签字仪式照相时、斯大林向前移了一步,所以在照片上他和毛泽东 一样高。
1950 年 2 月 14 日,在克里姆林宫举行隆重的中苏条约签字仪式。
毛泽东和斯大林亲自出席。他们两人见面后亲切握手,互致问候,然后仪式开始。
代表中国签字的是中国政府总理兼外长周恩来;代表苏联签字的是苏联政府外长维辛斯基。周恩来和维辛斯基都发表了讲话。
这天签订的有《中苏友好同盟互助条约》、《关于中国长春铁路、旅顺口及大连的协定》、《关于贷款给中华人民共和国的协定》。同时,还签订了由苏联帮助中国建设与改造 50 个企业的协定。这些条约和胁定的签订,标志着毛泽东访苏获得了巨大成功。
斯大林原打算在这大同时签订中苏贸易协定。由于苏方工作人员粗心, 出了差错,修改、纠正耽误了时间。直到签字仪式开始时,苏方仍然未能将贸易协定拿出来。斯大林严肃地查问此事。他的下属竟说:“中文本没有准备好。”
毛泽东听了,很不高兴,反讥地说:“总而言之,一切错误都在中国人身上!”
敏感多疑的斯大林,看出了毛泽东的不满情绪,再三追问师哲:“毛主席说了什么?”
师哲不便直译,只好搪塞:“是我们私下的话。” 斯大林下懂中文,但仍质疑地摇摇头,不便再问了。
毛泽东个头比斯大林稍高些。但在签字仪式上照相时,斯大林轻轻向前移动了一下,所以在照片上,他就显得和毛泽东一样高了。至于斯大林当时
为什么要向前移动,谁也说不清楚。
签字仪式后,斯大林举行招待宴会,热情地宴请毛泽东和中国代表团。宴会的时间虽然不长,但杯盏交替,气氛热烈,关系融洽。斯大林热情地举起酒杯,向毛泽东祝酒:“毛泽东同志,祝贺您访苏圆满成功!”
毛泽东干过杯,又热情地举杯祝酒,感谢斯大林同志的盛情款待和热情帮助,祝愿斯大林同志健康长寿!
莫洛托夫、米高扬、维辛斯基等人在给毛泽东敬酒后,特别去给周恩来敬酒。他们曾受斯大林的委托,和周恩来、李富春、王稼祥一起谈判中苏条约和协定。在谈判中,他们对周恩来深刻的政治见解、杰出的外交才能和严密的工作作风十分钦佩。所以,米高扬在给周恩来敬酒时,十分幽默地说: “现在,我终于明白了中国共产党能够夺取政权的原因了。”
周恩来爽朗地笑着,风趣地说:“米高扬同志,不久,你还将会看到中国共产党有能力领导人民,建设起一个繁荣昌盛的新中国。”
《中苏友好同盟互助条约》的草拟,是按毛泽东、周恩来和斯大林商定的原则进行的。起先,苏方根据周恩来讲的基本思想和大体内容,写了一个草案给中国代表团看。周恩来看后,说:“不对,我讲的很多内容没有全包括进去,要修改。”⑤
周恩来把王稼祥、李富春、陈伯达叫来商量,同时向毛主席作了汇报。毛泽东看了苏方起草的文稿,摇摇头说:“这不行,我们自己重搞一个
吧!”于是,周恩来整整花了两天多时间草拟了条约文本。师哲很快把它译成俄文交给苏方修改。苏联方面看了表示满意。他们没有料到,中国人在这么短的时间内,能提出内容这么好、表述这么精确的条约,没有改动多少, 就表示同意。
中苏条约的名称,原先叫《中苏友好同盟条约》,与 1945 年苏联同蒋介石国民党签订的条约名称相同。后来,周恩来建议加上“互助”二字。毛泽东说:“加‘互助’两个字好,平等互利,互相帮助嘛!”这样,条约的名称就变成了后来正式签订的《中苏友好同盟互助条约》。
这个条约是在毛泽东和中方的积极争取下签订的,有效期为 30 年。应该说,它对防止日本军国主义的再起、维护新中国的独立都起过积极作用。条约签订后,有一次,斯大林在克里姆林宫举行了一个小型宴会,宴请毛泽东、周恩来等中国客人,越南的胡志明主席也应邀参加。席间,胡志明主席很羡慕中苏签订的条约,他向斯大林说:“斯大林同志,我也要向您请示。”⑥
斯大林笑道:“你怎么能向我请示,我是部长会议主席,你是国家主席, 官比我大,我应向你请示。”
胡志明半开玩笑地说:“你同中国同志签订了个条约,趁我在这里,咱们也订个条约吧!”
斯大林说:“你是秘密来的,怎么同你订约?否则,人家要问你是从哪儿突然冒出来的呢?”
胡志明幽默地说:“这很简单,你派架飞机把我送到天上去转一圈,然后再派些人到机场迎接我,再在报纸上发个消息不就公开化了,然后我们两国就签订条约嘛!”
斯大林下好回答,用他那特制的烟斗抽了一口烟,笑了笑,幽默而风趣地说:“哈!你们东方人的想像力太丰富了!”⑦