创作出版《阿格乃特》

经洛桑、威维，安徒生来到了奇伦，一座秀美如画的古老城堡，因一件谋杀案而声名雀起。

拜伦的诗《奇伦的囚徒》，使安徒生对这座城堡发生了兴趣。尽管眼前的瑟沃山峰还覆盖着白雪，但整个乡村给安徒生的印象，让他感到好像身处南方。城堡建在碧绿清澈的深湖边上，葡萄园和玉米地四处延伸，高大的老栗树在地面投下茂密的阴影，有的枝叶伸展开去，绿荫遮蔽了湖边的水面。

安徒生走过吊桥，进入昏暗阴沉的院落，看到墙上那些狭窄的垛口，当年保卫者就是由这垛口把油和开水倾倒在攻城者的身上。很多房间都装设了陷阱门，人一踏上，就会转动机关，倒霉的人就会迅疾地掉进深深的湖水，或者被牢固在下面岩石上的铁钉刺穿身体。往下走，地牢里索捆犯人的镣铐已经锈蚀，里面还有一块平坦的大石头，大概是犯人用来当床的。

1816年，拜伦来到这里，并在一根石柱上刻下了自己的名字。带安徒生参观的妇人告诉他，当时她不知道那人是谁，想阻止他那么做，可他没听。现在，每个到此一游的人都会看那几个字母。妇人点点头，意味深长地说，“看来那位绅士是个非同一般的人物。”

从奇伦继续往上走，就到了侏罗山。再接着往上，安徒生就来到了自己的新家，钟表匠的小镇勒洛科尔。

勒洛科尔是个不算小的集镇，镇子上霍里埃特友好善良的一家人，让安徒生在这里又找到了幸福的家。在这里，安徒生开始忙着写本新书。

在整个的旅途中，包括在巴黎的那段时间，安徒生一直在构思一部作品。通过旅行，安徒生的想法已越来越具体，整个细节也愈发地清晰起来。安徒生开始寄希望于能凭这部作品战胜那些夙敌，并让他们承认他是个真正的诗人。

这部改编自古老民谣《阿格乃特和男人鱼》的作品，共两个部分，分别在巴黎和勒洛科尔写成。从勒洛科尔寄回丹麦时，安徒生在前面加了个导言。

《阿格乃特》寄回哥本哈根后，就付印出版了。几乎与《阿格乃特》同时，帕鲁丹·缪勒出版了《丘比特与普绪喀》。这本书引起了每个人的兴趣，点燃了读者的热情。而安徒生写的这本书的不足，似乎也因此更加明显。

尽管有很多不足，但《阿格乃特》标志着安徒生在创作上又前进了一步。他纯主观的诗性，在这部作品里得到了客观的展露。安徒生的写作正处在过渡时期，这部剧作为安徒生能称得上纯抒情的写作阶段画上了句号。

《阿格乃特》寄出去之后，安徒生在第二天则要往南走，去意大利，到那里开始他生活的新时期。

与勒洛科尔那些亲密的友人告别时，令安徒生很是伤感。为使安徒生能在经过辛普朗山口时御寒，大妈大婶特意给他编织了羊毛手套。

《阿格乃特》和在勒洛科尔逗留的日子，宣告安徒生的诗人生涯结束了。