晚年雄心

我不是吞并，我是要团结，我们蒙古族不够强大，就是因为不团结。

——成吉思汗

实施进攻欧洲战略

成吉思汗远征的目标已发生了变化，现在是要向西挺进，为今后蒙古军队的大规模远征做侦察性远袭。于是，成吉思派遣汗哲别和速别额台两人执行这一任务。

一路上，对于愿意屈服投降的城市，哲别和速别额台只要求有关城市交付一定数额的赎金。对于敢于抵抗的城市，他两人便挥军攻击，大肆洗劫。

哲别和速别额台占了敢于抵抗的波斯境内的大城市可疾云。他们攻又从可疾云出发，穿过构成波斯西北部大部分地区的草原，进入阿塞拜疆省。

阿塞拜疆省的长官斡思别住在帖必力思，不想以兵相拒，遂向蒙古军队送去白银、衣服和战马，以求平安。

1220年至1221年冬哲别和速别额台于是退出阿塞拜疆，前往里海之滨、阿拉斯河和库拉河之入海口附近过冬。他们在木干草原上休养军马。

木干草原地区气候十分温和，刚到1月份，地面上就萌发了新草。但哲别和速别额台也没有在那里久住。

1221年1至2月，哲别和速别额台即离开这片草原，溯库拉河谷而上，进入谷儿只。

谷儿只是一个信奉基督教的王国，其国力正处于鼎盛时期，首都是第比利斯。

第比利斯位处山区，蒙古军要想攻占第比利斯的话，必须打通山区十分艰险的道路，因困难太大，只好作罢。

速别额台将军平时素以足智多谋闻名，他分析形势，与哲别商量，移师东进，去占领谷儿只邻国设里汪的首都舍马哈，然后向高加索以北进军。哲别言听计从，领兵一举攻占了舍马哈城。

要向高加索以北进军，必须通过打耳班城堡。该堡位于高加索山和里海之间的隘口上，是南高加索和罗斯之间的咽喉要道，只有一条临海的单人马道通行，这一下难倒了勇猛善战的哲别将军。

在大帐里，哲别正襟危坐，满脸怒气。他前面跪着一位俘虏来的设里汪军小头领。

哲别威严地说：“你说，大军怎样才能通过打耳班城堡？如有隐瞒，绝不轻饶！”

“威严的将军，小人不敢撒谎，大军无法通过，只能单人单骑而行。”

“撒谎！如不实说，定斩无疑！”

小头领既不敢说有其他道路，又不敢说大军可以通过，只得磕头如捣蒜，请求饶命。哲别一摆手，要军士推出斩首。

此时，坐在一旁的速别额台将军说道：“且慢！”他走过来，让正要命令执行的士兵立刻停手。

速别额台吩咐：“扶他起来，让他坐下！”

哲别正满脸怒气，听速别额台一说，满心疑惑，不知这位将军葫芦里卖的什么药。

设里汪小头领战战兢兢站起来，不知如何是好。

速别额台说：“请坐！请坐！你不要害怕，只要你说实话，我们不但不杀你，还要奖赏你！”

“报告将军，我不敢说一句假话。”

“那么，真的没有其他路可走了？”

“是的，只有这么一条小路。”

速别额台素来以智谋见长，见小头目不像撒谎，态度更加温和，说道：“看起来，你是个忠实的人，我们不为难你，坐下，给我们说说道路的情况。”速别额台的话，既温和又威严。

小头目带着哀求的苦相说：“将军，我的确不敢撒谎，我有几条命敢在您面前撒谎呢？这条路，平时一般人都是不能通行的。打耳班城堡归属设里汪官员管辖，只有他们批准，拿上金牌或有首府官员亲自送行才能通行。”

“好，你说得很好。”速别额台适时鼓励他。

“将军，我平生只走过这条路两次，一次送一位官员去打耳班城堡，一次为堡上送货物。这条路艰险异常，一侧是高山峻岭，另一侧面临大海，稍不留意，就会跌落万丈深渊，大军是无法通过的。要通过，必须劈山开路。”

速别额台听了，眼睛一亮，他望了一眼哲别，问道：“什么？劈山开路？这条路能开吗？”

小头目认真地说：“只要有火药，山石不算太坚硬，开出两马通行的路是可能的。”

