普兰诺·卡尔平尼

(Giovanni de Piano Car-pini，约 1182～1252) 意大利人，天主教方济各会的创建人和领导人之一，最早来到蒙古高原的罗马教皇使节。历任德国、西班牙、萨克森等教区的大主教。1241 年，蒙古军攻入孛烈儿(波兰)、马札儿(匈牙利)，欧洲震惊。1245 年，罗马教皇英诺森四世在法国里昂召集宗教大会，商讨对策，并先派遣教士出使蒙古，劝说他们停止杀掠和侵犯基督教国家，并了解蒙古人的政治、军事、经济、宗教等情况。当年 4 月，普兰诺·卡尔平尼携教皇致蒙古大汗的书信，从里昂出发，取道孛烈儿、斡罗思，于 1246 年 4 月，抵达也的里河(今苏联伏尔加河)畔，谒见拔都汗。拔都命他前往蒙古觐见大汗。7 月，到达和林附近的昔剌斡耳朵。8 月，参加了蒙古诸王大将推举贵由为蒙古大汗的盛典。11 月，他带着贵由汗答教皇的诏书仍由陆路西归。1247 年秋，回到里昂，向教皇复命，并呈上贵由的诏书，以及他用拉丁文写的出使报告《蒙古史》。他根据耳闻目睹，在该书中生动具体地记述了 13 世纪蒙古人的社会经济、风俗习惯、宗教、政治、习惯法和蒙古军队组织、武器、作战策略等情况，及其旅行历程，是研究早期蒙古史和中西交通史的重要原始资料。

参考书目

余大钧：《最早来到蒙古高原的罗马教皇使节普兰·迦儿宾和他所写的〈蒙古史〉》，《内蒙古大学学报》1981 年第 1 期。

Christopher Dawson ed., The Mongol Mission, London New York,1955. Плано Карnuнu. Иcmopuя мон■олов-BuлъleлъмPубpyк.

Пymeшecmвueв вocmoчьle cmpаньl,лepeв.А.И.Мaлeина,лримe ч.Н.П.ШacтинЫ,Mocква,1957.

(余大钧)