八 移用法的运用
这里所说的移用法,是指毛泽东把本应在此一语言环境应用的词语却应用到似乎不该应用的彼一语言环境中去,但是应用的结果却令人感到意外的恰当和风趣,这种选用词语的技巧,可以称为移用法。毛泽东运用这种技巧是相当高明的。他运用的移用法分为三种:平移法,降用法、升用法。
这里所说的移用法,是指毛泽东把本应在此一语言环境应用的词语却应用到似乎不该应用的彼一语言环境中去,但是应用的结果却令人感到意外的恰当和风趣,这种选用词语的技巧,可以称为移用法。毛泽东运用这种技巧是相当高明的。他运用的移用法分为三种:平移法,降用法、升用法。