三 贵族之丘

母亲为教育问题迁居

维吉妮娅是个坚强的女子,她一人将路易斯留下的 3 个儿子照顾得无微不至,40 英亩的果园也处理得井井有条,称得上是女中丈夫。

7 岁的阿玛迪身上的担子也不轻。每天要代替死去的父亲在田间浇水、

除草,骑着马在田间来回奔忙。现在,他每天清晨 4 点半左右就得起床,同母亲一起搭乘货运马车,把杏子送到运河岸边。

同村的意大利移民中,有一个 26 岁的名叫斯卡蒂那的青年。他在圣诺耶的货运马车行工作。斯卡蒂那十分同情维吉妮娅母子的遭遇,便把自己的马车给他们用,母子俩都非常高兴。

斯卡蒂那唯一的财产,是一辆 4 匹马拉的马车。他利用这匹马车在城中

承揽运输业务。斯卡蒂那非常爱这位 22 岁年轻漂亮的寡妇,尽管他知道维

吉妮娅已经有了 3 个孩子,仍然向她求婚。

维吉妮娅答应了他的求婚。在路易斯遇害的同一年就再婚,或许维吉妮娅有另外一番打算吧!事实上,才 22 岁就守寡的确太年轻了。于是斯卡蒂

那带着他的 4 匹马和大货车住进了维吉妮娅的家。

阿马迪和斯卡蒂那虽是继子与继父关系,斯卡蒂那却把小阿马迪当成知己好友。阿马迪叫他“爸爸”,这个称呼里仿佛隐含了“老板”的意思;此后,阿马迪一直叫他“爸爸”。

1879 年,即维吉妮娅和斯卡蒂那结婚后的第二年,他们将阿尔比索的

果园和房子卖掉,带着 3 个儿子搬到了圣诺耶镇。维吉妮娅之所以想搬家, 主要是考虑到孩子们的教育问题,同时也想趁此机会碰碰运气。