雁门紫塞

雁门紫塞，

鸡田赤城。

昆池碣石，

钜野洞庭。

旷远绵邈，

岩岫杳冥。

【释义】

（1）雁门：雁门关。

（2）紫塞：北方边塞，这里指长城。因秦代修长城的土多是紫色，所以称紫塞。

（3）鸡田：西北塞外地名。

（4）赤城：山名，在浙江省天台县北，为天台山南门。文选孙绰《游天台山赋》：“赤城霞举而建标。”

（5）昆池：即昆明滇池。

（6）碣石：河北乐亭县东，今沉入渤海。

（7）巨野：古湖泽名，在今山东省巨野县北五里。

（8）绵邈：连绵遥远的样子。

（9）岩岫沓冥：岫，山洞；杳，幽深；冥，昏暗。

【解读】

名关有北疆雁门，要塞有万里长城，驿站有边地鸡田，奇山有天台赤城。

赏池赴昆明滇池，观海临河北碣石，看泽去山东巨野，望湖上湖南洞庭。

江河源远流长，湖海宽广无边。名山奇谷幽深秀丽，气象万千。

【大意】

雁门关隘北疆边，万里长城锁云烟。

边关驿站有鸡田，奇峰天台赤城山。

昆明滇池赏丽影，河北碣石把海观。

山东钜野看泽潭，洞庭湖水碧波连。

祖国幅员而辽阔，源远流长江河湾。

一望无际浪涛天，五湖四海纳百川。

名山奇峰多险峻，风光无限谷幽远。

知识链接

雁门关位于山西省代县。雁门关在城西北大约40华里的地方，又名“西陉关”。

“天下九塞，雁门为首。”雄关依山傍险，高踞勾注山上。东西两翼，山峦起伏。山脊长城，其势蜿蜒，东走平型关、紫荆关、倒马关，直抵幽燕，连接瀚海；西去轩岗口、宁武关、偏头关至黄河边。关有东、西二门，皆以巨砖叠砌，过雁穿云，气度轩昂，门额分别雕嵌“天险”、“地利”二匾。东西二门上曾建有城楼，巍然凌空，内塑杨家将群像，并在东城门外，为李牧建祠立碑，可惜城楼与李牧祠均在日寇侵华时焚于一旦。

傅山先生所书的“三关冲要无双地，九塞尊崇第一关”的对联也已化为灰烬了。但唐代诗人李贺的《雁门太守行》仍写出了雄关的豪迈气势：“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上胭脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。”流传至今。