柴大妹 祝大妹

柴大妹浙江省绍兴郡会稽县人，祝大妹珊阴县人②。太平天国辛酉十一年九月，太平军克复绍兴，把妇女从三从四德的封建桎梏中解放出来，少女们尤爱慕军中青年，互相恋爱，通过组织批准，绍兴「城中时闻箫鼓声」①，都结成百年佳耦。时柴大妹、祝大妹正是青春少女，她们也和军中青年发生热恋，柴大妹和李大明相爱，祝大妹和翟合义相爱。李大明是一个二十四岁的青年，原隶石达开部下，後来在广西起义回朝，立功授职为忠贞将军②。翟合义十八岁，在十一岁时就参加革命③。他们都得到组织的批准，双双结了婚， 革命给他们带来幸福。

柴大妹、祝大妹都是劳动妇女，在太平天国解放绍兴後，她们劳动更加积极了，天天为着军士赶缝战衣。遇到有收获、运粮、修道路、濬水利、挖濠沟、筑城墙等等任务的时候，她们就组织起广大妇女前往担任。她们是站在生产战线的岗位上，为太平天国革命事业贡献了她们的能力。

壬戌十二年十二月，法国侵略者与清朝军队联合来犯绍兴。癸开十三年二月，太平军撤出绍兴，立刻赶往长江以北远征。当时军事起了急剧的变化， 统帅命令妇女都留原地，不得随军撤退。明年，天京失陷。太平天国在撤退地区，没有地下组织。柴大妹、祝大妹找不到掩藏的地方，幸亏附近三依庵住持是柴大妹、祝大妹的熟人，没奈何她们走到那里去削发为尼，潜藏了起

① 本传据陈思伯复生录。案陈思伯曾被编在林凤祥北伐军中，此事系他亲见。但他是一个地主阶级分子， 他站在地主阶级立场，只作极简括的叙述，而不记经过细节。我根据他书所记太平天国军中做送密信和侦探人员的事件，并番慎地案照当时北伐战争史实，补充了细节。

① 据张德坚贼情汇纂卷五伪军制下侦探。以北伐一役来说，清咸丰三年九月十八日胜保奏报就有北伐军进入直隶时，派丞相妻陈氏、张氏假扮男装赴北京侦探事。同年十二月二十六日僧格林沁也奏报有北伐军被阻静海、独流时，派妇女扮作乞丐回天京请增兵事（均中国第一历史档案馆藏）。可知在北伐军和北伐援军中，妇女担任侦探和传递军报乃是常见的事，而广东大妹这一事件，只是其中的一个事例。

② 据李大明柴大妹合挥和翟合义祝大妹合挥。

① 据会稽鲁叔容虎口日记清咸丰十一年十一月十一日记及古越隐名氏越州纪略。

② 据青天豫谭体元发给忠贞将军李大明奖功执照，及李大明柴大妹合挥。

③ 据翟合义祝大妹合挥。

来。

柴大妹、祝大妹在反革命复辟的黑暗日子里，坚信革命一定成功，爱人一定凯旋归来。他们把那两张叫做「合挥」的结婚证书和李大明的立功奖状藏在庵内最深密的斗坛的墙壁内。她们怀着一颗赤热的心在企望着。九十年后，中国解放了，在拆建那所尼庵墙壁的时候，才把那两张结婚证书和立功奖状发现出来①。

在太平天国失败之后，像柴大妹、祝大妹这样潜城在撤退区的太平天国妇女，对革命这一种坚定的信心和耿耿忠精的深挚感情，今天苏南还流传有一首豌豆花开歌，歌道：

豌豆花开花蕊红， 天朝哥哥一去影无踪。我黄昏守到日头上， 我三春守到腊月中。 只见雁儿往南飞， 不见哥哥回家中！

豌豆花开花蕊红， 天朝哥哥一去影无踪。我做新衣留他穿， 我砌新屋等他用。

只见雁儿往南飞， 不见哥哥回家中！

豌豆花开花蕊红， 天朝哥哥一去影无踪。娘娘哭得头发白， 妹妹哭得眼儿红。

只见雁儿往南飞， 不见哥哥回家中！ 豌豆花开花蕊红， 豌豆结策好留种。来年种下子豌豆， 花儿开得更加红。天朝哥哥四个字， 永远记在人心中①！

这一首民歌，正好表达也柴大妹、祝大妹的心情，也歌唱出了太平天国失败之后，当时潜藏在撤退区的太平天国妇女的心情。