《加尔乔》

□〔保加利亚〕达斯卡洛夫

《加尔乔》是保加利亚作家达斯卡洛夫的一部长篇小说，写于1945年。

小说的故事梗概如下：

加尔乔辛苦一年为地主干活却未领到一点工钱。于是报复了地主之后逃了出来。好心的卡明收留了他，加尔乔做了卡明的徒弟。但是好景不长，地主的诬告，使加尔乔被警察拘捕，最后，在师父的努力下，加尔乔才得以获救。

加尔乔被传讯后，情绪很低落，卡明为了鼓励他，给他讲了许多有关起义者的英雄故事。在村公所受审时结识的木匠邓克也常常来找他，加尔乔从他的谈话中得知卡明曾参加过1923年反法西斯起义，在监牢里受过各种酷刑，英勇不屈。加尔乔联想起师傅对他说的许多话，恍然大悟，决心去干掉那个压迫和诬告他的吸血鬼，邓克劝阻他说，杀死一个财主，世界上所有的财主不会因此而灭绝，加尔乔开始慢慢懂得这个道理。

在卡明的积极支持下，加尔乔进了夜校，教员海杜道夫是全村最受欢迎的人，青年们总是围着他，听他侃侃而谈。

加尔乔勤奋好学，常常通宵达旦地读书，在海杜道夫的关怀下，他的才智逐渐展开，就像一粒种子被风从岩上吹到了松软的土壤里，生根发芽，已经长得高出当地的植物了。在毕业典礼上，神甫安德烈依胡诌一通富人帮助穷人的谎言，全场哗然，有几个青年提出了反驳。加尔乔也忍耐不住了，怒气冲冲地站起来，讲述了自己受压迫受剥削的身世，以亲身的经历揭露了神甫、财主们是如何掠夺穷人的。那个靠告密过日子、已有许多人在他手里丧生的神甫灰溜溜地走了。

兴奋的农民们把加尔乔当作英雄抬了起来。海杜道夫偷偷地向他微笑，邓克紧紧地握住了他的手，这一夜加尔乔激动得不能入睡。第二天上午，商店门口聚集了一大群人，大家热烈地议论加尔乔如何驳倒了神甫。与此同时，在斯拉达列村最大的饭店里，一清早就聚齐了当地要人，他们正在策划陷害海杜道夫的阴谋。

在漫长的冬夜，农民们常常在阅览室里一直逗留到深夜，海杜道夫给大家讲解各种问题，或让大家听新闻广播，然后进行热烈的讨论，加尔乔默默地倾听各种意见，吸收着新的思想和精神。当局对阅览室又恨又怕，千方百计想搞掉它，青年们对当局的所作所为愤怒万分，加尔乔更是怒不可遏，简直想马上去拼命，由于群众的抵制，当局的阴谋未能得逞。

从此，加尔乔更是把海杜道夫看做自己的亲人了，他觉得阅览室是世界上最好的地方，每天晚上都去。教师为他拟订了详细的阅读计划，他彻夜地阅读有关奴隶造反和人民起义的书籍，他眼前的迷雾逐渐消散了，阳光照亮了他前进的道路。

为了庆祝五一节，海杜道夫委托加尔乔给邻村送封密信，给他交代了注意事项和暗号，他连夜出发，顺利完成了任务。节日那天，从邻近各村和城里来的代表同当地青年们欢聚一起，各自汇报了自己的斗争经历，并跳起了欢乐的环舞。加尔乔一时高兴，便忘了教师对他的嘱咐，把送信之事告诉了师傅的女儿佩娜，过了两天，海杜道夫被传到村公所，因为佩娜将此事告诉了女友鲁若，而后者的父亲是个告密者。加尔乔意识到教师是由于他的失言而被传讯时，后悔万分，为了让当局找不到证人，他决定逃进城里。

加尔乔在城中流浪数日，终于在一家农具厂找到工作。在这里，他遇见了曾去斯拉达列村参加五一庆祝会的工人瑞立斯科，后者邀请他同住一室，他觉得到处都能找到朋友和同志。瑞文斯科住处是青年工人们聚会之所，加尔乔从他们的谈话中了解到许多新东西。

一天，加尔乔受到委托夜间散发传单，第二天人群自发形成聚会，要求罢工。为了保护瑞立斯科，加尔乔也一同被前来镇压的警察抓了起来。加尔乔被释放后，重新投入了战斗，并成立了青年组织，现在加尔乔已经成熟了，并且作为一个优秀的战士在为祖国的自由幸福而英勇战斗。