哲别将军紧皱的眉头开了，他说道：“好！办法有了。”

速别额台笑了。“好，你说得很好！现在你下去，静候听用，不要想逃跑，将来立功有奖。”

蒙古军队火药充足，能工巧匠不乏其人。哲别立刻命令炸山开路，同时胁迫设里汪国王的九名贵族做向导。

蒙古军三万人马历尽艰险、不畏劳苦、开山辟路，扔掉所有辎重和攻城器械，终于在九名贵族的带领下，轻装通过此堡，创造了人类历史上第一次大批军马通过高加索山脉的奇迹。

1222年，哲别、速别额台率军进入帖雷克河流域。

这一带居住着阿阑人和钦察人，蒙古军的到来，遭到了阿阑人和钦察人联军的抵抗。

哲别为了削弱对方的实力，以金钱财物收买钦察人，并使他们相信，作为突厥人的后代，他们与蒙古人“出自同一个氏族”，而不应成为敌人。

哲别的话使钦察人离阿阑人而去。结果被蒙古军各个击破，钦察人逃往罗斯公国，蒙古军占领了北高加索一带地区。

此后，哲别、速别额台引军由钦察草原向克里米亚进军，占领了里海港口苏达克。

苏达克港是意大利热那亚城邦国所建，与西欧诸国有着频繁的贸易往来。苏达克的失陷，引起了全欧洲的震动。

钦察人被蒙古军打败后，逃到罗斯，向加里奇大公求援，并说如其不救，蒙古军的铁蹄将践踏罗斯国土。

当时的罗斯，国土很小，东到伏尔加河的支流斡迦河，西接钦察人统治的可萨地区，境内又分几个公国。他们分国而治，共同推一位大公为君主，大公住在乞瓦公国的基辅。

为了抵御蒙古军的入侵，加里奇大公出面邀请基辅大公，在基辅召开南俄诸公国会议，决定联合起来共同抵抗蒙古军。

1223年，罗斯各公国向第聂伯河下游集结军队，与钦察人组成十万联军。

哲别、速别额台得知消息，认为敌众我寡，要想以三万人的部队战胜十万大军，必须分化、瓦解敌人，各个击破。为了取得胜利，要采取示弱骄敌的作战方针。

于是，他们派出能说会道、足智多谋的十名大臣，到基辅去会见各位大公，劝说他们不要支持钦察人。大公们不听劝阻，杀死了十名使臣，并命令联军渡过第聂伯河东进，在行军途中歼灭了一千名蒙古先锋部队。

哲别、速别额台认为，十万联军对三万蒙古军，众寡悬殊，联军以逸待劳，因此不能轻易与敌接触，须诱敌深入，寻机决战，决战地点要能发挥蒙古骑兵特长。只有这样，才能造成联军补给困难，并等待术赤援军的到来。

于是，他们一面派快骑到里海之东，请求术赤派军援助，一面以一部分兵力与敌人保持接触，掩护主力退到顿河以东地区集结。

联军消灭了一千多蒙古先锋部队后，蒙古军连连东退，罗斯联军误以为蒙古军不敢迎战。于是，加里奇大公不等弗拉吉米尔大公的部队到来，跟踪追击蒙古军，于1223年冬到达亚速海北迦勒迦河，与蒙古军隔河对峙。

这时，术赤的援军也已赶到。哲别、速别额台见时机已到，引军到达里海北岸的阿斯塔拉干，分兵两路，一路沿亚速海东南到黑海，迂回北上，一路冲过了已结冰的顿河，并迅速列阵以待，形成了钳形阵势。

