翻新旧曲作新声的李延年

李延年（？～公元前90年），生于汉代中山，即今河北省定县。西汉宫廷音乐家。

善于歌唱，长于音乐创作。他对民间乐歌进行收集整理并编配新曲，用外来音乐进行加工创作，对汉代音乐风格的形成及我国后来音乐的发展作出了贡献。

李延年擅长音律，汉武帝在整饬乐府时，命他担任了乐府的协律都尉，负责管理皇宫的乐器。他既能唱歌，又善于作词作曲，故颇得武帝喜爱。后来，李延年因弟弟奸乱后宫受到牵连，被汉武帝收监，负责饲养猎犬。

公元前90年，李延年的长兄、汉将李广利在出击匈奴时被俘投降，一荣俱荣，一损俱损，李氏家族包括李延年在内都被汉武帝诛杀。

李延年不但善歌，而且擅长音乐创作，他的作曲水平很高，技法新颖高超，思维活跃，把乐府所收集的大量民间乐歌进行加工整理，并编配新曲，广为流传。

李延年将旧曲翻新，创作了具有很高艺术水准的《佳人曲》。他还利用张骞从西域带回的《摩诃兜勒》，利用西域胡曲编为《新声二十八解》，用来作为乐府仪仗之乐，对后世军乐有很大影响。

他还为司马相如等文人所写的诗词配曲，为汉武帝作《郊祀歌》19首，用于皇家祭祀乐舞。

《佳人曲》是李延年为新声变曲的杰作，具有令闻者莫不感动的艺术魅力。歌中唱道：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。”

这首表现佳人之美的歌，李延年以惊人的夸张和反衬，显示了自己的特色。在动用夸张、反衬时，紧紧抓住了人们常有的那种“畏”而可“怀”、“难”而越“求”的微妙心理，终于产生出不同寻常的效果，打动了一代雄主的心弦。这就是它的艺术魅力之所在。

这首歌还采用了大体整齐的五言体式，第五句“宁不知”三字实际上可以删除。这种体式，当时还只在民间的“俚歌俗曲”中流行。但被李延年加工后引入宫中，效果非同凡响。

《摩诃兜勒》原应为河西走廊一带羌族人所喜爱歌唱的“大夏”曲，其乐器起初以羌笛为主，张骞出使西域带回《摩诃兜勒》后，李延年根据“大夏”曲的特点，在以羌笛为主的基础上加入胡人的吹乐器胡角，用胡曲重新改编成《新声二十八解》组曲式军乐，当时被称为“鼓吹新声”。

自汉以后，魏晋六朝、隋唐宋元直至明清等朝代，作为军乐仪式主体的所谓“鼓角横吹”，实际上便是由《新声二十八解》中几种特殊的乐器名称得来的，也包含其曲演奏的主要特征。

后世有学者认为，李延年改编的《新声二十八解》，为维吾尔族的“十二木卡姆”提供了音乐结构的基础。

《郊祀歌》19首是汉武帝定郊祀之礼，它是司马相如作词，李延年作曲，以用于郊祀天地的艺术作品。《郊祀歌》19首文字太多，限于篇幅，此处不做录入。

另外这个作品的艺术成就主要体现在语言的运用上，这其实是司马相如的功劳。李延年只是作曲，为之锦上添花。

《郊祀歌》在语言的选择和创造上不拘一格，这是相对于《诗经》、《楚辞》体的诗歌语言手段的一次解放。

它发挥神奇的想象，运用大胆的夸张，塑造出生动的神的形象来表达人的理想。艺术形式和风格上表现出自由灵活和挥洒自如的创造特色。

它和民间乐府一道，构成了完整、丰富的汉代乐府诗歌。以后历代王朝的这类歌词，大都沿袭汉代的《郊祀歌》。

李延年把乐府所收集的大量民间乐歌进行加工整理，并将俚歌俗曲引入宫廷，配以美妙动人的“新声变曲”，这对于汉代文人五言诗的萌芽和生长，以及当时民间乐舞的发展，无疑起了很大的推动作用。

李延年对汉代音乐风格的形成及我国后来音乐的发展，其功不可没。

[旁注]

乐府　乐府最初始于秦代，至汉代时沿用了秦代时的名称。公元前112年，汉王朝在汉武帝时正式设立乐府，其任务是收集编纂各地民间音乐、整理改编与创作音乐、进行演唱及演奏等。

匈奴　我国古籍中讲述的匈奴是在汉朝时称雄中原以北的一个强大的游牧民族，公元前215年被逐出黄河河套地区，历经东汉时分裂，南匈奴进入中原内附，北匈奴从漠北西迁，中间经历了约300年。

十二木卡姆　我国维吾尔族音乐艺术形式。集传统音乐、演奏音乐、文学艺术、戏剧、舞蹈于一身，具有抒情性和叙事性相结合的特点。这种音乐形式在世界各民族的艺术史上独树一帜，堪称一绝。

郊祀　古代于郊外祭祀天地，南郊祭天，北郊祭地。郊为大祀，祀为群祀。郊祀仪式中的巫祭乐舞、游仙乐舞、民间俗乐、胡部新声丰富了郊祀乐歌的表现力和艺术性，郊祀乐章与诗篇是祈祷、祝颂等宗教情感的表现，同时也具有一定的娱乐性。

五言诗　我国古代诗歌体裁，古典诗歌的主要形式之一。是指每句5个字的诗体，全篇由5字句构成的诗。五言诗可以容纳更多的词汇，从而扩展了诗歌的容量，能够更灵活细致地抒情和叙事。唐代以前的五言诗便通称为“五言古诗”或“五古”。

汉武帝（公元前156年～公元前87年），幼名刘彘。汉朝的第五代皇帝。在位54年。谥号“孝武皇帝”，庙号世宗。我国历史上著名的政治家、战略家。他凭借雄才大略、文治武功，使汉朝成为当时世界上最强大的国家，赢得了前所未有的尊严。

张骞（约公元前164年～公元前114年），字子文。汉中郡城固，即今陕西省城固县人，汉代卓越的探险家、旅行家与外交家，对丝绸之路的开拓有重大的贡献。后世诗人站在中西古道上，不禁想起这位“凿空”西域，远播国威，造福后世的名臣。

司马相如（约公元前179年～公元前127年），字长卿。西汉大辞赋家，汉赋的奠基人。其代表作品为《子虚赋》、《上林赋》。

羌笛　我国古老的单簧气鸣乐器，流行在羌族居住之地。羌笛两管数孔用当地高山上生长的油竹制。主要用于独奏，有10余首古老的曲牌，乐曲内容相当广泛，主要是传达羌族人的思念向往之情。

[阅读链接]

有一天，李延年为汉武帝献上自己创作的《佳人曲》，他起舞作歌，唱道：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。”

汉武帝惊叹地问：“善！世岂有此人乎？”

于是汉武帝召见这个女子，果然妙丽善舞。其实这个女子就是李延年的妹妹，她由此入宫，称李夫人。

一阕短短的歌，居然能使雄才大略的武帝闻之而动心，立时生出一见伊人的向往之情。这在我国古代诗歌史上，恐怕是绝无仅有之例。