第一部分 附 件

  1. 删去“矿井、矿场”，加上“铁路及其他交通工具”。

  2. 社会的劳动资料，在其占据者（或其占有者）手中，变成剥削的手段。由此所决定的工人在经济上受劳动资料即生活源泉的占据者的支配，是一切形式的奴役即社会贫困、精神委靡、政治依附的基础。

  3. 在这种剥削的统治下，被剥削者所创造的财富在剥削者——资本家、大土地占有者——手中的积累，正以日益加快的速度增大着。劳动产品在剥削者和被剥削者之间的分配越来越不平等，无产阶级的人数及其生活状况越来越没有保障，等等。

  4. 把“私人”（生产）删去。⋯⋯更加恶化，⋯⋯由于城乡中等阶层，小资产者和小农的破产，使有财产者和无财产者之间的鸿沟更加扩大了（

    或加深了），使得普遍的不安定成为社会的正常状态，而且还证明，社会劳动资料的占据者阶级已经丧失担当经济领导和政治领导的使命和能力。

  5. “其”原因。

  6. ⋯⋯把由个人或股份公司负责的资本主义生产转变成为由全社会负责和按预先确定的计划进行的社会主义生产，资本主义社会本身正在为这个转变创造物质条件和精神条件，唯有通过这样一个转变，工人阶级的解放，从而没有例外的一切社会成员的解放，才得以实现。

  7. 工人阶级的解放只能是工人阶级本身的事业。不言而喻，工人阶级既不可能由资本家和大土地占有者，即它的敌人和剥削者来解放，也不可能由小资产者和小农来解放，小资产者和小农自己被大剥削者的竞争所窒息，

    除了站到大剥削者一边或站到工人一边以外，别无其他选择①。

  8. ⋯⋯认清了自己的阶级地位的工人，等等。

  9. ⋯⋯放在⋯⋯并从而把对工人的经济剥削和政治压迫的权力集于一手⋯⋯

  10. ⋯⋯阶级统治和阶级本身②、为了不分出身等等的所有人的平等权利和平等义务⋯⋯（末句删去）。但是，德国落后的政治制度妨碍着它为人类的⋯⋯斗争。首先它必须为运动争得自由的场所，必须扫清大量的封建主义和专制制度残余，一句话，就是必须完成德国资产阶级政党由于过去是而且现在仍然是过于怯懦而不能完成的工作。因此，它至少在今天应该把其他文明国家里已经由资产阶级亲手实现了的各种要求也写进自己的纲领中。

──

写于 1891 年 6 月 18 日—29 日之间 原文是德文

第一次发表于 1901—1902 年 选自《马克思恩格斯全集》

《新时代》杂志第 1 卷第 1 期 第 22 卷第 263—280 页

（没有附件）

① 在手稿中最后半句原来是：“不是依附于大剥削者，就是沦为无产阶级，也就是说，不是成为工人阶级的敌人，就是成为工人阶级的尾巴”。后来被划掉，用铅笔改成：“除了站到 别无其他选择”。—— 编者注

② 在手稿中“和阶级本身”这几个字是用铅笔写的。——编者注