港币的叫法

常胜

在香港,港币是法定的货币,除一些旅游商店收美元之外,其余商店一律只收港币,价码上写的符号是“HK$”。港币分纸币和硬币两种。香港纸币的最高面值是 1000 元,最小的是 10 元,中间还有 500、100、50、20 元等共 6 种。在香港人的俚语中,1000 元叫“金牛”,500 元叫“大牛”,100 元叫“红底”。10 元以下是硬币,分 5 元、2 元、1 元、5 角、2 角、1 角及5 个等 7 种。其中 5 个即 5 分,实际上 5 个已罕见。香港人通用粤语,因此“元”叫作“蚊”,5 元叫 5 蚊,北方人听起来好像是“万”,往往吓一跳, 以为是 5 万!角称“毫”或“毫子”。但是元和角合起来时,香港人口语中就略去毫字,而元字却又叫“个”,例如 4 元 8 角,就叫“4 个 8”。