金色的小飞鱼

——范·阿尔姆希克德苑

新年伊始，中国上海市迎来了 1993 年第一场在华举办的国际赛事——世界杯游泳系列赛（上海站）的比赛。在池旁观战的前中国游泳队总教练陈运鹏看罢不满 15 岁的德国小将、巴塞罗那奥运 4 块游泳奖牌获得者弗兰希斯卡·范·阿尔姆希克的成绩及现场表现，深有感触地说：“在短距离自由泳项目中，有哪一个运动员与范·阿尔姆希克在同一时代，将是她的最大不幸。”果然不出陈教练之所料，范·阿尔姆希克不但在上海站的比赛中创造了

53 秒 46 的 100 米自由泳短池新世界纪录，继而在北京站的比赛上又把该项

世界纪录缩短到 53 秒 33。此外，她还在 1 月 9 日的 200 米自由泳比赛中， 又以1 分55 秒84 的成绩刷新了该项世界纪录，把原纪录缩短了0.51 秒。范·阿尔姆希克在短短的 6 天比赛中三创世界新纪录，充分体现出她技术成熟、临赛心理素质好，难怪泳坛送她一个美名——金色的小飞鱼。

范·阿尔姆希克生于 1978 年 4 月 5 日，身高 1.77 米，体重 60—61 公斤， 已有七年泳龄。她出生在柏林东部特雷波托夫区一家有荷兰血统的知识分子家庭，父亲是一名建筑师，母亲在一家银行任职，19 岁的哥哥塞巴斯蒂安目前也在上学。范·阿尔姆希克在很小的时候就考上了体校。被教练林德曼选中，进了游泳班。由于前东德的少年体校沿袭了前苏联的一套教学体制，所以，这家体校既要求学员从事严格的训练，又要认真学好文化课。范·阿尔姆希克极具游泳天赋，水性很好，训练刻苦，接受能力强，在少年选手中是出类拔萃的。此外，她的脑筋很灵活，文化课的学习也很踏实，成绩总是 1

分或 2 分（相当于我国的 5 分和 4 分），她最爱学的文化课是化学。

7 年以来，范·阿尔姆希克总是日复一日地遵循着下列这张时间表：6 点，天还未亮，乘头班车赶往位于恩雪豪森的体校；7 点，换好运动衣与教练林德曼讨论当天的训练方案，林德曼利用早晨这段时间对她进行适应性的训练；10 点，上文化课，第一节课照例是俄语；11 点，体育课，范·阿尔姆希克喜欢做的热身训练是慢跑和三级跳远，而且跳远的成绩能达到同龄男学员 6.80 米的水平，令女学员十分羡慕；12 点 15 分，午餐。具有卡赛尔风味的肝制腊肠、土豆泥和菜豆是范·阿尔姆希克最爱吃的食品；16 点以前，还要上完三节文化课，德语、数学和历史或生物、物理、化学；16 点以后，首先在健身房内进行 45 分钟的力量性训练，然后再回到游泳馆内完成教练规定的课程——3500 米的水中训练；20 点，回到特雷波托夫的家里，静静地坐下来憧憬她那多彩的少年梦。

2500 多天周而复始的枯燥性训练，再加上林德曼传授的先进技术，终于

使 14 岁的范·阿尔姆希克在巴赛罗那赛运会上一举成名，取得 2 银 2 铜的优异成绩，是德国奥运史上最年轻的奖牌获得者，引起国际泳坛极大兴趣。为此，德国体育联合会主席汉森在法兰克福的“喜雷登饭店”会议大厅里举办隆重的仪式，亲手将“德国 1992 年最佳青年运动员奖”授予范·阿尔姆希克。

德国体育基金会还向她颁发 12000 马克的奖金，鼓励这名“金色的小飞鱼” 在激烈的比赛之余把学习搞好。

一夜之间，范·阿尔姆希克那焕发着青春气息的姣美的脸蛋儿，婷婷玉立的身体，还有流露着倔强个性的嘴唇，都变成了广告商们射猎的目标。他们从巴塞罗那一直追踪到柏林，签约之急迫可想而知。更有甚者，不少居心叵测的男子还给这名 14 岁的小姑娘寄来了情书，真是令人哭笑不得。范·阿尔姆希克毕竟是刚刚绽露头角的新秀，远不如早已闻名遐迩的格拉夫与亨克尔，绝不能因过早地涉足于商品经济而断送了她的锦绣前程。因此，经过家长、教练和经纪人的协调，她只选中了“阿瑞娜”体育用品公司，签订了一笔价值 60 万马克、为期 4 年的广告合同。这是范·阿尔姆希克迈向“百万富翁”的第一步。

范·阿尔姆希克在上海和北京所取得的优异成绩，不仅引起了中国游泳坛名家的关注，也极大地震动了德国体育界。各大报纸都在显著位置，配上大幅照片进行了详实的报道。面对新闻媒介的举动，她反而显得“少年老成”， 但又不乏“人小心大”的谋算。当记者问她今后有什么打算时，她说：“世界杯系列赛以后，我要为今年的欧洲锦标赛做准备，然后是 1994 年的世界锦标赛，再下一个是我的真正目标——亚特兰大奥运会。”记者进一步追问她对亚特兰大奥运会有什么希翼，她非常老练地说：“当然是拿金牌！”

人们都说“十六岁花季”。然而，还不到 15 岁的范·阿尔姆希克似乎是一支“早熟的花朵”，因为她已经品味了为夺取冠军所尝到的酸、甜、苦、辣。所以，她似乎也比同龄人显得更加成熟。当记者问她到底能在游泳池中驰骋多久的时候，范·阿尔姆希克非常坦城地表示，她顶多干到 23 岁。然后继续念完高中，也许会去洛杉矶攻读动物医学，将来成为一名与各种宠物打交道的“白衣天使”。看，毕竟是出身知识分子家庭的运动员，果然出言不俗。