军备竞赛仍将持续下去。

彼得洛大接着说：从邓小平访美中可以明显地看到，北京对毛泽东的“第三世界”理论作了如此的翻新，帝国主义完全消失，甚至美国也可以成为中国的一个盟友。北京发现它现在再也不能理直气壮地表示要充当第三世界国家和人民的领袖，要积极支持不结盟运动和其它国际力量在国际事务中起重要作用，即使是空洞的承诺它也难以启齿了。而不久前，它还信誓旦旦地表示要坚决忠于这两个信念。

随后不久的日子里，《真理报》又提到邓小平，说他在华盛顿曾经宣布： “苏联是人类和平的威胁”，并且他号召“一致坚定地联合起来反对苏联”， 该报还引证说，邓希望“把华盛顿拉入反苏队伍”，他放弃了缓和紧张对抗的政策，指责各种控制军备竞赛的努力，并且呼吁建立一条反苏的统一战线。

《真理报》宣布北京领导人是“东方的战争根源，霸权主义”，指责他压制民族解放运动，反对社会主义各国。还指责邓小平访美是为发动反苏“煽惑游说的一星期”。在会见《时代》周刊记者时，邓小平说：“要给北极熊安上笼套。”与此同时，在“反苏骨干集团”中十分卖力的卡特政府迫切希望打出“中国牌”来压莫斯科单方面让步。

2 月 10 日，《消息报》推出了一篇题为《危险的道路》的文章，其中说道：邓小平富有侵略性的声音，在东京就引起了日本的严重关注，日本害怕莫斯科进行反击。在邓小平会见大平正芳首相时，邓小平要求日本对越南入侵柬埔寨予以制裁。