打开银行办贷款

失去家园的市民，到处探寻亲人的下落，一次次徘徊于尸体收容所和医院之间。发生地震的隔日，州长发布封锁银行的命令。

紧急会议在瓦夫召开，旧金山财经界的名人几乎全部列席，贾尼尼也在

座。焦点集中在各种重建问题上。因遭大火吞噬而财产殆尽的商人心急如焚， 提出强烈要求：

“赶快打开银行！”

各主要银行的代表亦无可奈何，只有耐心解释道： “地下金库现在处于动弹不得的状态。现在若打开金库大门，里面会全

部化为灰烬！”

仓库及商店全部被烧毁的商人本已痛心疾首，此时更不由得怒火中烧： “那么，你的意思是说，重建的资金一分也贷不到罗！” “烧毁的金库不能开，银行关闭 6 个月。”银行的代表斩钉截铁地顶了

回去，坚持要关闭银行。 “各位，请听我一言！”在商人群中，一位身材高大的意大利人大声喊

道。

主席回答： “请！”

身材高大的意大利男子开始大声发表他的演说，银行家们面面相觑，几乎没有人知道这个在那里大声演讲的意大利人就是贾尼尼。

“各位在座的大银行家，你们的想法是错误的！在这紧要关头，不打开金库，那银行是干什么的？旧金山在这次之前，已经烧了 6 次，而我们也重

建了 6 次。而且，在此之前，旧金山不是被称为西部首府吗？这是第 7 次的

大火灾，而 7 是幸运号码。各位，让我们转祸为福吧！银行若关闭 6 个月的

话，那得等到 11 月，这是不行的。各位若不打开银行的话，我来打开银行， 我是意大利银行的贾尼尼。”

贾尼尼稍停一下，瞥了众人一眼。

其他银行的代理人脸色现出阴暗的神色，暴露出一种顽强的抵抗。于是， 贾尼尼又大声补充道：

“我打开银行。意大利银行明天早上在瓦夫开店营业。各位先生也请打开银行。若没桌子的话，来向我借或偷都可以！”他的声音有些颤抖。