《人民，历史的主宰》

□〔希腊〕凯德罗斯

《人民，历史的主宰》是希腊作家凯德罗斯的一部中篇小说，写于1952年。其故事梗概如下：

两面派耐克利地斯家藏了一个英国联络官哈斯丁上尉。小女儿卡利索富有正义感，向哈斯丁叙说了自己父亲的可耻行径。于是哈斯丁逃出了海滨别墅。

哈斯丁在回首都雅典的路上，看到了越来越多的德国兵，还看到东倒西歪的许多已经饿死和快要饿死的人。希腊人民在法西斯的铁蹄下挣扎着，呻吟着。哈斯丁碰巧遇到米特佐斯·皮鲁纳基斯的弟弟，就隐藏在这个贫民区，这使他后来有机会接触共产党人。

人民在觉醒，在死亡线上挣扎的市民们自发起来斗争，他们冲散了黑市市场，打死了食品店老板，抢走了食品，共产党也在秘密地发动和组织着工人和市民的抗战斗争。一次声势浩大的示威游行爆发了，示威群众冲向德军司令部，高喊着：“要自由！”“打倒法西斯！”示威群众遭到了血腥屠杀。

哈斯丁也很偶然地被裹进了游行群众当中。当他狼狈不堪地逃回家去时，他收到上司的电令：“组织希腊人民反抗占领者。”然而，人民是用不着外国人去组织的，他们已经起来了。共产党联合其他进步组织组成了民族解放阵线，创建了人民武装———人民解放军和游击队。

哈斯丁的房东米特佐斯·皮鲁纳基斯为了向上爬，让他的情妇———妓女德斯皮娜去找她的旧情人耐克利地斯。凭着耐克利地斯的一纸证明，米特佐斯当上了残害人民的秘密警察，但德斯皮娜却被送进了监狱。在狱中，她遇到了坚贞不屈的共产党人，终于走上了革命道路。

哈斯丁的邻居、老理发师科斯塔斯老人是一个老资格的共产党干部，他对党对人民无限忠诚，他用自己的实际行动教育着年轻一代。他的孙女阿雷蒂加入了共产党。在他和阿雷蒂的帮助下，阿雷蒂的未婚夫安德阿斯也加入了共产党，并勇敢地炸毁了敌人的巡逻艇。科斯塔斯老人最后被捕，惨死在敌人的刑具下。

在这样的优秀共产党员中，还有因破坏机器而被耐克利地斯枪杀的纺织工人约高斯，在敌人面前英勇不屈的伊里妮，等等。人民在前赴后继地斗争，而反动分子塞瓦斯也组织了“民主民族军”，进行假抗战真反共的勾当。

当希特勒在斯大林格勒碰壁时，英国情报局的特务波尔中校空降到希腊，来组织所谓的军事代表团，他又联络了耐克利地斯和警察局长。他向哈斯丁传达英国政府的命令：为了苏伊士运河的利益，决不能在战后把近在咫尺的希腊丢给共产党。波尔玩弄了英帝国主义惯用的两面三刀手法：一方面真支持塞瓦斯的反动军队，以便准备消灭共产党；另一方面假支持人民解放军，利用他们来打击德国人；再一方面又与德国法西斯建立某种关系，以便在他们被打败时组织残余的法西斯分子对付人民力量。

哈斯丁被指派与人民解放军联络。他曾通过科斯塔斯老人与民族解放阵线中央一位负责人谈判，并答应向人民解放军提供武器。然而，在紧要关头，英国空投下来的机枪却与子弹对不上口径，成了一堆废物。

苏联红军取得了节节胜利，德寇全线崩溃，希腊人民终于取得了反法西斯战争的胜利。

德国军队的撤退并没有给希腊人民带来欢乐，英国人支持的反动派疯狂的屠杀人民，停止内战协定签订，希腊人民的力量使哈斯丁同情希腊人民，也因此被调离了希腊。