莫泊桑及其短篇小说《羊脂球》

基·德·莫泊桑(1850—1893)是 19 世纪后期法国批判现实主义作家、闻名世界的短篇小说大师。他出身于法国北部诺曼底省一个没落贵族之家, 在卢昂中学上学时就爱好文学,练习写作。1870 年进入大学法律系,适逢普法战争爆发,同年 7 月应征入伍。战争结束后,先后在海军部和教育部当小职员。其间孜孜不倦地学习写作,并拜现实主义文学大师福楼拜为师。福楼

拜教他敏锐观察事物的方法和不落窠臼的文笔。80 年代,莫泊桑又与侨居法国的著名俄国作家屠格涅夫多所交往,向他学习短篇小说的创作技巧,如谋篇布局、叙事抒情、典型提炼、细节刻划、流畅文笔等。这些文学大师的帮助指导,对莫泊桑创作的走向成熟起了重要作用。莫泊桑早年曾有诗集《墙》和《水边》等,但没什么反响。1880 年 4 月,他的第一部充满爱国主义激情的短篇小说《羊脂球》在左拉主编的小说集《梅塘晚会》上发表,使他一举成名,并从此走上专业作家的道路。他的绝大部分传世之作就是在 1880 年

至 1890 年这 10 年期间创作的。其中有中短篇小说 350 多篇,长篇小说 6 部, 游记 3 部,文学理论和政论文章若干。1890 年后莫泊桑重病缠身,加之又吸毒并患有精神病,终于 1893 年 7 月 6 日在一所精神病院里去世,年仅 43 岁。

莫泊桑的文学成就主要以短篇小说创作最为突出。其中从题材方面来看,又以反映世态炎凉,讽刺拜金主义;同情劳动人民疾苦,赞扬他们的淳朴正直品质;描写普法战争,反映法国人民爱国情绪等方面为主。

反映世态炎凉,讽刺拜金主义与虚荣心的作品主要有《我的叔叔于勒》、

《项链》、《一家人》、《老人》等。《我的叔叔于勒》写哥嫂一家日夜盼望从美洲发财归来的弟弟于勒,而一旦发现他穷得在火轮上卖牡蛎,就赶快躲开,唯恐被认出而受牵连。小说反复渲染哥嫂一家盼望的殷切心情,造成悬念,而弟弟一旦出现,故事却急转直下,将人情冷暖和世态炎凉描写得活灵活现。

描写百姓困苦,歌颂他们淳朴正直品质的作品有《归来》等。《归来》主要写水手马尔丹出海遇险 12 年未归,妻子携带孩子苦等 10 年未见,不得已同渔夫韦司克结婚,且又生有孩子。12 年后马尔丹回来,前夫、后夫、马尔丹大妈会面,表现了互敬互谅的品质。

描写普法战争,反映法国人民爱国情绪方面的作品,是莫泊桑短篇小说中的精华。如《羊脂球》、《蜚蜚小姐》、《两个朋友》、《米龙老爹》、

《索瓦热老婆婆》等均为名篇。莫泊桑在这些作品中控诉了普鲁士侵略者的罪行,讴歌了下层人民的反抗侵略的爱国主义壮举。《蜚蜚小姐》写妓女拉赛尔刺杀敌军少尉的动人故事。侵略者普军军官对法国妓女拉赛尔等进行野兽般的玩弄和欺凌,并任意对法国和法国人民进行诽谤。拉赛尔怒火中烧, 瞪眼望着一位绰号叫“蛮蛮小姐”的普军少尉大喊:“法兰西的妇人,你们休想弄到手,我是个妓女,对普鲁士人用这个来对付就足够了。”说罢用一把水果刀插入蜚蜚小姐脖颈,自己乘乱逃脱。《米龙老爹》则写米龙老爹不甘心普军的野蛮侵略,勇敢地杀死了 16 个敌人的英勇壮举。这些作品洋溢著强烈的爱国主义激情。

莫泊桑的长篇小说分别是《一生》、《漂亮朋友》、《温泉》、《皮埃尔和若望》、《像死一般坚强》、《我的心》等 6 部。其中主要是揭露统治集团内部腐朽、贪婪、尔虞我诈、荒淫无耻生活及第三共和国的黑暗政治内幕等。总体看不如短篇小说影响大,但其中《一生》、《漂亮朋友》等也被

列入世界名著之林。

短篇小说《羊脂球》是莫泊桑的成名作和代表作。它以普法战争为背景, 描写 10 个乘客同坐一辆马车出逃的沿途表现。这 10 个乘客中有 3 对上流社会夫妇,2 个修女,1 个民主党人和 1 个名叫羊脂球的妓女。他们出逃时只有羊脂球带有食物,羊脂球将食物分给大家共同享用。后车到多特小镇,大家住进了一家旅店。当地一个普鲁士军官以扣留众人为要挟,要求羊脂球与他过夜,遭到具有爱国心的羊脂球的拒绝。而同伴出于自身考虑,软硬兼施, 迫使羊脂球违心地答应了敌军官的要求。可第二天上路后,这些所谓的“正人君子”却把羊脂球当为贱货,连话也不和她说,并自己吃着各种食物,将羊脂球饿在一边。

《羊脂球》的故事情节并不复杂,主要是围绕旅店里羊脂球是否答应敌军官的要求而展开。在同车的旅伴看来,羊脂球是个妓女,与人睡觉应该不成问题,但羊脂球却不答应。她不答应就危及同伴的安全,故事也就起了波澜。作者正是在这种波澜中刻划了各个人物的性格特征。羊脂球虽然是个妓女,但她具有乐于助人的品质,更重要的是她有强烈的爱国心,她对敌军官的无理要求断然拒绝。而那 3 对上流社会夫妻,一个个道貌岸然,实际出逃是为了躲避战争、转移财产和发国难财。他们劝说羊脂球也是为了自己能脱身上路。至于那个民主党人更活脱脱是个夸夸其谈、假仁假义的伪君子和色鬼。他们地位比羊脂球高,爱国高调唱得比羊脂球响,可一到关键时刻就暴露出了其贪生怕死、自私自利的本性。作者用这种对比描写的手法,揭示了所谓的上流人物,在大敌当前,连个妓女也不如。从而通过一个侧面,比较生动地反映了普法战争期间的法国社会风貌,以及各阶层人物的立场态度。

《羊脂球》以一个简单的故事,概括反映重大社会主题,可看出作者高超的艺术水平。首先,作者善于精心挑选故事给予高度概括和典型化,从而反映重大主题并赋予各个人物鲜明的个性特点和其所属阶级党派的共性特征。其次,作者非常注意细节描写的真实性。如羊脂球将所带食物分给同伴享用和那些上流社会人物顷刻食尽的细节描写,既反映了羊脂球乐于助人的品质,也有力地揭示了那些正人君子的虚伪与贪婪。《羊脂球》的艺术成就, 代表了莫泊桑短篇小说创作擅长于从平凡小事中提炼概括重大主题,以及题材丰富多样,构思新颖精巧,人物唯妙唯肖,语言生动活泼等艺术风格。