《西兹亚纳和彼彼略》

□〔罗马尼亚〕瓦里·亚历山德里

《西兹亚纳和彼彼略》是罗马尼亚诗人瓦里·亚历山德里的作品，写于1880年。

亚历山德里又是戏剧家和散文家，是现代罗马尼亚文学的奠基人之一。

这是一出根据罗马尼亚民间神话的题材写成的“幻梦剧”。机智、勇敢的青年彼彼略靠了湖里的小仙女、慈善的菲亚的帮助，将金发的西兹亚纳从妖蛇的魔法下解救出来，向她求爱。

亚历山德里在剧本里既保持了民间神话的新鲜和魅力，同时也赋予剧本以现实的政治意义。罗果兹王国，影射卡罗里第一时代的罗马尼亚。愚蠢的国王，阿庾谄媚、贪污腐化的大臣，乌七八糟的政党，———所有这些都遭到了嘲骂。

除了作品的讽刺的一面，还存在着另一条线——肯定了彼彼略所体现出的人民的不朽和它的战无不胜的力量。

剧里，幽默和诗意同辛辣的讽刺糅合在一起。