警察局里

在警察局里，格龙德不得不承认他偷了埃米尔的钱。警察局长把全部情况核实清楚后，就把埃米尔请到跟前，把钱退还给他。

“你们这些孩子干得可真漂亮啊！”局长称赞地说。 “是的，大家干得好极了。特别是古斯塔夫的喇叭，教授的指挥，噢，

还有小礼拜二的坚守岗位，都是顶呱呱的。”埃米尔说。 “是呀，可你这个第一侦探也干得很出色呀！” “我可以提个问题吗？局长先生。这小偷怎么处理他呢？” “我们要给他拍照，还要留下他的指纹。然后再查一下盗窃犯登记簿，

看看里面有没有他的资料。偷你钱的人也许正是我们要查寻的罪犯之一呢。” “啊哈，我可没想到事情有这么复杂。” “稍等一等。”局长说，因为这时候电话铃响了。他冲着话筒说：“是

呀，到我办公室来吧。”

局长转向埃米尔说：“有几位报社记者要来采访你。哈，这下子你可要出名了。”

一会儿，门开了，进来四位先生。局长同他们一一握过手，便对他们讲述埃米尔的事。四个记者听得津津有味。

“这个故事太神奇了，”其中一位说，“一个乡下孩子成了侦探！” “钱被偷后，你为什么不把发生的事报告警察？”另一位问埃米尔。 问得埃米尔害怕起来了。可他想了想，还是大着胆子说出来：“那是因

为我在新城的时候，曾往市场上的卡尔大公爵纪念碑的塑像上画了一个红鼻子和两撇小胡子。我怕把钱被偷的事报告警察，反而会把我也抓起来。”

话音一落，满屋子哄堂大笑起来。

局长说：“哈，埃米尔，我们可不愿意把你这样的大侦探抓进牢房里去呀！”

“真的，嘿，那我可太高兴啦！”埃米尔好多日子悬着的一颗心，这才放下了，然后他主动问一个记者：“您还认识我吗？”

“噢，好面熟哟！”这位记者先生说。 “是您昨天在电车上给我付了车票钱呢。” “对！”这位先生大声说，“我想起来啦。当时你还问我的住址，要以

后还我钱呢。” “现在就可以还您钱啦。”埃米尔边说边从口袋里掏出十个芬尼。 “别开玩笑了，”这位记者先生说，“这没什么，现在重要的是我要请

你吃茶点，好详细谈谈，看怎样把你的事迹报道出去。” “我还有几个要好的朋友呢！”埃米尔指着教授，古斯塔夫，还有克鲁

姆和米滕。

“当然，一起作陪。”这位记者先生大方地说。