加里奇大公在第聂伯河取得小胜，认为以绝对优势兵力，不难击败蒙古军。他不愿别人分享战功，不相约其他公爵，率联军八万乘胜追击到迦勒迦河。几昼夜的追击，联军疲惫不堪。

哲别派出少量骑兵佯攻，攻不久即退。

加里奇大公邀功心切，乘胜追击。只有一位老将米斯提斯拉夫将军提出探听虚实，而后再打。但他的明智主张，遭到加里奇大公的坚决反对。

哲别抓住时机，下令切断联军后路，进攻钦察人，造成联军右翼空虚。钦察人战败，溃退时把罗斯军冲得七零八落。

罗斯军腹背受敌，激战三日，全军覆没。加里奇大公逃跑，渡河后将迦勒迦河上的舟船全部烧毁，使罗斯军无法渡河，几乎被蒙古军全部歼灭，生还者仅十分之一。

在这次战斗中，罗斯方面有六个公国的公爵和七十多个贵族阵亡，损兵七万多。

蒙古军并没有就此罢手，派一部兵马跟踪追击，最后迫使加里奇大公屈膝投降，俯首称臣。

人们原以为，哲别和速别额台在取得了这一辉煌胜利以后，必然会挥军向基辅公国和契尔尼戈夫公国进攻。

但是，他俩并没有这样做。他们已教训了这几个公国，对此他们已感到满足了。随后，他们只在罗斯与库梅克交界处摧毁了一些城市。

哲别和速别额台的蒙古军队又进入克里米亚地区。该地区由于热那亚人和威尼斯人的经商活动而呈现出一派富裕繁荣的景象。这里最大的港口是苏格德亚。

热那亚人来到这里购买灰鼠皮和黑狐皮之类的北方皮货以及奴隶，然后到埃及转卖。

蒙古军洗劫了克里米亚，这是他们当时对“拉丁世界”采取的唯一敌对行动。

1222年底，哲别和速别额台转向东北面，攻击“卡马河流域的不里阿耳人”。

这个民族属突厥种族，信奉伊斯兰教，居住在今喀山森林地区。他们向波斯和花剌子模出口皮货、蜂蜡和蜂蜜之类的北方产品，生活富足。他们拿起武器抵抗蒙古人的入侵，最后被蒙古人诱入埋伏圈，死亡甚众。

此后，哲别和速别额台开始想到回师亚洲，于是渡过下伏尔加河和乌拉尔河，征服了乌拉尔河以东的康里人。

随后，哲别和速别额台率领军队渡过位于塔尔巴哈台的叶密立河，回到蒙古。先期回国的成吉思汗组织大军，热烈欢迎他们凯旋归来。

在这次侦察性的远征中，哲别和速别额台二将长驱直进，驱驰八千多公里，击败波斯人，高加索人，突厥人和俄罗斯人。他们带回了关于所过地区皆软弱不堪一击的宝贵情报。20年后，成吉思汗的儿子又命速别额台前往征服欧洲，届时他必定还会记得当初远征所了解到的一切情况。

1223年，成吉思汗在八鲁湾避暑，各路大军纷纷前来报捷。哲别、速别额台在迫杀花剌子模苏丹摩诃末后，辗转攻取阿塞拜疆、谷儿只，越太和岭，深入克里米亚，经里海北东归。

拖雷胜利进军呼罗珊，迫降也里；术赤、察合台、窝阔台等已平定阿姆河以北诸地。此后，蒙古在西域设达鲁花赤，监治其地。

成吉思汗这次西征，战胜了兵力数倍于己的花剌子模帝国，征服了辽阔的中亚、波斯、及东欧部分地区，并战胜了俄罗斯联军，大显了蒙古军的神威，为建立横跨欧亚的蒙古大帝国奠定了基础。

西征的胜利，也远远超过了预期目的，于是全军得胜回国便是顺理成章之事。

1224年，成吉思汗在班师东归的路上，在也儿的石河畔奇遇两个童子。一个名叫忽必烈，时年11岁，一个名叫旭烈兀，时年9岁。他俩是亲兄弟，是拖雷的第四、第六子，这两个小孩儿都是成吉思汗的孙子。

忽必烈和旭烈兀在其祖父出征西域时都还是幼儿。

成吉思汗在万里征程的凯旋路上，见到自己的两个爱孙，真是悲喜交加，热泪横流。

成吉思汗喜的是两个爱孙长得如此聪明、英武，前途无量；悲的是在西征中，另一个爱孙、察合台之子篾忒干，在跟随自己围攻巴安山堡作战时中箭身亡。

成吉思汗按照蒙古习俗，当场给两个爱孙用其猎物鲜血涂了手指。忽必烈和旭烈兀两兄弟，一生都在铭记祖父对他们的教诲。

1225年春，成吉思汗结束了历时七年的西征，回到了他在斡难河源头的大汗汗廷。