空谷传声

空谷传声，

虚堂习听。

祸因恶积，

福缘善庆。

尺璧非宝，

寸阴是竞。

【释义】

（1）空谷传音，虚堂习听：在山谷里发声，立即可以听到回声；在空旷的大堂之中发声，立即又能听到这个声响。意思是人的思想道德修养必然反映在他的行动上。谷：山谷。习：长期反复地做，逐渐养成的不自觉的活动。

（2）祸因恶积，福缘善庆：语出《易·坤·文言》：“积善之家，必有余庆；积不善之家，必有余殃。”缘：由于。庆：福泽。

（3）尺璧非宝，寸阴是竞：大如径尺的玉，算不得宝贝，光阴一寸，比它还贵重。尺璧：直径一尺的圆玉。阴：光阴。是：作结构助词，使宾语提前，以示强调。竞：争。

【解读】

空旷的山谷中呼喊声传得很远，宽敞的厅堂里说话声非常清晰。

祸害是因为多次作恶积累而成，幸福是由于常年行善得到的奖赏。

一尺长的璧玉算不上宝贵，一寸短的光阴却值得去争取。

【大意】

空旷山谷声播远，宽敞厅堂音清楚。

作恶多端成祸害，常做好事才有福。

璧玉就算一尺长，要说宝贵不敢主。

光阴再短只一寸，努力争取金难赎。

知识链接

数古今中外一切有大建树者，无一不惜时如金。

古书《淮南子》有云：“圣人不贵尺之璧，而重寸之阴。”

汉乐府《长歌行》有这样的诗句：“百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。”

晋朝陶渊明也有惜时诗：“盛年不重来，一日难再晨，及时当勉励，岁月不待人。”

唐末王贞白《白鹿洞》诗中更有“一寸光阴一寸金”的妙喻。