狄肯

将近一个星期，玛丽都在秘密花园里忙碌，她喜欢“秘密花园”这个名字，更喜欢那种一人置身于古老而与世隔绝的仙境中的感觉，就像童话故事里说的那样。她全心全意地护理着那些幼苗，看着它们长出淡绿的嫩叶，她

不知道要等到多久它们才会开花。有时，她会痴痴地想象，如果这里遍地开满娇艳的花朵，她的秘密花园会变成什么样子。

这天，玛丽正在挖土，忽然听见墙外传来一种低沉而奇特的哨声，她悄悄打开门跑出去，寻着声音找到花园附近的一片小树林。眼前的情景一下子使玛丽愣住了。

原来一个男孩正背靠树干坐在树底下吹着一根粗粗的木制笛子。树上一只棕色的松鼠正看着他；一丛灌木后面，一只野鸡伸着脖子向他张望；而他身旁还有两只兔子。小动物们{ewc MVIMAGE,MVIMAGE, !16100442_0039_1.bmp} 似乎被他的笛声迷住了。

那小男孩看见玛丽，向她挥了挥手，不再吹笛子，慢慢地从地上站起来， 他的动作十分缓慢，似乎根本没有动弹，但他终于起来了。松鼠蹿到树枝上去了，野鸡把头缩了回去，兔子也放开四条腿跳着跑开了。

“刚才我起身慢了。”那男孩说，“这是因为，如果动作快了的话，会使它们受惊的。你是玛丽小姐吧，我是狄肯，马撒的弟弟。”

他跟她说话的口吻不像是他们以前从未见过面，玛丽感到很害羞，但她喜欢他健康的样子，红红的脸蛋、圆圆的蓝眼睛。

“你收到马撒给你的信了吗？”玛丽问。他点点头，打开了一个帆布袋子。

“我就是为这事来的。这是铲子、钉齿耙，这是小叉子和锄头。这是开白花的罂粟花籽，这是开蓝花的飞燕草种籽，这儿还有木犀草，香味最浓。喂，我来帮你种吧，你的花园在什么地方？”

玛丽不知道说什么好，她心里很难受，她从没想到会不得不把秘密说出去，她的脸红了。

“要是我告诉你的话，你能保守秘密吗？”沉默了好一会后，玛丽终于说。

狄肯用手抚摩着自己的蓬乱的头发，用温和的语气作了回答： “我会永远保守秘密的。”他说，“假如我不能在伙伴面前保守秘密的

话，荒野里的小狐狸，鸟窝和其他小动物的洞穴早就不会安宁了，你相信好了。”

“我偷偷找到了一个花园。”她说得很快，“那不是我的，可谁也不要那个花园，很可能那里面的花草都死了，我想让它复活，我喜欢它！我无事可作，没有任何东西是属于我的，我只要这个花园！”

她说到后来变得非常激动，竟哭了起来。狄肯同情地看着她。好一会， 玛丽不哭了，带着狄肯来到了常春藤前，钻了进去。

狄肯惊奇地打量着园中的一切，他知道有关这个园子的事，却从来没想到自己能看到它。他蹑手蹑脚走来走去，在一丛灰褐色灌木丛前停住了脚步， 看上去异乎寻常的高兴。他从口袋里掏出一把小刀，切断了一根看上去已经枯死的枝条。

“你看！”狄肯咧着嘴笑着说，“里面还是绿的呢。它活着！如果我们好好照料它的话，到了今年夏天，它又能开出美丽的玫瑰花的！走，我们一起数数活的树枝究竟有多少！”

“太好了！”玛丽高兴得跳了起来，她一把抓住狄肯的袖子，热切地央求，“狄肯，你愿意来帮我干活吗？哦，你一定来，我会拔草、挖土，你看， 我在那边挖了一大片，你叫我干什么，我就干什么！要是你愿意，我会，

我⋯⋯。”

玛丽小姐根本没想到，自己会这样跟穷人家的孩子、佣人的弟弟这样说话，她以前是很傲慢骄纵的。

“好吧，”狄肯点了点头，“我们现在就开始干！” 玛丽快乐地笑了，他们立即忙开了。