对丁玲“当红军”的热情赞歌

1936 年的夏天,左翼女作家丁玲被国民党在南京囚禁了三年多,逃了出

来,秘密经过上海、北平、西安,于 11 月来到陕北保安。中共中央宣传部在一个大窑洞里开会欢迎她,中共中央领导同志毛泽东、张闻天、周恩来等都出席,极为隆重。会后,毛泽东同志问丁玲打算做什么,她答:“当红军。” 毛泽东说:“好呀!还赶得上,可能还有最后的一仗,跟杨尚昆领导的前方总政治部上前方去吧。”这是指对入侵的胡宗南部队打仗说的。不久,她便随红军来到陇东前线,跟随红一方面军一军团行动,聂荣臻是政委,左权是代理军团长。丁玲根据左权的口述,写了《记左权同志话山城堡之战》,那是红军于 11 月 21 日向胡宗南主力山城堡之敌发起攻击,战斗至 22 日上午结束,打退了敌人对陕甘宁边区的进攻,这就是毛泽东同志说的对待进攻陕甘宁敌人的最后一仗,也是丁玲说的“当红军”,中央还是派她去写战斗的胜利战报。接着,丁玲在广阳,收到毛泽东用电报发来的给丁玲的欢迎词,就是这首《临江仙》,由红一方面军转交给丁玲的。1937 年初,丁玲回到延安时,毛泽东又抄录了全文送给她。丁玲(1904——1986),原名蒋冰之,湖南临澧人,1932 年参加中国共产党,为左联著名作家。

这首《临江仙》词分上下两片。上片:“壁上红旗飘落照,西风漫卷孤城。”这两句写招待丁玲的场面,非常形象生动。在保安招待丁玲,称为“孤城”,正对丁玲从南京、上海等大都市来到保安,比较起来,保安只能说成孤城了。在保安的一座大窑洞里,壁上挂着红旗来欢迎丁玲,说明欢迎的热烈和隆重。因为时令在 11 月,是西风吹动时,所以称“漫卷”。欢迎是在太阳落山时,所以称“落照”,把欢迎的时令和时间都点出来了。这样的场面, 又是非常隆重的。“保安人物一时新。”从“孤城”就点出“保安”,保安是中共中央所在地,这里的“一时新”人物,当然是中共中央的领导同志。这里的“新”人物,包括中共中央的领导同志外,还有新来的丁玲同志,这是双关。“洞中开宴会,招待出牢人。”这里写了两方面:一方面是开宴会来招待的中共中央的领导同志,一方面是被招待的出牢人,再说丁玲这位左翼作家,在国民党的反动统治区成为牢中的囚犯,一到中共中央所在地,就成为中共中央领导同志设宴接待的贵宾,这里显出多么的不同,成为鲜明的对照了。

下片:“纤笔一枝谁与似?三千毛瑟精兵。”这是说,丁玲同志的细微描绘的文笔像什么呢?像拥有三千枝毛瑟的精兵。“毛瑟精兵”,指德国毛瑟工厂所制造的精良的武器。孙中山先生在 1922 年 8 月 24 日《与报界的谈话》说:“常言谓:一技笔胜于三千毛瑟枪。”这里的“三千毛瑟精兵”含有三种修辞格:一是比喻格,用“三千毛瑟精兵”来比“纤笔一枝”;二是引用格,引用孙中山先生的话;三是双关格,“精兵”既可以指精良的武器, 也可以指掌握精良武器的军队。后一个说法更有力量。

“阵图开向陇山东”,这里的”阵图”大概有两层意思:一指红军的阵图,一指丁玲的《记左权同志话山城堡之战》。就红军一方面说,指红军在陇山以东布下阵地,即红军第一、二、四方面军于 10 月在甘肃会宁、静宁地区会师,布好阵地,一举打击了胡宗南入侵的主力部队。一是指丁玲写的战记,记下红军布置阵地打歼灭战。所以称:“昨天文小姐,今日武将军。” 过去是创作文艺的女作家,今天是到前线去用一枝纤笔足抵三千毛瑟精兵的

武将军了。在这里,显示毛泽东同志对丁玲“当红军”的高度赞扬。丁玲到了前线,写出了《记左权同志话山城堡之战》,同样得到了毛择东同志的赞许,所以写了这首词送给她来表示对她的欢迎。